Tradução do adjetivo alemão bildungshungrig

bildungshungrig

Traduções

 eager for education, knowledge-thirsty

 жаждущий знаний, стремящийся к образованию

 ansioso por aprender, sediento de conocimiento

 assoiffé de connaissance, avide de savoir

 bilgiye aç

 ansioso por aprendizado, sedento por conhecimento

 assetato di sapere, cercatore di conoscenza

 dornic de cunoaștere, însetat de educație

 tanulásra vágyó, tudásra éhes

 głodny wiedzy, żądny wiedzy

 διψασμένος για γνώση

 kennisdrang, leergierig

 hlad po vzdělání, vzdělanostní

 bildningshungrig, kunskapstörstande

 uddannelsessøgende, videnshungrig

 学びたい, 知識欲

 afamat per coneixement

 koulutushaluinen, oppimishaluinen

 kunnskapssøkende, utdanningshungrig

 ezagutza-gose

 težak za obrazovanjem, željan znanja

 жеден за знаење, образовен

 izobraževalno naravnan

 túžiaci po vzdelaní, vzdelanostne hladný

 težak za obrazovanjem, željan znanja

 težak za obrazovanjem, željan znanja

 освітній, прагнучий до знань

 жаден за знание, жаден за образование

 жадны да ведаў

 haus ilmu

 ham học hỏi

 bilimga intiluvchan

 ज्ञानपिपासु

 好学

 กระหายความรู้

 학구적

 bilgiyə həvəsli

 ცოდნის მსურველი

 জ্ঞানপিপাসু

 i etur për dije

 ज्ञानलोभी

 ज्ञानलोभी

 zinātkārs

 கற்றலை ஆர்வமுள்ள

 õppimishimuline

 գիտելիքասեր

 zanînê xwestî

שואף ידע، שואף להשכלה

طموح للعلم، مُحبّ للمعرفة

آموزش‌طلب

تعلیم کی خواہش، علم کی طلب

[Bildung] nach Wissen und Bildung strebend

Traduções

 eager for education, knowledge-thirsty

 kunnskapssøkende, utdanningshungrig

 жаждущий знаний, стремящийся к образованию

 koulutushaluinen, oppimishaluinen

 жадны да ведаў

 ansioso por aprendizado, sedento por conhecimento

 жаден за знание, жаден за образование

 težak za obrazovanjem, željan znanja

 assoiffé de connaissance, avide de savoir

 tanulásra vágyó, tudásra éhes

 težak za obrazovanjem, željan znanja

 освітній, прагнучий до знань

 túžiaci po vzdelaní, vzdelanostne hladný

 izobraževalno naravnan

 afamat per coneixement

 жеден за знаење, образовен

 težak za obrazovanjem, željan znanja

 bildningshungrig, kunskapstörstande

 διψασμένος για γνώση

 assetato di sapere, cercatore di conoscenza

 ansioso por aprender, sediento de conocimiento

 hlad po vzdělání, vzdělanostní

 ezagutza-gose

 学びたい, 知識欲

 głodny wiedzy, żądny wiedzy

 dornic de cunoaștere, însetat de educație

 uddannelsessøgende, videnshungrig

 bilgiye aç

 kennisdrang, leergierig

 ज्ञानपिपासु

 학구적

 bilimga intiluvchan

 ज्ञानलोभी

 zinātkārs

 zanînê xwestî

 জ্ঞানপিপাসু

 கற்றலை ஆர்வமுள்ள

 好学

 õppimishimuline

 գիտելիքասեր

 ham học hỏi

 กระหายความรู้

 ცოდნის მსურველი

 ज्ञानलोभी

 bilgiyə həvəsli

 haus ilmu

 i etur për dije

تعلیم کی خواہش، علم کی طلب

שואף ידע، שואף להשכלה

طموح للعلم، مُحبّ للمعرفة

آموزش‌طلب