Tradução do adjetivo alemão erstrangig

Tradução adjetivo erstrangig: de primeira linha, de primeira, essencial, excelente, primário, prioritário para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

erstrangig

Traduções

Inglês first-class, primary, excellent, first-rate, foremost, paramount, top-priority, top-ranking
Russo первостепенный, важнейший, выдающийся, главный, первоклассный, приоритетный
Espanhol prioritario, de primera, de primera categoría, de primera clase, de primera importancia, excelente
Francês de premier ordre, prioritaire, de premier plan, essentiel, excellent, primordial
Turco birincil, öncelikli, birinci sınıf, üstün
Português de primeira linha, de primeira, essencial, excelente, primário, prioritário
Italiano primario, di massima importanza, di prima classe, di primo rango, eccellente, prioritario
Romeno deosebit, prioritar, de prim rang, excepțional
Húngaro elsőrangú, elsődleges, fontos, kiváló
Polaco pierwszorzędny, najwyższy, priorytetowy, wybitny
Grego πρώτης τάξεως, υψηλής προτεραιότητας, εξαιρετικός, πρώτης σημασίας
Holandês belangrijkste, eerste klas, eerste klasse, eerste rang, hoogste, prioritair, uitstekend
Tcheco prvotřídní, nejvyšší důležitosti, první, prvotní, vynikající
Sueco förstklassig, första rangens, förstahands, prioriterad, utmärkt, viktigast
Dinamarquês førsteklasses, fremragende, førstegangs, hovedsagelig, primær
Japonês 一流, 一番重要な, 優れた, 優先, 最優先の, 最重要
Catalão prioritari, d'excel·lència, de primera categoria, de primera classe, molt important
Finlandês ensiarvoinen, ensiluokkainen, ensimmäinen, ensimmäisen luokan, ensimmäisessä sijassa, erinomainen
Norueguês førsteklasses, fremragende, førstegrads, hovedsakelig, prioritert
Basco lehen mailako, bikaineko, garrantzitsua, lehenbizikoa
Sérvio najvažniji, prvoklasan, izvanredan, prvorazredan
Macedônio првостепен, висок приоритет, висококвалитетен, одличен
Esloveno glavni, najpomembnejši, odličen, prednosten, prvotni, vrhunski
Eslovaco prvoradý, najdôležitejší, najvyšší, prvotriedny, vynikajúci
Bósnio prvoklasan, izvanredan, od najveće važnosti, prvi, prvorazredan
Croata prvoklasan, glavni, izvrstan, najvažniji, prvorazredan
Ucraniano першочерговий, видатний, найважливіший, первинний, першокласний
Búlgaro основен, първостепенен, изключителен, първокласен
Bielorrusso першы, выдатны, вышэйшы, першыкласны
Indonésio hipotek pertama, kelas satu, prioritas, unggul, utama
Vietnamita hàng đầu, hạng nhất, quan trọng nhất, xuất sắc, ưu tiên hàng đầu
Uzbeque a'lo, asosiy, birinchi darajali, birinchi darajali garov, eng muhim
Hindi उत्तम, प्रथम श्रेणी बन्धक, श्रेष्ठ, सबसे प्राथमिक, सबसे महत्वपूर्ण
Chinês 一流, 第一顺位的, 至关重要的, 顶级, 首要的
Tailandês ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ลำดับความสำคัญสูงสุด, สำคัญที่สุด
Coreano 최우선의, 긴급한, 일류의, 탁월한
Azerbaijano birinci dərəcəli, birinci dərəcəli hipoteka, prioritetli, əla, ən vacib
Georgiano მთავარი, პირველი რიგის, პირველხარისხოვანი, უმთავრესი, შესანიშნავი
Bengalês प्रাথমিক, উত্তম, চমৎকার, প্রथम শ্রেণির বন্ধক, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ
Albanês hipoteka e parë, i klasit të parë, i rëndësishëm, parësor, shkëlqyer
Maráti उत्कृष्ट, प्रथम श्रेणी बंधक, प्राथमिक, मुख्य, श्रेष्ठ
Nepalês उत्कृष्ट, पहिलो श्रेणीको बन्धक, प्राथमिक, मुख्य, श्रेष्ठ
Telugo అత్యవసరమైన, అత్యుత్తమ, ప్రథమశ్రేణి, ప్రాధాన్యమైన, మొదటి స్థాయి
Letão galvenais, izcils, pirmklasīgs, pirmās kārtas hipotēka, prioritārais
Tâmil உத்தமமான, சிறந்த, மிக முக்கியமான, முதன்மை, முதற் நிலை
Estoniano esimeses järjekorras, esmaklassiline, peamine, suurepärane, ülioluline
Armênio առաջին կարգի, առաջնակարգ, առաջնահերթ, գերազանց
Curdo bêhtirîn, herî baş, herî girîng, yekemîn rêz
Hebraicoראשוני، בכירה، חשוב ביותר، מצוין، ראשון במעלה
Árabeرئيسي، أساسي، أولي، فائق، ممتاز
Persaبرتر، اولویت دار، اولیه، بسیار مهم، عالی
Urduبہترین، اولیت، اولین، اہم، عمدہ، پہلی درجہ

