Tradução do adjetivo alemão elendig

elendig

Traduções

 miserable, pitiful, wretched

 жалкий, убогий

 lamentable, miserable

 misérable, pitoyable

 perişan, sefil

 lamentável, miserável

 miserabile, patetico

 lamentabil, miserabil

 nyomorult, szerencsétlen

 nędzny, żałosny

 άθλιος, καταθλιπτικός

 ellendig, erbarmelijk

 bídný, ubohý

 eländig, uselt

 elendig, forfalden

 哀れな, 惨めな

 desastrós, lamentable

 kurja, surkea

 elendig, elendig tilstand, forferdelig

 miserable, penagabe

 bedan, jadno stanje

 бедствен, жалосен

 obupan, revščina

 biedny, ubohý

 bedno, jadno

 bedno, jadno

 жалюгідний, плачевний

 жалък, плачевен

 жаласны, недастатковы

 sengsara

 đáng thương

 ahvol yomon

 दयनीय

 可怜的

 น่าสงสาร

 비참한

 aciz

 სავალალო

 দয়নীয়

 mizerabël

 दयनीय

 दयनीय

 దయనীয়

 žēlīgs

 தயனீய

 haletsusväärne

 աղաչելի

 mîzgîn

אומלל، עלוב

بائس، مُزري

ذلیل، رقت‌انگیز

بے حال، مفلس

in einem erbärmlichen Zustand

Traduções

 miserable, pitiful, wretched

 elendig, elendig tilstand, forferdelig

 жалкий, убогий

 kurja, surkea

 жаласны, недастатковы

 lamentável, miserável

 жалък, плачевен

 bedno, jadno

 misérable, pitoyable

 nyomorult, szerencsétlen

 bedno, jadno

 жалюгідний, плачевний

 biedny, ubohý

 obupan, revščina

 desastrós, lamentable

 бедствен, жалосен

 bedan, jadno stanje

 eländig, uselt

 άθλιος, καταθλιπτικός

 miserabile, patetico

 lamentable, miserable

 bídný, ubohý

 miserable, penagabe

 哀れな, 惨めな

 nędzny, żałosny

 lamentabil, miserabil

 elendig, forfalden

 perişan, sefil

 ellendig, erbarmelijk

 दयनीय

 비참한

 ahvol yomon

 दयनीय

 žēlīgs

 mîzgîn

 দয়নীয়

 தயனீய

 可怜的

 haletsusväärne

 աղաչելի

 దయనীয়

 đáng thương

 น่าสงสาร

 სავალალო

 दयनीय

 aciz

 sengsara

 mizerabël

بے حال، مفلس

אומלל، עלוב

بائس، مُزري

ذلیل، رقت‌انگیز