Tradução do adjetivo alemão extraterrestrisch

extraterrestrisch

Traduções

 extraterrestrial, alien

 внеземной, космический

 extraterrestre

 extraterrestre

 uzaylı, dışsal

 extraterrestre

 extraterrestre

 extraterestrial

 extrateresztikus, extraterresztriális, földön kívüli, földönkívüli, külső, űrbeli

 pozaziemski

 εξωγήινος

 buitenaards

 mimozemský

 utomjordisk, extraterrestrial, extraterrestrisk, utomjording

 ekstraterrestrisk, rumrejse, rumvæsen, udenjordisk

 地球外の, 宇宙の, 異星の, 宇宙人の

 extraterrestre

 avaruus, avaruusolento, maapallon ulkopuolinen, ulkomaalainen

 ekstraterrestrisk, utenomjordisk, romvesen

 estral, extraterrestre

 vanzemaljski

 вонземски

 nezemeljski, zunajzemeljski, vesoljski

 mimozemský

 vanzemaljski

 izvanzemaljski, vanzemaljski

 позаземний, космічний, інопланетний

 извънземен

 пазаземны, космічны, замежны

 luar bumi, antariksa, ekstraterestrial, luar angkasa, makhluk luar angkasa

 ngoài Trái Đất, ngoài hành tinh, ngoại hành tinh

 yerdan tashqari, yer tashqarisidagi, yeradan tashqari, yerdan tashqaridagi

 अंतरिक्षीय, पृथ्वीबाह्य, अंतरग्रहीय, परग्रही, पृथ्वी-बाह्य

 地外的, 外星的, 外太空的

 นอกโลก, จากต่างดาว, ต่างดาว, อวกาศ

 외계의, 지구 밖의, 지구외

 yerdənkənar, ekstraterestral, ekstraterrestrial, kosmik, uzaylı, yerdən kənar

 დედამიწის გარეთ, დედამიწისგარეთა, ექსტრატერესტრიული, კოსმოსური, მიწისგარე, მიწისგარეთა, უცხოპლანეტური

 অন্তরীক্ষীয়, আন্তরগ্রহীয়, আন্তরীক্ষিক, পৃথিবীবহির্ভূত, পৃথীবীবহির্ভূত, ভিনগ্রহী, ভূবহির্ভূত, মহাকাশীয়

 jashtëtokësor, ekstraterestr, jashtë tokës, jashtë tokësor

 पृथ्वीबाह्य, अंतराळीय, अंतरग्रहीय, अंतरिक्षीय, परग्रहातील

 अन्तरिक्षीय, पृथ्वीबाह्य, अन्तरग्रहीय, पृथ्वीबाहिर

 అంతరిక్షీయ, అంతరిక్ష, అంతరిక్షేతర, భూమి వెలుపల, భూమ్యేతర, భౌమేతర

 ekstraterestrisks, ārpuszemes, kosmisks, ārpusezemes

 பூமிக்கு வெளியான, அந்தரிக்ஷீய, பூமிக்கு அப்பாற்பட்ட, விண்வெளி சார்ந்த, விண்வெளிசார்

