Definição do adjetivo synthetisch

Definição do adjetivo alemão synthetisch (sintético, artificial): Bildung; …; Bildung; verbindend, verknüpfend; auf Synthese beruhend, zusammengesetzt; zusammengesetzt; künstlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · comparação · regular
synthetisch

synthetisch · synthetischer · am synthetischsten

Inglês synthetic, artificial, composite, connecting, linking

/zɪnˈtɛtɪʃ/ · /zɪnˈtɛtɪʃ/ · /zɪnˈtɛtɪʃɐ/ · /zɪnˈtɛtɪʃstən/

[Wissenschaft, …, Sprache] verbindend, verknüpfend; auf Synthese beruhend, zusammengesetzt; zusammengesetzt, künstlich

» Deutsch ist eine synthetische Sprache. Inglês German is a synthetic language.

Significados

a.[Wissenschaft] verbindend, verknüpfend
b.auf Synthese beruhend, zusammengesetzt, zusammengesetzt
c.künstlich hergestellt, künstlich
d.[Wissenschaft] auf die Synthese bezogen
...

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

b.≡ zusammengesetzt
c.≡ künstlich

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Deutsch ist eine synthetische Sprache. 
    Inglês German is a synthetic language.
  • Eine synthetische Droge heißt Crystal Meth. 
    Inglês A synthetic drug is called Crystal Meth.
  • Heute werden diese Produkte synthetisch erzeugt. 
    Inglês Today, these products are produced synthetically.
  • Auch synthetische Drogen breiten sich immer weiter aus. 
    Inglês Synthetic drugs are also spreading more and more.
  • Der Chemieprofessor stellt einen Stoff auf synthetischem Wege dar. 
    Inglês The chemistry professor presents a substance in a synthetic way.
  • Diese synthetische Stimme klingt sehr roboterhaft. 
    Inglês This synthetic voice sounds very robotic.
  • Die Sprachentwicklung der indogermanischen Sprachen geht von stärker synthetischen zum mehr analytischen Sprachbau. 
    Inglês The language development of the Indo-European languages goes from more synthetic to more analytical language structure.
  • Am bekanntesten ist das Pfeilgift Curare, dass im Westen in synthetischer Form als Betäubungsmittel Karriere gemacht hat. 
    Inglês The most famous is the arrow poison curare, which has made a career in the West in synthetic form as an anesthetic.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês synthetic, artificial, composite, connecting, linking
Russo синтетический, синтетически
Espanhol sintético, artificial, conectivo, vinculante
Francês synthétique, connecteur, liant
Turco sentetik, bağlayıcı, birleştirici, sentez, yapay
Português sintético, artificial, conectivo
Italiano sintetico, collegante, connettivo, sintesi
Romeno sintetic
Húngaro szintetikus, kapcsolódó, mesterséges, összekötő, összetett
Polaco syntetyczny, powiązany, łączący
Grego συνθετικός
Holandês synthetisch, verbindend, verbonden
Tcheco syntetický
Sueco syntetisk, bindande, kopplande
Dinamarquês syntetisk, forbindende, sammenkædende
Japonês 合成の, 人工の, 合成された, 結合的な, 関連する
Catalão sintètic
Finlandês synteettinen, liittävä, yhdistävä
Norueguês syntetisk, forbindende, sammenbindende
Basco sintetikoa, elkartzen, lotzen
Sérvio sintetički
Macedônio синтетички, вештачки, поврзувачки
Esloveno sintetičen, povezovalni
Eslovaco syntetický, prepojujúci, spájajúci
Bósnio sintetički
Croata sintetički, poveziv, spojen
Ucraniano синтетичний, зв'язуючий, поєднуючий
Búlgaro синтетичен, обединяващ, свързващ
Bielorrusso сінтэтычны
Indonésio sintetis, menggabungkan
Vietnamita tổng hợp, kết hợp, nhân tạo
Uzbeque sintetik, birlashtiruvchi, sun'iy
Hindi कृत्रिम, संयोजक, संश्लेषित, संश्लेषी
Chinês 合成的, 人造的, 结合的, 综合的
Tailandês สังเคราะห์, เชื่อมโยง
Coreano 합성의, 결합적, 합성적
Azerbaijano sintetik, birləşdirən
Georgiano სინთეზური, სინთეტიკური, აკავშირებელი
Bengalês সিন্থেটিক, কৃত্রিম, সংযুক্ত, সংশ্লেষী
Albanês sintetik, syntetik, bashkues
Maráti कृत्रिम, जोडणारे, संश्लेषित, संश्लेषी
Nepalês कृत्रिम, संयोजक, संश्लेषणीय, संश्लेषित
Telugo కృత్రిమ, సంకలిత, సంయుక్త, సింథెటిక్
Letão sintētisks, savienojošs, syntētisks
Tâmil செயற்கை, இணைக்கும், சேர்க்கையான
Estoniano sünteetiline, ühendav
Armênio սինթետիկ, արհեստական, համադրող, միացնող
Curdo sintetik, sintetîk, girêdayî
Hebraicoסינתטי
Árabeاصطناعي، تركيبي، رابطة، موصلة
Persaسنتزی، ترکیبی، متصل، مصنوعی، پیوندی
Urduترکیبی، مصنوعی، جوڑنے والا، منسلک
...

Traduções

Declinação e comparação

synthetisch · synthetischer · am synthetischsten

synthetisch · synthetischer · am synthetischsten

synthetisch · synthetischer · am synthetischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19911, 19911, 19911, 19911, 19911