Sinônimos do adjetivo alemão willfährig

Sinônimos do adjetivo alemão willfährig (obediente, submisso): bereitwillig, dienstfertig, gefällig, gefügig, willig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

willfährig

Sinônimos

≡ bereitwillig ≡ dienstfertig ≡ gefällig ≡ gefügig ≡ willig

Antônimos (oposto)

≡ unwillig ≡ widerspenstig

Resumo
adjetivo · comparação · regular

gedankenlos und ohne auf die eigene Würde zu achten, für die Vorhaben anderer arbeitend; bereitwillig, dienstfertig, gefällig, gefügig, willig

Sinônimos

≡ bereitwillig ≡ dienstfertig ≡ gefällig ≡ gefügig ≡ willig

Antônimos (oposto)

≡ unwillig ≡ widerspenstig

Traduções

Inglês compliant, obsequious, submissive, subservient
Russo податливый, угодливый
Espanhol obediente, obsecuente, sumiso
Francês complaisant, complaisante, servile, soumis
Turco başkalarının amaçları için çalışan, iradesiz
Português obediente, submisso
Italiano servile, sottomesso
Romeno obedient, supus
Húngaro akaratlan, engedelmes, mások céljait szolgáló, szolgálatkész
Polaco uległy, bezwolny, posłuszny
Grego υπηρέτης, υποτακτικός
Holandês meegaand, willig
Tcheco ochotný, poddajný
Sueco underkastande, villig
Dinamarquês underkastende, vilje
Japonês 従順
Catalão obedient, submís
Finlandês altruistinen, uhrautuvainen
Norueguês underdanig, viljesterk
Basco bihotzgabe, borondate
Sérvio podložan, služiti drugima
Macedônio безразличен, слеп
Esloveno podložni, prilagodljiv
Eslovaco bezmyšlienkový, poddajný
Bósnio podložan, pokoran
Croata podložan, slijep
Ucraniano бездумний, підлеглий
Búlgaro безразсъден, служебен
Bielorrusso бездумны, падпарадкаваны
Indonésio taat
Vietnamita khúm núm
Uzbeque bo'ysunuvchan
Hindi चापलूस
Chinês 卑躬屈膝
Tailandês อ่อนน้อมถ่อมตน
Coreano 복종적인
Azerbaijano itaətkar
Georgiano მორჩილი
Bengalês চাপলুস
Albanês nënshtruar
Maráti चापलूस
Nepalês चापलूस
Telugo చాపలూస్
Letão pakļāvīgs
Tâmil தாசவாதி
Estoniano kuulekas
Armênio հնազանդ
Curdo xulamî
Hebraicoנכנע
Árabeخاضع، مطيع
Persaبدون توجه به شرافت خود، بی‌فکری
Urduبے سوچ، غیر ارادی
...

Traduções

Declinação e comparação

willfährig · willfähriger · am willfährigsten

willfährig · willfähriger · am willfährigsten

willfährig · willfähriger · am willfährigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121998