Sinônimos do adjetivo alemão sehnsüchtig

Sinônimos do adjetivo alemão sehnsüchtig (desejoso, ansiado): sehnsuchtsvoll com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · adjetivo · comparação · regular

sehnsüchtig

Sinônimos

≡ sehnsuchtsvoll

Resumo
adjetivo · comparação · regular

voller Sehnsucht, voll innerem Verlangen; sehnsuchtsvoll

Sinônimos

≡ sehnsuchtsvoll

Traduções

Inglês longing, wistful, yearning
Russo жаждущий, тоскующийся
Espanhol nostálgico, anhelante
Francês nostalgique, désireux
Turco içsel arzu, özlem dolu
Português desejoso, ansiado
Italiano desideroso, bramoso
Romeno dornic, nostalgic
Húngaro vágyakozó, nosztalgikus
Polaco tęskny, pragnący
Grego λαχτάρα, ποθητός
Holandês verlangend, snakkend
Tcheco plný touhy, toužebný
Sueco längtan, längtande
Dinamarquês begærlig, længselsfuld
Japonês 切望, 憧れ
Catalão anhelant, desitjós
Finlandês ikävä, kaipaus
Norueguês lengselfull
Basco desiratua, nostalgikoa
Sérvio puni čežnje, žudeći
Macedônio жаден, тоска
Esloveno hrepenčljiv, poln hrepenenja
Eslovaco plný túžby, túžobný
Bósnio puno čežnje, žudeći
Croata puni čežnje, žudeći
Ucraniano спраглий, тоскуючий
Búlgaro жаден, тъжен
Bielorrusso туга
Indonésio mendamba, rindu
Vietnamita ao ước, khao khát
Uzbeque ishtiyoqli, sog'inchli
Hindi तरसता, लालायित
Chinês 向往的, 渴望的
Tailandês ถวิลหา, โหยหา
Coreano 갈망하는
Azerbaijano arzulayan, həsrətli
Georgiano მოწყურებული, ნატვრიანი
Bengalês আকুল, ব্যাকুল
Albanês i etur, i malluar
Maráti आतुर, व्याकुळ
Nepalês आकुल, आतुर
Telugo ఆకాంక్షగల, ఆత్రుతగల
Letão alkstošs, ilgojošs
Tâmil ஆவலான, ஏங்கும்
Estoniano igatsev
Armênio կարոտոտ, տենչող
Curdo arzûdar
Hebraicoגעגועי
Árabeحنين، شوق
Persaآرزوآمیز، حسرت‌انگیز
Urduآرزو مند، خواہش مند
...

Traduções

Declinação e comparação

sehnsüchtig · sehnsüchtiger · am sehnsüchtigsten

sehnsüchtig · sehnsüchtiger · am sehnsüchtigsten

sehnsüchtig · sehnsüchtiger · am sehnsüchtigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 286631