Definição do adjetivo sonnig

Definição do adjetivo alemão sonnig (ensolarado, alegre): Natur; …; sich auf die Sonne beziehend, in der Art und Weise der Sonne, von der Sonne beschienen; fröhlich, heiter com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · adjetivo · comparação · regular
sonnig

sonnig · sonniger · am sonnigsten

Inglês sunny, bright, cheerful

/ˈzɔnɪç/ · /ˈzɔnɪç/ · /ˈzɔnɪçɐ/ · /ˈzɔnɪçstən/

[Wetter, …] sich auf die Sonne beziehend, in der Art und Weise der Sonne, von der Sonne beschienen; fröhlich, heiter

» Heute ist es sonnig . Inglês It is sunny today.

Significados

a.[Wetter] sich auf die Sonne beziehend, in der Art und Weise der Sonne, von der Sonne beschienen
b.fröhlich, heiter

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Heute ist es sonnig . 
    Inglês It is sunny today.
  • Ich mag sonnige Morgen. 
    Inglês I like sunny mornings.
  • Es ist ein sonniger Tag. 
    Inglês It's a sunny day.
  • Es ist immer sonnig in Italien. 
    Inglês It's always sunny in Italy.
  • Spanien ist ein sehr sonniges Land. 
    Inglês Spain is a very sunny country.
  • Es war ein warmer, sonniger Tag. 
    Inglês It was a warm sunny day.
  • Ich hoffe auch auf sonniges Wetter am Wochenende. 
    Inglês I also hope for sunny weather at the weekend.
  • Ich wünsche dir einen guten, einen sonnigen Tag. 
    Inglês I wish you a good, a sunny day.
  • Am Sonntag wird es sonnig sein. 
    Inglês On Sunday it will be sunny.
  • Eine sonnige Wohnung wird ein Arzt nicht betreten. 
    Inglês A sunny apartment will not be entered by a doctor.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês sunny, bright, cheerful
Russo солнечный, радостный, светлый
Espanhol soleado, alegre
Francês ensoleillé, clair, joyeux
Turco güneşli, açık, neşeli
Português ensolarado, alegre, solar
Italiano soleggiato, allegro, assolato, sereno, solare
Romeno luminoase, soare, vesele
Húngaro napos, napfényes, vidám
Polaco słoneczny, pogodny, wesoły
Grego ηλιόλουστος, εύθυμος, χαρούμενος
Holandês zonnig, blij, vrolijk
Tcheco slunečný, radostný, veselý
Sueco solig, glad, ljus, lycklig
Dinamarquês solrig, lystig
Japonês 晴れた, 日差しのある, 明るい
Catalão alegre, asolellat, radiant, solejat
Finlandês aurinkoinen, iloisa
Norueguês solfylt, lyst, solrik
Basco eguzkitsu, eguzkitsua, iluna
Sérvio sunčan, vedar, vesel, сунчан
Macedônio сончев, расположен
Esloveno sončen, vedro
Eslovaco slnečný, jasný, veselý
Bósnio sunčan, vedar, vesel
Croata sunčan, vedar, vesel
Ucraniano сонячний, радісний, ясний
Búlgaro слънчев, радостен
Bielorrusso вясёлы, сонечна, сонечны, ясны
Indonésio cerah, ceria, riang
Vietnamita nắng, tươi tắn, vui vẻ
Uzbeque quvnoq, quyoshli, xursand
Hindi खुशनुमा, धूपदार, प्रसन्न
Chinês 开朗, 愉快, 阳光明媚的
Tailandês ร่าเริง, แจ่มใส, แดดจ้า
Coreano 명랑한, 쾌활한, 화창한
Azerbaijano günəşli, neşəli, şən
Georgiano ბედნიერი, მზიანი, ხალისიანი
Bengalês আলোকময়, প্রসন্ন, হাস্যমুখী
Albanês diellor, hareshëm, i gëzuar
Maráti धूपदार, प्रसन्न, हसतमुख
Nepalês धूपिलो, प्रसन्न, हर्षित
Telugo ఆనందమైన, ప్రసన్న, సూర్యవంతమైన
Letão priecīgs, saulains, smaidīgs
Tâmil சூரியமான, பிரசன்னமான, மகிழ்ச்சியான
Estoniano päikeseline, rõõmsameelne, rõõmus
Armênio առույգ, արեւոտ, ուրախ
Curdo dilşad, ronak, şad
Hebraicoשמשי، עליז
Árabeمشمس، مبهج، مشرق
Persaآفتابی، خوش، شاد
Urduخوش، خوشگوار، سورج والا، سورج کی طرح
...

Traduções

Declinação e comparação

sonnig · sonniger · am sonnigsten

sonnig · sonniger · am sonnigsten

sonnig · sonniger · am sonnigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72709, 72709