Sinônimos do adjetivo alemão veilchenblau

Sinônimos do adjetivo alemão veilchenblau (azul-violeta, muito bêbado): hinüber, lila, sternhagelvoll, stockbesoffen, sturzbetrunken, veilchenfarben, veilchenfarbig, violett, volltrunken, veilchenfärbig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

veilchenblau

veilchenblau · veilchenblauer · am veilchenblau(e)sten

Sinônimos

a.≡ lila ≡ veilchenfarben ≡ veilchenfarbig ≡ violett ≡ veilchenfärbig⁹
b.≡ hinüber ≡ sternhagelvoll ≡ stockbesoffen ≡ sturzbetrunken ≡ volltrunken

Antônimos (oposto)

b.≡ stocknüchtern

⁹ Áustria


Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Farben] in dem Farbton der Blüten eines Veilchens, blau-violett; lila; violett; veilchenfarben, veilchenfarbig

Sinônimos

≡ lila ≡ veilchenfarben ≡ veilchenfarbig ≡ violett ≡ veilchenfärbig⁹

Termos genéricos

≡ blau
b. adjetivo · comparação · regular

sehr betrunken; hinüber, sternhagelvoll, sturzbetrunken, stockbesoffen, volltrunken

Sinônimos

≡ hinüber ≡ sternhagelvoll ≡ stockbesoffen ≡ sturzbetrunken ≡ volltrunken

Antônimos (oposto)

≡ stocknüchtern

Termos genéricos

≡ besoffen ≡ betrunken ≡ blau

Traduções

Inglês violet-blue, blue-violet, intoxicated, very drunk
Russo пьяный, фиалковый
Espanhol azul violeta, violeta, muy borracho
Francês bleu-violet, ivre, saoul
Turco menekşe mavisi, sarhoş
Português azul-violeta, muito bêbado
Italiano blu-viola, molto ubriaco, viola
Romeno albastru-violet, foarte beat
Húngaro ibolya kék, nagyon részeg
Polaco fiołkowy, bardzo pijany
Grego μενεξεδένιος, βιολετί, λιώμα, τύφλα
Holandês violetblauw, dronken, paarsblauw
Tcheco fialkově modrý, opilý
Sueco mycket berusad, violtblå
Dinamarquês meget beruset, violblå
Japonês スミレ色, 酔っ払った
Catalão blau-violeta, molt begut
Finlandês humalassa, kännissä, orvokinsininen, violetti
Norueguês fiolblå, svært beruset
Basco oso edan, urdin-lila
Sérvio ljubičasto-plava, veoma pijan
Macedônio виолетово-син, мртов пијан
Esloveno vijoličasto modra, zelo pijan
Eslovaco fialková modrá, opitý
Bósnio ljubičasto-plava, vrlo pijan
Croata jako pijan, ljubičasto-plava
Ucraniano п'яний, сильно п'яний, синьо-фіолетовий, фіалковий
Búlgaro виолетов, много пиян, синьо-лилав
Bielorrusso моцна п'яны, сіні, фіялетавы
Indonésio biru-ungu, mabuk berat, teler, ungu kebiruan
Vietnamita say bí tỉ, say khướt, tím xanh
Uzbeque binafsha, ko‘k-binafsha, mast, qattiq mast
Hindi टुन्न, धुत, नील-बैंगनी, बैंगनी
Chinês 烂醉, 紫罗兰色, 蓝紫色, 酩酊大醉
Tailandês สีม่วง, สีม่วงน้ำเงิน, เมาหนัก, เมาแอ๋
Coreano 남보라색, 만취, 인사불성, 제비꽃색
Azerbaijano bənövşəyi, bərk sərxoş, mavi-bənövşəyi
Georgiano იისფერი, ლეშად მთვრალი
Bengalês নীল-বেগুনি, নেশায় চুর, বেগুনি, মাতাল
Albanês i dehur tapë, tapë, vjollcë, vjollcë e kaltër
Maráti जांभळा, टल्ली, धुत, निळसर जांभळा
Nepalês धुत, नीलो-बैजनी, बैजनी
Telugo ఊదా, తాగి మత్తెక్కిన, నీలి-ఊదా, బాగా మత్తులో
Letão līdz nemaņai piedzēries, pamatīgi piedzēries, violetzils, zilganviolets
Tâmil ஊதா, நீல-ஊதா, மதுபோதையில் மயங்கிய, மதுவில் தள்ளாடும்
Estoniano lakkes purjus, purupurjus, sinakasvioletne, violetne
Armênio լի հարբած, կապտամանուշակագույն, մանուշակագույն
Curdo benêvşî, sermest, serxoş
Hebraicoסגול-כחול، שיכור מאוד
Árabeبنفسجي أزرق، سكران
Persaبنفش آبی، مست لول، مست و پاتیل
Urduبنفشی نیلا، بہت نشے میں
...

Traduções

Declinação e comparação

veilchenblau · veilchenblauer · am veilchenblau(e)sten

veilchenblau · veilchenblauer · am veilchenblau(e)sten

veilchenblau · veilchenblauer · am veilchenblau(e)sten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276327, 276327