Sinônimos do adjetivo alemão stimmlos

Sinônimos do adjetivo alemão stimmlos (inaudível, silencioso): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · sem comparação

stimmlos

Sinônimos

Antônimos (oposto)

b.≡ stimmhaft

Resumo
a. adjetivo · sem comparação
b. adjetivo · sem comparação

[Sprache] Eigenschaft eines Lautes, der ohne Schwingung der Stimmlippen artikuliert wird.

Antônimos (oposto)

≡ stimmhaft

Termos genéricos

≡ Artikulationsart ≡ Artikulation

Traduções

Inglês voiceless, unvoiced
Russo глухой, неслышимый
Espanhol sordo, ininteligible, silencioso
Francês sourd, inaudible, sourde, voix sourde
Turco duyulmaz, kısık, sesin boğumsuzluğu, sessiz, sezsiz
Português inaudível, silencioso, surd
Italiano atono, inudibile, silenzioso, sordo
Romeno inexistent, neauzit, nesonor
Húngaro hallhatatlan, zajmentes, zöngétlen
Polaco bezdźwięczny, cichy, niesłyszalny
Grego άηχος, άφωνος, ακούγεται ελάχιστα, σιωπηλός
Holandês stemloos, onhoorbaar
Tcheco bezhlasý, neslyšitelný, tichý
Sueco stum, stämmlös, tyst
Dinamarquês stemmefri, stumm, uhørlig
Japonês 無声, 無声音
Catalão invisible, sense veu, silenciós, sord
Finlandês hiljainen, kuulumaton, äänetön
Norueguês stemmefri, stille, uhørlig
Basco ahotsik gabeko, isiltasun
Sérvio bezvokalni, neizgovoreni, nečujan, tiho
Macedônio безгласен, нем
Esloveno brezglasen, neslišni, tiho
Eslovaco bezhlasný, nepočuteľný, tichý
Bósnio bezvokalni, nečujan, tiho
Croata bezvokalni, neizgovoreni, nečujan, tiho
Ucraniano безголосий, глухий, неголосний
Búlgaro безгласен, беззвучен, негласен
Bielorrusso безголосы, недаступны, нячуйны
Indonésio tanpa suara, tidak terdengar
Vietnamita hầu như không nghe thấy, âm vô thanh
Uzbeque eshitilmaydigan, ovozsiz
Hindi अनसुना, स्वररहित
Chinês 几乎听不见, 无声
Tailandês แทบไม่ได้ยิน, ไม่มีเสียง
Coreano 들리지 않는, 무성
Azerbaijano eşidilmir, səsiz
Georgiano არ მოისმინება
Bengalês শোনা যায় না, স্বরহীন
Albanês pa dëgjuar, pa zë
Maráti अश्रव्य, स्वररहित
Nepalês सुन्न सकिँदैन, स्वररहित
Telugo వినడం కష్టం, శబ్దరహిత
Letão nebalss, neizdzirdams
Tâmil ஒலியில்லாத, கேட்க முடியாத
Estoniano hääletu, vaevu kuuldav
Armênio ձայնազուրկ, ոչ լսելի
Curdo bê deng
Hebraicoחסר קול، לא נשמע، שקט
Árabeصامت، غير مسموع
Persaبی‌صدا، بدون صدا، خاموش
Urduبے آواز، خاموش، سنائی نہیں دیتا
...

Traduções

Declinação e comparação

stimmlos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84686, 84686