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

von höchster Wichtigkeit, Vorrang besitzend, vordringlich

Traduções

Inglês foremost, paramount, primary, top-priority
Francês de premier plan, essentiel, primordial, prioritaire
Sueco första rangens, förstklassig, prioriterad, viktigast
Norueguês førsteklasses, hovedsakelig, prioritert
Russo важнейший, первостепенный, приоритетный
Finlandês ensiarvoinen, ensimmäisen luokan
Bielorrusso вышэйшы, першы
Português de primeira linha, essencial, primário
Búlgaro основен, първостепенен
Croata najvažniji, prvorazredan
Húngaro elsődleges, fontos
Bósnio od najveće važnosti, prvorazredan
Ucraniano найважливіший, першочерговий
Eslovaco najdôležitejší, prvoradý
Esloveno najpomembnejši, prednosten
Catalão molt important, prioritari
Macedônio висок приоритет, првостепен
Sérvio najvažniji, prvorazredan
Grego πρώτης σημασίας, υψηλής προτεραιότητας
Italiano di massima importanza, primario, prioritario
Espanhol de primera importancia, prioritario
Tcheco nejvyšší důležitosti, prvotřídní
Basco garrantzitsua, lehenbizikoa
Japonês 優先, 最重要
Polaco najwyższy, pierwszorzędny, priorytetowy
Romeno deosebit, prioritar
Dinamarquês førsteklasses, hovedsagelig
Turco birincil, öncelikli
Holandês belangrijkste, hoogste, prioritair
Hindi सबसे प्राथमिक, सबसे महत्वपूर्ण
Coreano 긴급한, 최우선의
Uzbeque asosiy, eng muhim
Maráti प्राथमिक, मुख्य
Letão galvenais, prioritārais
Curdo herî girîng
Bengalês प्रাথমিক, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ
Tâmil மிக முக்கியமான, முதன்மை
Chinês 至关重要的, 首要的
Estoniano peamine, ülioluline
Armênio առաջնահերթ
Telugo అత్యవసరమైన, ప్రాధాన్యమైన
Vietnamita hàng đầu, quan trọng nhất
Tailandês ลำดับความสำคัญสูงสุด, สำคัญที่สุด
Georgiano მთავარი, უმთავრესი
Nepalês प्राथमिक, मुख्य
Azerbaijano prioritetli, ən vacib
Indonésio prioritas, utama
Albanês i rëndësishëm, parësor
Urduاولیت، اہم، بہترین
Hebraicoחשוב ביותר، ראשוני
Árabeأولي، رئيسي
Persaاولویت دار، بسیار مهم
b. adjetivo · comparação · regular

