Tradução do adjetivo alemão beziehungsreich

beziehungsreich

Traduções

 allusive, interconnected, referential

 связанный, ассоциативный

 relacional, asociativo

 associatif, évoquant

 bağlantılı, ilişkili

 associativo, referencial

 associativo, ricco di riferimenti

 asociativ, plin de referințe

 asszociatív, kapcsolatos

 asocjacyjny, nawiązujący

 συσχετισμένος, σχετικός

 associatief, verwijzend

 plný odkazů, vztahový

 associativ, relationell

 associativ, relationel

 関連した, 関連性のある

 associatiu, relacional

 viittauksellinen, yhteyksellinen

 assosiert, relatert

 harreman aberatsa

 povezan

 асоциативен, поврзан

 povezan

 plný súvislostí, vzťahový

 asocijativan, povezan

 povezan

 асоціативний, пов'язаний

 асоциативен, свързан

 асоцыятыўны, звязаны

 mengandung alusi, penuh rujukan

 gợi liên tưởng, đầy ẩn ý

 ishorali, munosabatlarga boy

 संदर्भपूर्ण, संदर्भयुक्त

 典故丰富, 暗示性的

 มีนัยเชื่อมโยง, เต็มไปด้วยการอ้างอิง

 암시적인, 참조가 많은

 istinadlı, çağrışımlı

 ალუზიური, აღნიშვნებით მდიდარი

 ইঙ্গিতপূর্ণ, প্রসঙ্গসমৃদ্ধ

 aluziv, i mbushur me referenca

 संकेतयुक्त, संदर्भसमृद्ध

 संकेतपूर्ण, सन्दर्भयुक्त

 సందర్భాలతో సంపన్న, సూచనాత్మక

 aluzīvs, atsauču bagāts

 அறிகுறி கொண்ட, இணைப்புகள் நிறைந்த

 viiteline, viitusterohke

 հղումով հարուստ, նախանշող

 işaretî, referansî

עשיר במשמעות، רב-משמעי

مترابط

پیوندی

رشتہ دار

[Kultur, Kunst] Assoziationen, Anspielungen oder Verknüpfungen zu einem anderen Thema oder Werk aufweisend; andeutend; anspielend; doppelbödig; doppelsinnig; anspielungsreich

Traduções

 allusive, interconnected, referential

 assosiert, relatert

 связанный, ассоциативный

 viittauksellinen, yhteyksellinen

 асоцыятыўны, звязаны

 associativo, referencial

 асоциативен, свързан

 povezan

 associatif, évoquant

 asszociatív, kapcsolatos

 asocijativan, povezan

 асоціативний, пов'язаний

 plný súvislostí, vzťahový

 povezan

 associatiu, relacional

 асоциативен, поврзан

 povezan

 associativ, relationell

 συσχετισμένος, σχετικός

 associativo, ricco di riferimenti

 relacional, asociativo

 plný odkazů, vztahový

 harreman aberatsa

 関連した, 関連性のある

 asocjacyjny, nawiązujący

 asociativ, plin de referințe

 associativ, relationel

 bağlantılı, ilişkili

 associatief, verwijzend

 संदर्भपूर्ण, संदर्भयुक्त

 암시적인, 참조가 많은

 ishorali, munosabatlarga boy

 संकेतयुक्त, संदर्भसमृद्ध

 aluzīvs, atsauču bagāts

 işaretî, referansî

 ইঙ্গিতপূর্ণ, প্রসঙ্গসমৃদ্ধ

 அறிகுறி கொண்ட, இணைப்புகள் நிறைந்த

 典故丰富, 暗示性的

 viiteline, viitusterohke

 հղումով հարուստ, նախանշող

 సందర్భాలతో సంపన్న, సూచనాత్మక

 gợi liên tưởng, đầy ẩn ý

 มีนัยเชื่อมโยง, เต็มไปด้วยการอ้างอิง

 ალუზიური, აღნიშვნებით მდიდარი

 संकेतपूर्ण, सन्दर्भयुक्त

 istinadlı, çağrışımlı

 mengandung alusi, penuh rujukan

 aluziv, i mbushur me referenca

رشتہ دار

עשיר במשמעות، רב-משמעי

مترابط

پیوندی