Sinônimos do adjetivo alemão unverfälscht

Sinônimos do adjetivo alemão unverfälscht (autêntico, puro): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

unverfälscht

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ verfälscht
b.≡ verfälscht
c.≡ verfälscht

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

keine Fälschung darstellend, zulassend

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ verfälscht
b. adjetivo · comparação · regular

eine Reinheit aufweisend, die ohne Beimischung auskommt

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ verfälscht
c. adjetivo · comparação · regular

in einer nicht gekünstelten Art und Weise; in seiner ursprünglichen Art bestehend

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ verfälscht

Traduções

Inglês genuine, unadulterated, authentic, pure, unaltered
Russo неподдельный, чистый, исконный, искренний
Espanhol auténtico, genuino, puro
Francês authentique, pur, naturel, original
Turco saf, doğal, gerçek, katıksız, sade, sahte olmayan, özgün
Português autêntico, puro, genuíno
Italiano autentico, genuino, originale, puro
Romeno nealterat, autentic, pur, neîntinat
Húngaro hamisítatlan, tiszta, eredeti, hiteles
Polaco autentyczny, czysty, niezafałszowany, niezmieniony
Grego γνήσιος, αυθεντικός
Holandês authentiek, onvervalst, ongemakkelijk, ongemodificeerd, puur
Tcheco autentický, nefalšovaný
Sueco oförfalskad, äkta, ren
Dinamarquês uændret, ægte, oprindelig, ren, uafskåret
Japonês 純粋な, ありのまま, 偽りのない, 本来の, 純粋, 素直
Catalão autèntic, autèntica, no falsificat, pura, pura essència, sincer
Finlandês aito, alkuperäinen, aitona, puhdas
Norueguês ekte, uforfalsket, naturlig, ren, ubehandlet, uformell, urørt
Basco benetako, egiazko, garbi, jatorrizko, purua
Sérvio neiskvaren, neprerađen, nepromenjen, iskren, izvoran
Macedônio непосреден, неизменет, непокварен, нефалсификуван, чист
Esloveno nepristno, neizkrivljen, neponarejeno, neprikazano, neprikrajšan, neprikrit, neprilagojen
Eslovaco nefalšovaný, autentický, pôvodný, čistý
Bósnio neprerađen, izvoran, iskren, čist
Croata izvoran, neprerađen, iskren, neizmijenjen
Ucraniano автентичний, непідробний, непідроблений, чистий, щирий
Búlgaro неизменен, автентичен, неизкуствен, нефалшифициран, чист
Bielorrusso неканструяваны, чысценькі, незменены, чысцейшы, чэсны
Hebraicoאותנטי، טהור، לא מזויף، מזויף، מקורי
Árabeأصيل، أصلي، صادق، نقي
Persaخالص، اصیل، غیرقابل تحریف، غیرقابل تغییر، غیرمغشوش
Urduاصلی، خالص، غیر جعلی

Traduções

Declinação e comparação

unverfälscht · unverfälschter · am unverfälschtesten

unverfälscht · unverfälschter · am unverfälschtesten

unverfälscht · unverfälschter · am unverfälschtesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1244618, 1244618, 1244618