Tradução do adjetivo alemão bissig

bissig

Traduções

 caustic, cutting, vicious, biting, sharp, acerbic

 агрессивный, злой, колкий, язвительный

 mordaz, agresivo, agudo

 mordant, virulent, acerbe, piquant

 keskin, sert, acı

 cortante, afiado, agressivo, ácido

 acido, mordace, tagliente, aggressivo

 acid, tăios, agresiv, aspru, mordace

 csípős, harapós, tüskés, éles

 złośliwy, cięty, gryzący, zjadliwy

 καυστικός, αιχμηρός, δαγκωτός

 bijtend, scherp

 kousavý, jízlivý, uštěpačný, agresivní, ostrá

 bitsk, bissig, bitande, vass

 bidende, bitter, bittert, skarpt

 辛辣な, 鋭い

 agut, mordac, punyent

 pureva, terävä

 bittende, sarkastisk, sintret

 mordatzen, mordaz, mordekoa, zorrotza

 oštrouman, agresivan, grizav

 остар, гневен, провокативен

 ostro, pikro

 agresívny, kousavý, ostrý, uhryznúť

 oštrouman, agresivan, povrijeđujući

 agresivan, oštri, oštrouman, povrijeđujući

 гострий, злий, агресивний, колючий

 агресивен, злобен, остър, язвителен

 зубасты, агрэсіўны, колкі

נשוך، נשכני، פוגע

حاد، جارح، شرس، عدواني

تند، زخمی، زودزننده، نیش‌زننده

تیز، نوکدار، چبھنے والا

charakterlich so, dass jemand, etwas zum schnellen Zubeißen neigt; beißfreudig

Traduções

 vicious, acerbic, biting, sharp

 bitsk, bissig

 kousavý, agresivní

 mordant, virulent, acerbe

 bittende, sintret

 агрессивный, злой

 pureva, terävä

 агрэсіўны, зубасты

 afiado, agressivo

 агресивен, злобен

 agresivan, oštrouman

 harapós, tüskés

 agresivan, oštrouman

 злий, агресивний

 agresívny, uhryznúť

 ostro, pikro

 mordac

 гневен, остар

 agresivan, oštrouman

 καυστικός, δαγκωτός

 mordace, aggressivo

 agresivo, mordaz

 mordatzen, mordekoa

 辛辣な, 鋭い

 złośliwy, gryzący

 agresiv, mordace

 bidende, bitter

 keskin, sert

 bijtend, scherp

تیز، چبھنے والا

נשכני

شرس، عدواني

زودزننده، نیش‌زننده

scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend

Traduções

 caustic, cutting, biting, sharp

 bitsk, bitande, vass

 mordant, acerbe, piquant

 kousavý, jízlivý, uštěpačný, ostrá

 bittende, sarkastisk

 колкий, язвительный

 pureva, terävä

 зубасты, колкі

 cortante, afiado, ácido

 остър, язвителен

 oštri, povrijeđujući

 csípős, éles

 oštrouman, povrijeđujući

 гострий, колючий

 kousavý, ostrý

 ostro, pikro

 agut, punyent

 остар, провокативен

 grizav, oštrouman

 καυστικός, αιχμηρός

 acido, tagliente

 mordaz, agudo

 mordaz, zorrotza

 辛辣な, 鋭い

 cięty, zjadliwy

 acid, tăios, aspru

 bittert, skarpt

 acı, sert

 bijtend, scherp

تیز، نوکدار

נשוך، פוגע

حاد، جارح

تند، زخمی