Tradução do adjetivo alemão endlos

endlos

Traduções

 endless, eternal, never-ending, unending, vast

 бесконечно, бесконечный, вечный, непрерывный, неограниченный

 infinito, eterno, ilimitado, interminable, sin fin

 infini, sans fin, perpétuel, éternel

 sonsuz, bitmeyen, bitmez, ebedi, sonsuzca, bitmeksizin, engin, sonu olmayan

 infinito, eterno, ilimitado, sem fim

 infinito, eterno, illimitato, interminabile

 fără sfârșit, infinita, nesfârșit, veșnic

 végtelen, kimeríthetetlen, vég nélküli, örök

 niekończący się, bez końca, wieczny

 ατελείωτη, ατελείωτος, άπειρος, αιώνιος

 eindeloos, oneindig, eeuwig, grenzeloos, onbeperkt

 nekonečný, bez konce, věčný

 oändlig, ändlös, evig, gränslös

 uendelig, endelig, evig

 無限の, 終わりのない, 果てしない, 永遠の

 etern, il·limitat, infinits, molt llarg, perdurable, sense fi

 loputon, äärettömän, ikuisesti

 uendelig, evig, grenseløs

 amaigabe, betiko, etengabe, mugagabe

 beskrajno, neograničeno, večno

 без крај, безкраен, бескраен, вечен, непремостлив, непристапен

 neskončen, neomejen, večni

 nekonečný, bez konca, večný

 beskrajno, neograničeno, vječno

 beskrajno, neograničeno, vječno

 нескінченний, безкінечний, безмежний, вічний, безперервний

 безкраен, вечен, неограничен, непрекъснат

 бясконцы, бясконца, вечны

 tanpa akhir, luas, tahan lama, tak hingga

 vô tận, lâu dài, mênh mông, rộng rãi, vĩnh viễn

 cheksiz, keng, uzoq davom etadigan

 अनंत, विस्तृत, व्यापक

 无尽的, 广阔, 漫长的, 辽阔

 กว้างขวาง, กว้างใหญ่, นิรันดร์, ยาวนาน, ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่สิ้นสุด

