Tradução do adjetivo alemão erprobt

erprobt

Traduções

 proven, tested, approved, established, proved, reliable

 опробованный, проверенный, доказанный

 probado, comprobado, aprobar, fiable

 testé, éprouvé, fiable

 test edilmiş, denenmiş, deneyimli, güvenilir, kanıtlanmış

 comprovado, testado

 collaudato, affidabile, consolidato, sperimentato, testato

 dovedit, testat, folosit de mult timp, uzual, verificat

 kipróbált, megbízható, bevett, bevált

 wypróbowany, sprawdzony

 δοκιμασμένος, αξιόπιστος, εμπειρικός, επιβεβαιωμένος

 beproefd, betrouwbaar, uitgebreid, uitgebreid getest, uitgetest

 osvědčený, vyzkoušený, ověřený, spolehlivý, zažitý

 beprövad, prövad

 afprøvet, prøvet, pålidelig, testet

 実績のある, 伝統的な, 信頼できる, 検証済み, 試験済み

 provada, comprovada, comú, establert, experimentada, fiable

 todistettu, testattu, kokeiltu, luotettava, vakiintunut

 testet, prøvd, godkjent, pålitelig, utprøvd

 egiaztatu, fidagarria, frogatuta, ohiko, tradizional

 ispitan, proveren, pouzdan, uobičajen

 доказан, испитан, долгогодишен, проверен

 dokazan, izkušen, preizkušen, preverjen, ustaljen, zanesljiv

 overený, osvedčený, vyskúšaný

 dokazan, pouzdan, proban, provjeren, testiran, uobičajen

 dokazan, provjeren, isproban, pouzdan, uobičajen

 випробуваний, перевірений, надійний

 доказан, изпитан, надежден

 апрабаваны, правераны, надзейны, пратэставаны

 mapan, terbukti, teruji, teruji waktu, tradisional

 lâu đời, truyền thống, đã thử nghiệm, được kiểm chứng, được kiểm chứng qua thời gian

 an'anaviy, isbotlangan, qadimiy, sinovdan o'tgan, vaqt sinovidan o'tgan

 परंपरागत, परीक्षित, पारंपरिक, समय-परखा हुआ

 久经考验的, 传统的, 由来已久的, 经过验证的, 经验证的

 ดั้งเดิม, ผ่านการทดสอบ, ผ่านการทดสอบมานาน, แบบดั้งเดิม

 검증된, 관습적인, 오랜 검증된, 전통적인

 sınaqdan keçmiş, uzunmüddətli, vaxtla sınaqdan keçmiş, ənənəvi

 დამტკიცებულია, დროის გამოცდილი, ტესტირებული, ტრადიციული, ძველებური

 ঐতিহ্যবাহী, পরীক্ষিত, প্রচলিত, প্রমাণিত, সময়-পরীক্ষিত

 i lashtë, i provuar me kohë, provuar, tradicional

 काळानुसार सिद्ध, परंपरागत, परीक्षित, पारंपरिक

 परम्परागत, परीक्षित, पारम्परिक, प्रमाणित, समय-परीक्षित

 కాలంతో పరీక్షించబడిన, పరీక్షించబడిన, పరీక్షిత, పారంపరిక, సాంప్రదాయిక

 ilgstošs, laika pārbaudīts, pierādīts, pārbaudīts, tradicionāls

 சோதிக்கப்பட்ட, நேரம் பரிசோதிக்கப்பட்ட, பழமையான, பாரம்பரிய

 katsetud, pikaajaline, pikalt testitud, traditsiooniline, tõestatud

 ավանդական, դարավոր, թեստված, ժամանակով փորձված, հաստատված

 demê test kirî, kevneşop, testkirî, tradîsyonî

מנוסה، אמין، מוכח، נבדק، ניסיון

مألوف، مجرب، معتاد، موثوق، مُختبر، مُختَبَر، مُعتمَد

آزمایش شده، تأیید شده، تجربه شده، قابل اعتماد، معتبر

آزمایا گیا، تجربہ شدہ، قابل اعتماد، قدیم، مروج، معتبر، پرانی

geprüft und bewährt; als zuverlässig ausgewiesen; anerkannt, angesehen, ausgewiesen, bekannt

