Definição do adjetivo sporadisch

Definição do adjetivo alemão sporadisch (esporádico, disperso): …; Bildung; relativ vereinzelt vorkommend, gelegentlich; relativ zerstreut, verstreut; selten; gelegentlich; ab und zu com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
sporadisch

sporadisch · sporadischer · am sporadischsten

Inglês sporadic, occasional, intermittent, scattered

/ˈʃpoːʁaːdɪʃ/ · /ˈʃpoːʁaːdɪʃ/ · /ˈʃpoːʁaːdɪʃɐ/ · /ˈʃpoːʁaːdɪʃstən/

[…, Wissenschaft] relativ vereinzelt vorkommend, gelegentlich; relativ zerstreut, verstreut; selten, gelegentlich, ab und zu

» Sporadisch trafen wir uns auf dem Steinboden neben den Duschen. Inglês We sporadically met on the stone floor next to the showers.

Significados

a.relativ vereinzelt vorkommend, gelegentlich, selten
b.relativ zerstreut, verstreut, gelegentlich
c.relativ in unregelmäßigen Abständen wiederkehrend, ab und zu
d.[Wissenschaft] zu den 26 endlichen einfachen Ausnahmegruppen gehörend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sporadisch trafen wir uns auf dem Steinboden neben den Duschen. 
    Inglês We sporadically met on the stone floor next to the showers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sporadic, occasional, intermittent, scattered
Russo спорадический, нерегулярный, разрозненный, редкий, случайный
Espanhol esporádico, disperso
Francês sporadique, dispersé
Turco ara sıra, nadir, dağınık, dönemsel
Português esporádico, disperso, ocasional
Italiano sporadico, disperso, occasionale
Romeno sporadic, ocazional
Húngaro szórványos, sporadikus, alkalmankénti
Polaco sporadyczny, okazjonalny, rozproszony, sporadycznie
Grego σποραδικός
Holandês sporadisch, af en toe
Tcheco sporadický, příležitostný, roztroušený
Sueco sporadisk, occasional, spridd
Dinamarquês sporadisk, lejlighedsvis, spredt
Japonês 散発的な, まばらな, 散発的, 時折の
Catalão esporàdic
Finlandês satunnainen, harvoin esiintyvä, epäsäännöllinen, harvinainen
Norueguês sporadisk, tilfeldig
Basco aldizka, aldizkako, itzulera, noizbehinka, sakabanatuta, salbuespen, sporadikoa
Sérvio sporadičan, povremeno, raspršen
Macedônio спорадичен
Esloveno sporadičen, občasno, razpršen
Eslovaco sporadický, príležitostný, roztrhnutý
Bósnio sporadičan, povremeno, rasprostran, raspršen
Croata sporadičan, povremeno, raspršen
Ucraniano спорадичний, періодичний, розрізнений, рідкісний, іноді
Búlgaro спорадичен, разпръснат
Bielorrusso спарадычны, адзіночны
Indonésio sporadis, sesekali, tersebar
Vietnamita lác đác, lẻ tẻ, rời rạc, sporadic
Uzbeque sporadik, ba'zida uchraydigan, tarqoq
Hindi छिटपुट, अनियमित, कभी-कभी, स्पोराडिक
Chinês 零星的, 偶发的, 散在的
Tailandês กระจัดกระจาย, กระจาย, เป็นครั้งคราว
Coreano 산발적, 간헐적, 스포라딕
Azerbaijano sporadik, bəzən, nadir hallarda, yayılmış
Georgiano სპორადიკ, სპორადიკი, სპორადიკური, სპორადული
Bengalês আকস্মিক, বিক্ষিপ্ত, মাঝে মাঝে, স্পোরাডিক
Albanês sporadik
Maráti अनियमित, कधी कधी होणारे, छिटपुट, छुटपुट, स्पोराडिक
Nepalês कहिले कहिले हुने, छिटपुट, छिटफुट, स्पोराडिक
Telugo స్పోరాడిక్, స్పొరాడిక్
Letão izkliedēts, sporādiskais, sporādiskas, sporādisks
Tâmil சீரற்ற, ஸ்போராடிக்
Estoniano sporadiline, hajus, sporaadiline
Armênio սպորադիկ, հազվադեպ
Curdo sporadik, sporadîk
Hebraicoספורדי
Árabeمتقطع، عرضي، متناثر
Persaپراکنده، گاه به گاه، متناوب، نسبتا نامنظم
Urduبے قاعدہ، بکھرا ہوا، نایاب، پھیلا ہوا، کبھی کبھار
...

Traduções

Declinação e comparação

sporadisch · sporadischer · am sporadischsten

sporadisch · sporadischer · am sporadischsten

sporadisch · sporadischer · am sporadischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17734, 17734, 17734, 17734