 광대한, 광활한, 끝없는, 무한한, 영원한

 sonsuz, geniş, uzunömürlü

 უსასრულო, ფართო, ხანგრძლივი

 শেষহীন, অনন্ত, দীর্ঘস্থায়ী, বিস্তৃত, ব্যাপক

 pa fund, gjerë, i përjetshëm, i qëndrueshëm

 अनंत, अंतहीन, विस्तृत, व्यापक

 अनन्त, अन्तहीन, दीर्घकालीन, विस्तृत, व्यापक

 అనంత, అనంతమైన, దీర్ఘకాలిక, విశాల, విస్తృత, శాశ్వత

 bezgalīgs, ilgstošs, milzīgs, plašs

 எல்லையற்ற, நிரந்தரமான, பரந்த, விரிவான

 lõputu, igavene, lai, pikaajaline, ulatuslik

 անվերջ, երկարատև, հավիտենական, հեռավոր

 bêdawî, fireh

אין סופי، אין סוף، בלתי נגמר، נשגב

لا نهائي، أبدي، غير محدود، لا نهاية له، مستمر

بی‌پایان، بی‌نهایت، جاودان، نامحدود

لامتناہی، بے انتہا، بے حد، ہمیشہ

ohne Ende, ewig; ewig, immerwährend, unendlich

Traduções

 endless, eternal, never-ending

 infini, perpétuel, sans fin, éternel

 eterno, infinito, interminabile

 oändlig, evig, ändlös

 loputon, ikuisesti

 eeuwig, eindeloos, oneindig

 infinito, eterno

 infinito, eterno, interminable

 végtelen, örök

 evig, uendelig

 бесконечный, вечный

 бясконцы, вечны

 безкраен, вечен

 beskrajno, vječno

 beskrajno, vječno

 безкінечний, вічний

 nekonečný, večný

 neskončen, večni

 etern, sense fi

 без крај, вечен

 beskrajno, večno

 άπειρος, αιώνιος

 nekonečný, věčný

 amaigabe, betiko

 永遠の, 終わりのない

 niekończący się, wieczny

 fără sfârșit, veșnic

 evig, uendelig

 ebedi, sonsuz, sonsuzca

 अनंत

 무한한, 영원한

 cheksiz

 अनंत

 bezgalīgs

 bêdawî

 অনন্ত, শেষহীন

 எல்லையற்ற

 无尽的

 igavene, lõputu

 անվերջ, հավիտենական

 అనంతమైన, శాశ్వత

 vô tận, vĩnh viễn

 นิรันดร์, ไม่สิ้นสุด

 უსასრულო

 अनन्त

 sonsuz

 tak hingga, tanpa akhir

 i përjetshëm, pa fund

لامتناہی، ہمیشہ

אין סוף، נשגב

أبدي، لا نهاية له

بی‌پایان، جاودان

sehr lang andauernd; lang, unaufhörlich

Traduções

 endless, eternal, unending

 oändlig, ändlös

 evig, uendelig

 бесконечный, непрерывный

 loputon, äärettömän

 бясконца, бясконцы

 infinito, sem fim

 безкраен, непрекъснат

 beskrajno, neograničeno

 infini, sans fin

 kimeríthetetlen, végtelen

 beskrajno, neograničeno

 безкінечний, нескінченний

 bez konca, nekonečný

 neomejen, neskončen

 molt llarg, perdurable

 бескраен, непристапен

 beskrajno, neograničeno

 ατελείωτη, ατελείωτος

 illimitato, infinito

 infinito, sin fin

 bez konce, nekonečný

 amaigabe, etengabe

 無限の, 終わりのない

 bez końca, niekończący się

 fără sfârșit, nesfârșit

 endelig, uendelig

 bitmeyen, sonsuz

 eindeloos, onbeperkt

 अनंत

 끝없는

 cheksiz, uzoq davom etadigan

 अंतहीन, अनंत

 bezgalīgs, ilgstošs

 bêdawî

 দীর্ঘস্থায়ী, শেষহীন

 நிரந்தரமான

 无尽的, 漫长的

 lõputu, pikaajaline

 անվերջ, երկարատև

 అనంత, దీర్ఘకాలిక

 lâu dài, vô tận

 ยาวนาน, ไม่มีที่สิ้นสุด

 უსასრულო, ხანგრძლივი

 अन्तहीन, दीर्घकालीन

 sonsuz, uzunömürlü

 tahan lama, tanpa akhir

 i qëndrueshëm, pa fund

بے انتہا، لامتناہی

אין סופי، בלתי נגמר

لا نهائي، مستمر

بی‌نهایت، بی‌پایان

sich räumlich weit erstreckend; lang, weit

Traduções

 endless, vast

 oändlig, gränslös, ändlös

 vég nélküli, végtelen

 grenseløs, uendelig

 бесконечный, неограниченный

 loputon, äärettömän

 бясконца, бясконцы

 ilimitado, infinito

 безкраен, неограничен

 beskrajno, neograničeno

 infini, sans fin

 beskrajno, neograničeno

 безмежний, нескінченний

 bez konca, nekonečný

 neomejen, neskončen

 il·limitat, infinits

 безкраен, непремостлив

 beskrajno, neograničeno

 ατελείωτη, ατελείωτος

 illimitato, infinito

 ilimitado, infinito

 bez konce, nekonečný

 amaigabe, mugagabe

 果てしない, 無限の

 bez końca, niekończący się

 fără sfârșit, infinita

 uendelig

 bitmez, sonsuz

 grenzeloos, oneindig

 विस्तृत, व्यापक

 광대한, 광활한

 cheksiz, keng

 विस्तृत, व्यापक

 milzīgs, plašs

 fireh

 বিস্তৃত, ব্যাপক

 பரந்த, விரிவான

 广阔, 辽阔

 lai, ulatuslik

 հեռավոր

 విశాల, విస్తృత

 mênh mông, rộng rãi

 กว้างขวาง, กว้างใหญ่

 ფართო

 विस्तृत, व्यापक

 geniş, sonsuz

 luas

 gjerë

بے حد، لامتناہی

אין סופי

غير محدود، لا نهائي

بی‌پایان، نامحدود