Sinônimos do adjetivo alemão plötzlich

Sinônimos do adjetivo alemão plötzlich (de repente, repentinamente): abrupt, schlagartig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A2 · adjetivo · <também: comparação>

plötzlich

Sinônimos

≡ abrupt ≡ schlagartig

Antônimos (oposto)

≡ allmählich ≡ gemächlich ≡ langsam

Resumo
adjetivo · <também: comparação>

unerwartet, überraschend, auf einen Schlag; abrupt, auf einmal, schlagartig, von einem Tag auf den anderen, von heute auf morgen

Sinônimos

≡ abrupt ≡ schlagartig

Antônimos (oposto)

≡ allmählich ≡ gemächlich ≡ langsam

Sub-termos

≡ urplötzlich

Traduções

Inglês abrupt, sudden, suddenly, unexpected
Russo внезапно, внезапный, неожиданный
Espanhol de repente, repentino, sorpresivo
Francês soudain, brusque, brusquement, imprévu, inattendu, soudainement, subit, subitement, ...
Turco beklenmedik, ani
Português de repente, repentinamente, repentino, surpreendente
Italiano all'improvviso, di colpo, improvviso, inaspettato, sorpresa
Romeno brusc, neprevăzut, surprinzător
Húngaro hirtelen, meglepő, váratlan
Polaco nieoczekiwany, nagle, nagły, nieoczekiwanie, niespodziewanie, niespodziewany, raptem, wtem, ...
Grego ξαφνικός, απροσδόκητος
Holandês onverwacht, plotseling, verrassend
Tcheco najednou, nenadálý, nečekaně, náhle, náhlý, překvapivě
Sueco plötslig, bråd, oväntad, överraskande
Dinamarquês overraskende, pludselig
Japonês 不意, 予期しない, 急に, 急激, 突然, 突然の, 驚くべき
Catalão d'un cop d'una, de cop, de sobte, inesperat, sobtat, tot d'un cop
Finlandês yhtäkkiä, odottamatta, yllättäen, äkkiä
Norueguês overraskende, plutselig
Basco bat-batean, ustekabean
Sérvio iznenada, neočekivano, одједном
Macedônio изненадно, неочекувано, одеднаш
Esloveno nenaden, nenadoma, presenetljivo
Eslovaco narazu, nečakaný, náhly, prekvapujúci, zrazu
Bósnio iznenada, neočekivano, odjednom
Croata iznenada, iznenađujuće, neočekivano
Ucraniano несподіваний, раптовий, раптом
Búlgaro изненадващ, неочакван
Bielorrusso раптоўна, нечакана, раптам
Indonésio tiba-tiba
Vietnamita đột ngột
Uzbeque kutilmagan, to'satdan
Hindi अचानक
Chinês 突然的
Tailandês กะทันหัน
Coreano 갑작스러운
Azerbaijano ani
Georgiano უცებ
Bengalês আচমকা
Albanês papritur
Maráti आकस्मिक
Nepalês अचानक
Telugo అకస్మిక
Letão pēkšņs
Tâmil திடீர்
Estoniano äkiline
Armênio հանկարծ
Curdo ani
Hebraicoמפתיע، פתאומי
Árabeغير متوقع، فجأة، مفاجئ
Persaناگهانی، غافلگیرکننده
Urduاچانک، ناگہانی
...

Traduções

Declinação e comparação

plötzlich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33962