Definição do adjetivo sträflich
Definição do adjetivo alemão sträflich (culpável, inaceitável): moralisch zu verurteilen, Strafe verdienend, nicht zu billigen, nicht zu entschuldigen, nicht zu verzeihen; verantwortungslos; unentschuldbar; unverze… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
sträflich
sträflich
·
sträflicher
·
am sträflichsten
blameworthy, culpable, reprehensible
/ˈʃtʁɛflɪç/ · /ˈʃtʁɛflɪç/ · /ˈʃtʁɛflɪçɐ/ · /ˈʃtʁɛflɪçstn̩/
moralisch zu verurteilen, Strafe verdienend, nicht zu billigen, nicht zu entschuldigen, nicht zu verzeihen; verantwortungslos; unentschuldbar; unverzeihlich; intolerabel
» Dieser Aspekt wurde bisher sträflich
vernachlässigt. This aspect has been criminally neglected so far.
Significados
- moralisch zu verurteilen, Strafe verdienend, nicht zu billigen, nicht zu entschuldigen, nicht zu verzeihen, verantwortungslos, unentschuldbar, unverzeihlich, intolerabel
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Dieser Aspekt wurde bisher
sträflich
vernachlässigt.
This aspect has been criminally neglected so far.
- Das Schiff, das man
sträflich
überfrachtet hatte, sank vor der englischen Küste.
The ship that had been criminally overloaded sank off the English coast.
Frases de exemplo
Traduções
- blameworthy, culpable, reprehensible
преступный, непрощаемый, осуждаемый
culpable, indefendible, reprochable
impardonnable, inadmissible, blâmable, répréhensible
affedilemez, cezayı hak eden, kınanacak
culpável, inaceitável, reprovável
colpevole, inaccettabile, riprovevole
deplorabil, reprobabil
bűnös, elítélendő, megbocsáthatatlan
grzeszny, karygodny, naganny
απαράδεκτος, κατακριτέος
schandelijk, verwerpelijk
neomluvitelné, nepřijatelné, trestuhodné
förkastlig, skamlig
moralsk forkastelig, straffordrende
許されざる, 非道徳的
culpable, inacceptable, reprovable
anteeksiantamaton, rangaistava, tuomittava
skammelig, uforsvarlig
moralki, zigorrezko
grešan, neoprostiv
заслужува казна, морално осудливо
neopravičljiv, nezaslužen, obsojen
morálne zavrhnuteľný, neodpustiteľný, neospravedlniteľný
kriv, neopravdan, neprihvatljiv
kriv, neoprostiv, neprihvatljiv
ганебний, позорний
неприемлив, непрощавам, осъдителен
крымінальны, непрабачальны
patut dicela, patut dihukum
xứng đáng bị trừng phạt, đáng lên án
aybli, jazo talab qiladigan
दंडनीय, निंदनीय
可耻的, 应受谴责的
ต้องถูกลงโทษ, น่าประณาม
비난받을 만한, 처벌받을 만한
cəzalandırılmalı, tənbehə layiq
სასჯელოდ ღირს
দণ্ডনীয়, নিন্দনীয়
denueshëm, fajtor
दंडनीय, निंदनीय
दण्डनीय, निंदनीय
నిందనీయ, శిక్షణీయ
sodāms, vainojams
தண்டிக்க வேண்டிய, நிந்தனிய
karistatav, süüline
աններելի, դատապարտելի
rezîl, tawanbar
מגונה، מכעיס
مُدان، مُستحق للعقاب
غیرقابل بخشش، قابل مجازات
مجرمانہ، قابل سزا- ...
Traduções
Declinação e comparação
sträflich·
sträflicher· am
sträflichsten
Masculino
sträflicher |
sträflichen |
sträflichem |
sträflichen |
Feminino
sträfliche |
sträflicher |
sträflicher |
sträfliche |
sträflich·
sträflicher· am
sträflichsten
Masculino
sträflicherer |
sträflicheren |
sträflicherem |
sträflicheren |
Feminino
sträflichere |
sträflicherer |
sträflicherer |
sträflichere |
sträflich·
sträflicher· am
sträflichsten
Masculino
sträflichster |
sträflichsten |
sträflichstem |
sträflichsten |
Feminino
sträflichste |
sträflichster |
sträflichster |
sträflichste |
Declinação e comparação