Sinônimos do adjetivo alemão vielseitig

Sinônimos do adjetivo alemão vielseitig (versátil, multifacetado): dick, divers, mannigfaltig, multilateral, umfangreich, variabel, vielfältig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

vielseitig

Sinônimos

a.≡ divers ≡ mannigfaltig ≡ variabel ≡ vielfältig
c.≡ multilateral
d.≡ dick ≡ umfangreich

Antônimos (oposto)

a.≡ eintönig ≡ einseitig
c.≡ einseitig ≡ zweiseitig ≡ beiderseitig
d.≡ wenigseitig

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend, sodass ein relativ weites Gebiet abgedeckt wird oder eine gewisse Diversität gegeben ist; vielfältig, mannigfaltig, divers, variabel

Sinônimos

≡ divers ≡ mannigfaltig ≡ variabel ≡ vielfältig

Antônimos (oposto)

≡ eintönig ≡ einseitig
b. adjetivo · comparação · regular
c. adjetivo · comparação · regular

mehrere Partnern, alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig; multilateral

Sinônimos

≡ multilateral

Antônimos (oposto)

≡ einseitig ≡ zweiseitig ≡ beiderseitig
d. adjetivo · comparação · regular

viele Seiten umfassend; dick, umfangreich

Sinônimos

≡ dick ≡ umfangreich

Antônimos (oposto)

≡ wenigseitig

Traduções

Inglês multifaceted, versatile, varied, diverse, diversified, many-sided, manypaged, multilateral
Russo многосторонний, разнообразный, многосторонный, разносторонний
Espanhol multifacético, versátil, diverso
Francês multifacette, polyvalent, varié, étendu
Turco çeşitli, çok yönlü
Português versátil, multifacetado, diverso, variado
Italiano versatile, polivalente, multiforme, multifunzionale, poliedrico
Romeno divers, versatil, variat
Húngaro sokoldalú, változatos, sokféle, sokirányú, sokoldalas, sokrétű
Polaco wszechstronny, uniwersalny, wielostronny, różnorodny
Grego ποικιλόμορφος, πολυδιάστατος, πολυμορφικός
Holandês veelzijdig
Tcheco rozmanitý, různorodý, mnohostranný
Sueco mångsidig, variabel, ömsesidig
Dinamarquês alsidig, mangfoldig, flerfacetteret, mangesidet
Japonês 多様な, 多面的な, 多面的
Catalão versàtil, multifacètic, divers, variat
Finlandês monipuolinen, monenlainen, monisivuinen, monivaiheinen
Norueguês allsidig, mangfoldig
Basco anitz, askotariko, anitzalder
Sérvio svestran, raznovrstan, raznolik
Macedônio разновиден, разнолик, многустран, мултифункционален, различен
Esloveno raznolik, večstranski
Eslovaco rôznorodý, rozmanitý, rozsiahly, viacstranný, vzájomný
Bósnio raznolik, svestran, raznovrstan
Croata raznolik, svestran
Ucraniano багатогранний, різнобічний, різноманітний, різносторонній
Búlgaro разнообразен, многостранен
Bielorrusso мультыфункцыянальны, разнастайны
Indonésio serbaguna, berbilang sisi, multilateral, serba bisa, serba guna
Vietnamita đa diện, đa năng, tương hỗ, đa dạng, đa phương
Uzbeque ko'p tomonli, ko'p qirrali, ko'p tomonlama, ko‘p tomonlama, ko‘p tomonli, o'zaro
Hindi बहुपक्षीय, बहुमुखी, पारस्परिक, विविध
Chinês 多方面的, 多才多艺, 多边, 多面的, 相互的
Tailandês หลายด้าน, ซึ่งกันและกัน, พหุภาคี, หลากหลาย
Coreano 다재다능한, 다면의, 다방면의, 다자, 다자간, 상호적
Azerbaijano çoxtərəfli, çox yönlü, qarşılıqlı
Georgiano მრავალმხრივი, მრავალი მხრივი
Bengalês বহুমুখী, অনেকপক্ষীয়, পারস্পরিক, বহুপাক্ষিক
Albanês shumëanshëm, shumëfaqësor, shumëpalësh
Maráti बहुमुखी, अनेकपृष्ठीय, बहुपक्षीय, विविध
Nepalês बहुपक्षीय, बहुमुखी, पारस्परिक, बहुपार्षीय, विविध
Telugo బహుముఖి, పరస్పరిక, బహుపాక్షిక, బహుళపాక్షీయ
Letão daudzpusīgs, daudzpusējs, multilaterāls, savstarpējs
Tâmil பன்முகமான, பல முகமுடைய, பல்தரப்பு, பல்திரமான, விவிதமான
Estoniano mitmekülgne, mitmepoolne, vastastikune
Armênio բազմակողմանի, բազմակողմ
Curdo gelek taraflî, çendalî
Hebraicoמגוון، רבגוני، רב-גוני
Árabeمتنوع، متعدد الجوانب، شامل، متعدد
Persaمتنوع، چندجانبه، همه فن حریف
Urduمتنوع، کثیر الجہتی، کئی پہلوؤں والا
...

Traduções

Declinação e comparação

vielseitig · vielseitiger · am vielseitigsten

vielseitig · vielseitiger · am vielseitigsten

vielseitig · vielseitiger · am vielseitigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12121, 12121, 12121, 12121