Traduções

 proven, approved, proved, reliable, tested

 aprobar, comprobado, fiable, probado

 beprövad, prövad

 denenmiş, güvenilir, kanıtlanmış, test edilmiş

 osvědčený, ověřený, spolehlivý

 testet, godkjent, prøvd, pålitelig

 доказанный, опробованный, проверенный

 todistettu, luotettava, testattu

 апрабаваны, надзейны, правераны

 comprovado, testado

 доказан, изпитан, надежден

 dokazan, pouzdan, provjeren

 fiable, testé, éprouvé

 megbízható, kipróbált

 dokazan, pouzdan, provjeren

 випробуваний, надійний, перевірений

 osvedčený, overený, vyskúšaný

 izkušen, preverjen, zanesljiv

 comprovada, fiable, provada

 доказан, испитан, проверен

 ispitan, pouzdan, proveren

 αξιόπιστος, δοκιμασμένος, επιβεβαιωμένος

 affidabile, collaudato, testato

 egiaztatu, fidagarria, frogatuta

 信頼できる, 実績のある, 検証済み

 wypróbowany, sprawdzony

 dovedit, testat, verificat

 afprøvet, pålidelig, testet

 beproefd, betrouwbaar, uitgetest

 परीक्षित

 검증된

 isbotlangan, sinovdan o'tgan

 परीक्षित

 pierādīts, pārbaudīts

 testkirî

 পরীক্ষিত, প্রমাণিত

 சோதிக்கப்பட்ட

 经过验证的, 经验证的

 katsetud, tõestatud

 թեստված, հաստատված

 పరీక్షించబడిన, పరీక్షిత

 đã thử nghiệm, được kiểm chứng

 ผ่านการทดสอบ

 დამტკიცებულია, ტესტირებული

 परीक्षित, प्रमाणित

 sınaqdan keçmiş

 terbukti, teruji

 provuar

آزمایا گیا، تجربہ شدہ، قابل اعتماد، معتبر

אמין، מוכח، מנוסה، נבדק

موثوق، مُختَبَر، مُعتمَد

آزمایش شده، تأیید شده، قابل اعتماد، معتبر

althergebracht; seit Langem üblich; bewährt, zuverlässig, befähigt, beschlagen

Traduções

 tested, established, proven

 vyzkoušený, osvědčený, zažitý

 prøvd, testet, utprøvd

 опробованный, проверенный

 kokeiltu, testattu, todistettu, vakiintunut

 апрабаваны, правераны, пратэставаны

 comprovado, testado

 доказан, изпитан

 dokazan, isproban, provjeren, uobičajen

 testé, éprouvé

 bevett, bevált, kipróbált

 dokazan, proban, testiran, uobičajen

 випробуваний, перевірений

 overený, osvedčený

 dokazan, preizkušen, ustaljen

 comú, establert, experimentada, provada

 доказан, долгогодишен, испитан

 ispitan, proveren, uobičajen

 prövad, beprövad

 δοκιμασμένος, εμπειρικός

 collaudato, consolidato, sperimentato

 probado, comprobado

 ohiko, tradizional

 実績のある, 伝統的な, 試験済み

 wypróbowany, sprawdzony

 dovedit, folosit de mult timp, testat, uzual

 afprøvet, prøvet

 test edilmiş, deneyimli

 beproefd, uitgebreid, uitgebreid getest

 परंपरागत, पारंपरिक, समय-परखा हुआ

 관습적인, 오랜 검증된, 전통적인

 an'anaviy, qadimiy, vaqt sinovidan o'tgan

 काळानुसार सिद्ध, परंपरागत, पारंपरिक

 ilgstošs, laika pārbaudīts, tradicionāls

 demê test kirî, kevneşop, tradîsyonî

 ঐতিহ্যবাহী, প্রচলিত, সময়-পরীক্ষিত

 நேரம் பரிசோதிக்கப்பட்ட, பழமையான, பாரம்பரிய

 久经考验的, 传统的, 由来已久的

 pikaajaline, pikalt testitud, traditsiooniline

 ավանդական, դարավոր, ժամանակով փորձված

 కాలంతో పరీక్షించబడిన, పారంపరిక, సాంప్రదాయిక

 lâu đời, truyền thống, được kiểm chứng qua thời gian

 ดั้งเดิม, ผ่านการทดสอบมานาน, แบบดั้งเดิม

 დროის გამოცდილი, ტრადიციული, ძველებური

 परम्परागत, पारम्परिक, समय-परीक्षित

 uzunmüddətli, vaxtla sınaqdan keçmiş, ənənəvi

 mapan, teruji waktu, tradisional

 i lashtë, i provuar me kohë, tradicional

قدیم، مروج، پرانی

מנוסה، ניסיון

مألوف، مجرب، معتاد، مُختبر

تجربه شده