Tradução do adjetivo alemão apodiktisch

Tradução adjetivo apodiktisch: apodítico, incontestável, irrefutável para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

apodiktisch

Traduções

Inglês apodictic, categorical, incontrovertible, indisputable, undeniable
Russo аподиктический, неопровержимый
Espanhol apodíctico, unbestreitbar, unwiderlegbar, unwidersprechlich
Francês apodictique, indiscutable, unbestreitbar, uncontestable, unwiderlegbar
Turco kesin, inkar edilemez, tartışmasız
Português apodítico, incontestável, irrefutável
Italiano apodittico, unbestreitbar, unwiderlegbar
Romeno categoric, indiscutabil, necontestabil
Húngaro kérdés nélkül, megcáfolhatatlan
Polaco apodyktyczny, niepodważalny
Grego αποδεικτικός, αδιάσειστος
Holandês onbetwistbaar
Tcheco nevyvratitelný
Sueco apodiktisk, obestridlig
Dinamarquês ubestridelig, uomtvistelig
Japonês 反証不可能, 断言的
Catalão indiscutible, innegable
Finlandês kiistämätön
Norueguês ubestridelig
Basco ezeztapenik onartzen ez duen, ezeztatu ezin den
Sérvio neopoziv, nepobitan, neporeciv
Macedônio неопходен, непобитен
Esloveno neizpodbiten
Eslovaco nepripúšťajúci námietky, nevyvrátiteľný
Bósnio neopoziv, nepobitan
Croata neopoziv, nepobitan
Ucraniano беззаперечний, незаперечний
Búlgaro безспорен, неопровержим
Bielorrusso абсалютны, катэгарычны, недасведчаны
Indonésio dogmatis, tak terbantah, tak terbantahkan
Vietnamita bất khả bác bỏ, giáo điều, không thể bác bỏ
Uzbeque dogmatik, inkor etib bo‘lmaydigan, rad etib bo‘lmaydigan
Hindi अप्रतिवाद्य, डॉगमैटिक, निःसंदिग्ध, निर्विवाद
Chinês 不可辩驳的, 教条的, 无可反驳的
Tailandês ตามหลักคำสอน, หักล้างไม่ได้, โต้แย้งไม่ได้
Coreano 논쟁의 여지가 없는, 독단적, 반박 불가능한, 반박할 수 없는
Azerbaijano dogmatik, mübahisəsiz, təkzibolunmaz
Georgiano დოგმატური, უდავო, უეჭველი
Bengalês অখণ্ডনীয়, অবিসংবাদ্য, ডগম্যাটিক
Albanês dogmatik, i padiskutueshëm, i pakundërshtueshëm
Maráti अप्रतिवाद्य, अविवाद्य, डॉगमैटिक, निर्विवाद
Nepalês अविवाद्य, खण्डन गर्न नसकिने, डोगमैटिक
Telugo ఖండించలేని, డోగ్మాటిక్, తిరస్కరించలేని
Letão neapstrīdams, dogmatisks, neapgāžams
Tâmil எதிர்க்க இயலாத, டோக்மாடிக், மறுக்க முடியாத
Estoniano dogmaatiline, vaieldamatu, ümberlükkamatu
Armênio անհերքելի, անվիճելի, դոգմատիկ
Curdo bêguman, bênîqaş, dogmî
Hebraicoבלתי ניתן להפרכה، חד משמעי
Árabeقاطع، لا يمكن دحضه
Persaغیرقابل انکار، غیرقابل‌چالش
Urduناقابل تردید

