Definição do adjetivo sündhaft

Definição do adjetivo alemão sündhaft (pecaminoso, imoral): einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend; sehr; sündig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
sündhaft

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

Inglês sinful, immoral, wicked

/ˈzʏndhaft/ · /ˈzʏndhaft/ · /ˈzʏndhaftɐ/ · /ˈzʏndhaftəˈstən/

einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend; sehr; sündig

» Das Kleid war sündhaft teuer. Inglês The dress was outrageously expensive.

Significados

a.einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend, sündig
b.sehr

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das Kleid war sündhaft teuer. 
    Inglês The dress was outrageously expensive.
  • Ein solcher Flug ist sündhaft teuer. 
    Inglês Such a flight is sinfully expensive.
  • Meine Schwester hat eine sündhaft teure Perlenkette erworben. 
    Inglês My sister acquired a sinfully expensive pearl necklace.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sinful, immoral, wicked
Russo греховный, порочный, грешный
Espanhol pecaminoso, culpable, siniestro
Francês coupable, peccamineux, pécheur, très
Turco aşırı, günahkar
Português pecaminoso, imoral, sórdido
Italiano peccaminoso, sconveniente
Romeno extrem, foarte, păcătos, vinovat
Húngaro bűnös, bűnbeesett, bűnnel járó
Polaco grzeszny, złowieszczy, zły
Grego αμαρτωλός, παράνομος
Holandês zondig, sündig, zondigheid
Tcheco hříšný, hřích, hříšně
Sueco syndig, skandalös
Dinamarquês syndig, skammelig
Japonês 堕落した, 極端な, 罪深い, 非常な
Catalão pecaminós, gros error, molt
Finlandês syntinen, erittäin, hyvin, rikollinen
Norueguês skammelig, syndig
Basco bekatua, errua, oso
Sérvio grešan, nepristojan, sramotan
Macedônio гревовен, погрешен, погубен
Esloveno grešen, zgrešen
Eslovaco hriešny, neprávosť, neprístojný
Bósnio griješan, grešan, nepristojan
Croata griješan, grešan, nepristojan
Ucraniano гріховний, непристойний, провинний
Búlgaro греховен, порочен
Bielorrusso грэшны, злачынны
Indonésio amat, berdosa, sangat
Vietnamita rất, vô cùng, đáng tội
Uzbeque gunohli, juda, nihoyatda
Hindi पापी, बहुत, बेहद
Chinês 极其, 罪恶的, 非常
Tailandês บาป, มาก, อย่างยิ่ง
Coreano 매우, 몹시, 죄악의
Azerbaijano günahlı, son dərəcə, çox
Georgiano უკიდურესად, ცოდვილი, ძალიან
Bengalês অতিশয়, খুব, পাপী
Albanês jashtëzakonisht, mëkatar, shumë
Maráti अत्यंत, खूप, पापी
Nepalês अत्यन्त, धेरै, पापी
Telugo అత్యంత, చాలా, పాపమైన
Letão grēksīgs, ārkārtīgi, ļoti
Tâmil பாபமான, மிக, மிகவும்
Estoniano patune, väga, ülimalt
Armênio մեղավոր, շատ, չափազանց
Curdo gelek, gunahkar, zor
Hebraicoחטא، חטאתי
Árabeآثمة، مذنب، مفرط
Persaگناهکار
Urduبہت، بہت بڑا غلطی، گناہ آلود
...

Traduções

Declinação e comparação

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 301216, 301216