Sinônimos do adjetivo alemão pflichtvergessen

Sinônimos do adjetivo alemão pflichtvergessen (desleixado, negligente): nachlässig, verantwortungslos com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

pflichtvergessen

Sinônimos

≡ nachlässig ≡ verantwortungslos

Antônimos (oposto)

≡ plichtbewusst ≡ pflichteifrig ≡ pflichttreu

Resumo
adjetivo · comparação · regular

in tadelnswerter Weise seinen Pflichten nicht nachkommend, diese vernachlässigend; nachlässig; verantwortungslos

Sinônimos

≡ nachlässig ≡ verantwortungslos

Antônimos (oposto)

≡ plichtbewusst ≡ pflichteifrig ≡ pflichttreu

Traduções

Inglês irresponsible, negligent, neglectful, neglective
Russo безответственный, недобросовестный
Espanhol desatento, incumplidor, informal, negligente
Francês négligent
Turco ihmal eden, sorumlu olmayan
Português desleixado, negligente
Italiano negligente, trascurante
Romeno neglijare, neglijent
Húngaro kötelességelhanyagoló
Polaco zaniedbujący obowiązki, lekceważący obowiązki, niesumienny
Grego αμελής
Holandês plichtvergetend
Tcheco nepovinný, zanedbávající povinnosti
Sueco försumlig, pliktförgäten, pliktförsummande
Dinamarquês pligtforsømmende
Japonês 義務を怠る
Catalão desatent, negligent
Finlandês velvollisuuksia laiminlyövä
Norueguês pliktforsømmende
Basco betebehar
Sérvio neodgovoran, nepažljiv
Macedônio недисциплиниран, неодговорен
Esloveno brezskrbno, neodgovoren
Eslovaco nepovinný, zanedbávajúci povinnosti
Bósnio neodgovoran, nepažljiv
Croata neodgovoran, nepažljiv
Ucraniano безвідповідальний, недбалий
Búlgaro недисциплиниран
Bielorrusso абыякавы, недбалый
Indonésio lalai
Vietnamita cẩu thả, thiếu trách nhiệm
Uzbeque mas'uliyatsiz, vazifalarga e'tiborsiz
Hindi लापरवाह
Chinês 失职的
Tailandês ประมาท, ละเลย
Coreano 태만한
Azerbaijano laqeyd
Georgiano პასუხისმგებლობის გარეშე
Bengalês লাপরवाह
Albanês pakkujdes
Maráti कर्तव्य विसरलेला
Nepalês लापरवाह
Telugo నిర్లక్ష్యమైన
Letão neatbildīgs
Tâmil பொறுப்பில்லாத
Estoniano hooletu
Armênio անպատասխանատու
Curdo laqeyd
Hebraicoשכחן
Árabeمُتجاهل، مُهمل
Persaبی‌توجه به وظایف
Urduفرض فراموشی
...

Traduções

Declinação e comparação

pflichtvergessen · pflichtvergessener · am pflichtvergessensten

pflichtvergessen · pflichtvergessener · am pflichtvergessensten

pflichtvergessen · pflichtvergessener · am pflichtvergessensten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154839