 maaväline, ekstraterrestriaalne, maa-väline

 արտերկրյա, արտաերկրային, արտերկրային, երկրից դուրս, տիեզերական

 ji derveyî erdê, ekstraterestrî, ji derveyî Erdê, ji erdê derve

חוץ-ארצי، חייזרי

خارج الأرض، خارج الأرضي، غير أرضي، غير مرتبط بجاذبية الأرض، فضائي

فرامینی، غیرزمینی، فراتر از زمین، فرامنزی

غیر زمینی

[Wissenschaft] extrasolar; außerirdisch

Traduções

 extraterrestrial

 extraterrestre

 extraterrestre

[Umwelt] erdexterne Zuordnung für bestimmte geologische Aktivitäten der Erde

Traduções

 extraterrestrial

 extraterrestre

 ekstraterrestrisk

 внеземной

 maapallon ulkopuolinen

 космічны, пазаземны

 extraterrestre

 извънземен

 izvanzemaljski

 extraterrestre

 földönkívüli

 vanzemaljski

 позаземний

 mimozemský

 zunajzemeljski

 extraterrestre

 вонземски

 vanzemaljski

 utomjordisk

 εξωγήινος

 extraterrestre

 mimozemský

 extraterrestre

 地球外の

 pozaziemski

 extraterestrial

 ekstraterrestrisk

 dışsal

 buitenaards

 अंतरिक्षीय, पृथ्वीबाह्य

 외계의, 지구외

 yer tashqarisidagi, yerdan tashqari

 अंतराळीय, पृथ्वीबाह्य

 ekstraterestrisks, ārpusezemes

 ekstraterestrî, ji erdê derve

 অন্তরীক্ষীয়, পৃথীবীবহির্ভূত

 அந்தரிக்ஷீய, பூமிக்கு வெளியான

 地外的, 外星的

 maa-väline, maaväline

 արտերկրյա, երկրից դուրս

 అంతరిక్షీయ, భూమి వెలుపల

 ngoài Trái Đất, ngoại hành tinh

 จากต่างดาว, นอกโลก

 მიწისგარე, უცხოპლანეტური

 अन्तरिक्षीय, पृथ्वीबाहिर

 ekstraterestral, yerdən kənar

 ekstraterestrial, luar bumi

 ekstraterestr, jashtë tokës

غیر زمینی

חוץ-ארצי

خارج الأرض

فرامنزی

außerhalb der Erdoberfläche im Weltraum befindliche Objekte; nicht an das Schwerefeld der Erde gebunden

Traduções

 alien, extraterrestrial

 utomjordisk, extraterrestrial, extraterrestrisk

 ekstraterrestrisk, romvesen, utenomjordisk

 внеземной, космический

 avaruus

 пазаземны, космічны

 extraterrestre

 извънземен

 izvanzemaljski, vanzemaljski

 extraterrestre

 földön kívüli, űrbeli

 vanzemaljski

 космічний, позаземний, інопланетний

 mimozemský

 nezemeljski, vesoljski

 extraterrestre

 вонземски

 vanzemaljski

 εξωγήινος

 extraterrestre

 extraterrestre

 mimozemský

 estral

 地球外の, 宇宙の

 pozaziemski

 extraterestrial

 ekstraterrestrisk, rumrejse, rumvæsen

 uzaylı

 buitenaards

 अंतरग्रहीय, अंतरिक्षीय, पृथ्वी-बाह्य

 외계의, 지구 밖의

 yerdan tashqaridagi

 अंतरग्रहीय, अंतरिक्षीय, पृथ्वीबाह्य

 ekstraterestrisks, kosmisks, ārpuszemes

 ji derveyî erdê

 আন্তরগ্রহীয়, ভূবহির্ভূত, মহাকাশীয়

 பூமிக்கு வெளியான, விண்வெளி சார்ந்த

 地外的, 外太空的, 外星的

 ekstraterrestriaalne, maaväline

 արտաերկրային, տիեզերական

 అంతరిక్ష, అంతరిక్షేతర, భూమ్యేతర

 ngoài hành tinh, ngoài Trái Đất

 นอกโลก, อวกาศ

 კოსმოსური, მიწისგარეთა

 अन्तरग्रहीय, अन्तरिक्षीय, पृथ्वीबाह्य

 ekstraterrestrial, kosmik, yerdənkənar

 antariksa, luar angkasa

 jashtëtokësor

غیر زمینی

חוץ-ארצי

خارج الأرض، غير مرتبط بجاذبية الأرض، فضائي

فراتر از زمین، فرامینی

außerirdische Lebensform; eine Lebensform nicht oder außerirdischen Ursprungs

Traduções

 extraterrestrial

 utomjording, utomjordisk

 utenomjordisk

 внеземной

 avaruusolento, ulkomaalainen

 замежны, космічны, пазаземны

 extraterrestre

 извънземен

 izvanzemaljski, vanzemaljski

 extraterrestre

 extrateresztikus, extraterresztriális, külső

 vanzemaljski

 позаземний

 mimozemský

 nezemeljski, zunajzemeljski

 extraterrestre

 вонземски

 vanzemaljski

 εξωγήινος

 extraterrestre

 extraterrestre

 mimozemský

 estral, extraterrestre

 異星の, 宇宙の, 宇宙人の

 pozaziemski

 extraterestrial

 udenjordisk

 uzaylı

 buitenaards

 अंतरिक्षीय, परग्रही, पृथ्वीबाह्य

 외계의, 지구 밖의

 yeradan tashqari, yerdan tashqari

 अंतराळीय, परग्रहातील, पृथ्वीबाह्य

 ārpuszemes

 ji derveyî Erdê, ji derveyî erdê

 আন্তরীক্ষিক, পৃথিবীবহির্ভূত, ভিনগ্রহী

 பூமிக்கு அப்பாற்பட்ட, விண்வெளிசார்

 地外的, 外星的

 ekstraterrestriaalne, maaväline

 արտերկրային, արտերկրյա

 అంతరిక్షీయ, భౌమేతర

 ngoài Trái Đất, ngoài hành tinh

 ต่างดาว, นอกโลก

 დედამიწის გარეთ, დედამიწისგარეთა, ექსტრატერესტრიული

 अन्तरिक्षीय, पृथ्वीबाह्य

 uzaylı, yerdənkənar

 luar bumi, makhluk luar angkasa

 jashtë tokësor, jashtëtokësor

غیر زمینی

חייזרי

خارج الأرضي، غير أرضي

غیرزمینی، فرامینی