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

keinen Widerspruch zulassend; unumstößlich, felsenfest

Traduções

Inglês apodictic, categorical, undeniable
Italiano apodittico, unbestreitbar, unwiderlegbar
Sueco apodiktisk, obestridlig
Espanhol apodíctico, unbestreitbar, unwidersprechlich
Francês apodictique, unbestreitbar, unwiderlegbar
Norueguês ubestridelig
Russo аподиктический
Finlandês kiistämätön
Bielorrusso абсалютны, катэгарычны
Português apodítico
Búlgaro безспорен
Croata neopoziv
Húngaro kérdés nélkül
Bósnio nepobitan
Ucraniano беззаперечний
Eslovaco nepripúšťajúci námietky
Esloveno neizpodbiten
Catalão indiscutible, innegable
Macedônio непобитен
Sérvio nepobitan, neporeciv
Grego αποδεικτικός
Tcheco nevyvratitelný
Basco ezeztapenik onartzen ez duen
Japonês 断言的
Polaco apodyktyczny
Romeno categoric, indiscutabil
Dinamarquês uomtvistelig
Turco kesin, tartışmasız
Holandês onbetwistbaar
Hindi डॉगमैटिक, निर्विवाद
Coreano 논쟁의 여지가 없는, 독단적
Uzbeque dogmatik
Maráti डॉगमैटिक, निर्विवाद
Letão dogmatisks, neapstrīdams
Curdo dogmî
Bengalês ডগম্যাটিক
Tâmil டோக்மாடிக்
Chinês 教条的
Estoniano dogmaatiline
Armênio դոգմատիկ
Telugo డోగ్మాటిక్
Vietnamita giáo điều
Tailandês ตามหลักคำสอน
Georgiano დოგმატური
Nepalês डोगमैटिक
Azerbaijano dogmatik
Indonésio dogmatis
Albanês dogmatik
Urduناقابل تردید
Hebraicoחד משמעי
Árabeقاطع
Persaغیرقابل‌چالش
b. adjetivo · comparação · regular

[Wissenschaft] nicht widerlegbar; unwiderlegbar, unwiderleglich, schlagend

Traduções

Inglês apodictic, incontrovertible, indisputable
Italiano apodittico, unbestreitbar
Sueco apodiktisk, obestridlig
Espanhol apodíctico, unbestreitbar, unwiderlegbar
Francês apodictique, indiscutable, uncontestable
Norueguês ubestridelig
Russo неопровержимый
Finlandês kiistämätön
Bielorrusso недасведчаны
Português incontestável, irrefutável
Búlgaro неопровержим
Croata nepobitan
Húngaro megcáfolhatatlan
Bósnio neopoziv
Ucraniano незаперечний
Eslovaco nevyvrátiteľný
Esloveno neizpodbiten
Catalão indiscutible, innegable
Macedônio неопходен
Sérvio neopoziv
Grego αδιάσειστος
Tcheco nevyvratitelný
Basco ezeztatu ezin den
Japonês 反証不可能
Polaco niepodważalny
Romeno necontestabil
Dinamarquês ubestridelig
Turco inkar edilemez
Holandês onbetwistbaar
Hindi अप्रतिवाद्य, निःसंदिग्ध
Coreano 반박 불가능한, 반박할 수 없는
Uzbeque inkor etib bo‘lmaydigan, rad etib bo‘lmaydigan
Maráti अप्रतिवाद्य, अविवाद्य
Letão neapgāžams, neapstrīdams
Curdo bêguman, bênîqaş
Bengalês অখণ্ডনীয়, অবিসংবাদ্য
Tâmil எதிர்க்க இயலாத, மறுக்க முடியாத
Chinês 不可辩驳的, 无可反驳的
Estoniano vaieldamatu, ümberlükkamatu
Armênio անհերքելի, անվիճելի
Telugo ఖండించలేని, తిరస్కరించలేని
Vietnamita bất khả bác bỏ, không thể bác bỏ
Tailandês หักล้างไม่ได้, โต้แย้งไม่ได้
Georgiano უდავო, უეჭველი
Nepalês अविवाद्य, खण्डन गर्न नसकिने
Azerbaijano mübahisəsiz, təkzibolunmaz
Indonésio tak terbantah, tak terbantahkan
Albanês i padiskutueshëm, i pakundërshtueshëm
Urduناقابل تردید
Hebraicoבלתי ניתן להפרכה
Árabeلا يمكن دحضه
Persaغیرقابل انکار

Sinônimos

a.≡ felsenfest ≡ unumstößlich
b.≡ schlagend ≡ unwiderlegbar ≡ unwiderleglich

Sinônimos

Declinação e comparação

apodiktisch · apodiktischer · am apodiktischsten

apodiktisch · apodiktischer · am apodiktischsten

apodiktisch · apodiktischer · am apodiktischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24091, 24091