erstklassig, hervorragend

Traduções

Inglês first-class, excellent, first-rate
Espanhol de primera, de primera clase, excelente
Sueco förstklassig, första rangens, utmärkt
Francês de premier ordre, excellent
Norueguês fremragende, førsteklasses
Russo выдающийся, первоклассный
Finlandês ensiluokkainen, erinomainen
Bielorrusso выдатны, першыкласны
Português de primeira, excelente
Búlgaro изключителен, първокласен
Croata izvrstan, prvoklasan
Húngaro elsőrangú, kiváló
Bósnio izvanredan, prvoklasan
Ucraniano видатний, першокласний
Eslovaco prvotriedny, vynikajúci
Esloveno odličen, vrhunski
Catalão d'excel·lència, de primera classe
Macedônio висококвалитетен, одличен
Sérvio izvanredan, prvoklasan
Grego εξαιρετικός, πρώτης τάξεως
Italiano di prima classe, eccellente
Tcheco prvotřídní, vynikající
Basco bikaineko, lehen mailako
Japonês 一流, 優れた
Polaco pierwszorzędny, wybitny
Romeno deosebit, excepțional
Dinamarquês fremragende, førsteklasses
Turco birinci sınıf, üstün
Holandês eerste klas, uitstekend
Hindi उत्तम, श्रेष्ठ
Coreano 일류의, 탁월한
Uzbeque a'lo, birinchi darajali
Maráti उत्कृष्ट, श्रेष्ठ
Letão izcils, pirmklasīgs
Curdo bêhtirîn, herî baş
Bengalês উত্তম, চমৎকার
Tâmil உத்தமமான, சிறந்த
Chinês 一流, 顶级
Estoniano esmaklassiline, suurepärane
Armênio առաջնակարգ, գերազանց
Telugo అత్యుత్తమ, ప్రథమశ్రేణి
Vietnamita hạng nhất, xuất sắc
Tailandês ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม
Georgiano პირველხარისხოვანი, შესანიშნავი
Nepalês उत्कृष्ट, श्रेष्ठ
Azerbaijano birinci dərəcəli, əla
Indonésio kelas satu, unggul
Albanês i klasit të parë, shkëlqyer
Urduبہترین، عمدہ
Hebraicoמצוין، ראשון במעלה
Árabeفائق، ممتاز
Persaبرتر، عالی
c. adjetivo · comparação · regular

im Grundbuch an erster Stelle stehend

Traduções

Inglês first-class, primary, top-ranking
Norueguês førstegrads
Russo главный, первостепенный
Finlandês ensimmäinen, ensimmäisessä sijassa
Bielorrusso першы
Português de primeira linha, prioritário
Búlgaro основен, първостепенен
Croata glavni, prvoklasan
Francês de premier ordre, prioritaire
Húngaro elsőrangú
Bósnio prvi, prvoklasan
Ucraniano первинний, першочерговий
Eslovaco najvyšší, prvoradý
Esloveno glavni, prvotni
Catalão de primera categoria, prioritari
Macedônio првостепен
Sérvio najvažniji, prvoklasan
Sueco förstahands
Grego πρώτης τάξεως, υψηλής προτεραιότητας
Italiano di primo rango, primario
Espanhol de primera categoría, prioritario
Tcheco první, prvotní
Basco lehen mailako
Japonês 一番重要な, 最優先の
Polaco najwyższy, pierwszorzędny
Romeno de prim rang, prioritar
Dinamarquês førstegangs, primær
Turco birincil, öncelikli
Holandês eerste klasse, eerste rang
Hindi प्रथम श्रेणी बन्धक
Coreano 최우선의
Uzbeque birinchi darajali garov
Maráti प्रथम श्रेणी बंधक
Letão pirmās kārtas hipotēka
Curdo yekemîn rêz
Bengalês প্রथम শ্রেণির বন্ধক
Tâmil முதற் நிலை
Chinês 第一顺位的
Estoniano esimeses järjekorras
Armênio առաջին կարգի
Telugo మొదటి స్థాయి
Vietnamita ưu tiên hàng đầu
Tailandês ชั้นหนึ่ง
Georgiano პირველი რიგის
Nepalês पहिलो श्रेणीको बन्धक
Azerbaijano birinci dərəcəli hipoteka
Indonésio hipotek pertama
Albanês hipoteka e parë
Urduاولین، پہلی درجہ
Hebraicoבכירה، ראשוני
Árabeأساسي، رئيسي
Persaاولیه، برتر

Sinônimos

Declinação e comparação

erstrangig · erstrangiger · am erstrangigsten

erstrangig · erstrangiger · am erstrangigsten

erstrangig · erstrangiger · am erstrangigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264009, 264009, 264009