Sinônimos do adjetivo alemão honorig

Sinônimos do adjetivo alemão honorig (digno, generoso): adlig, edel, ehrenhaft, freigiebig, großherzig, nobel, ritterlich, spendabel, vornehm, weitherzig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

honorig

Sinônimos

a.≡ adlig ≡ edel ≡ ehrenhaft ≡ großherzig ≡ nobel ≡ ritterlich ≡ vornehm ≡ weitherzig
b.≡ freigiebig ≡ spendabel

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

ehrenhaft; adlig; edel; ehrenhaft; großherzig; nobel

Sinônimos

≡ adlig ≡ edel ≡ ehrenhaft ≡ großherzig ≡ nobel ≡ ritterlich ≡ vornehm ≡ weitherzig
b. adjetivo · comparação · regular

freigebig; freigiebig; spendabel

Sinônimos

≡ freigiebig ≡ spendabel

Traduções

Inglês bountiful, generous, honorable, noble
Russo щедрый, достойный, почетный, почтенный
Espanhol generoso, honesto, honorable
Francês honorable, généreux, honnête
Turco cömert, onurlu, şerefli
Português digno, generoso, honroso, liberal
Italiano dignitoso, generoso, onorabile, onorato
Romeno demn, generos, onorabil
Húngaro bőkezű, becsületes, tiszteletre méltó, tiszteletreméltó, tisztes, tisztességes
Polaco honorowy, czcigodny, hojny
Grego έντιμος, γενναιόδωρος
Holandês eervol, eerzaam, vrijgevig
Tcheco ctnostný, čestný, štědrý
Sueco generös, hedervärd, storsint, ärorik
Dinamarquês generøs, ærefrygtig, ærlig
Japonês 名誉ある, 寛大な, 尊敬すべき, 気前の良い
Catalão generós, honorable
Finlandês anteliaskas, arvokas, avokätinen, kunniakas
Norueguês generøs, ærefull
Basco handitsua, liberal, ohorezko
Sérvio počasno, velikodušan, časno
Macedônio плоден, почесен
Esloveno pošten, radodaren, častitljiv, šgenerozen
Eslovaco ctihodný, čestný, štedrý
Bósnio počasno, velikodušan, časno
Croata počasni, velikodušan, časni
Ucraniano гідний, почесний, щедрий
Búlgaro великодушен, достоен, почтен, щедър
Bielorrusso гераічны, паважны, шчодры
Indonésio dermawan, murah hati, terhormat
Vietnamita hào phóng, rộng rãi, đáng kính
Uzbeque hurmatli, olijanob, saxiy
Hindi उदार, दानी, माननीय
Chinês 可敬的, 大方, 慷慨
Tailandês น่านับถือ, เอื้อเฟื้อ, ใจกว้าง
Coreano 관대한, 명예로운, 후한
Azerbaijano onurlu, səxavətli, şərəfli, əliaçıq
Georgiano გულუხვი, დიდსულოვანი, ღირსეული
Bengalês উদার, দানশীল, মাননীয়
Albanês bujar, i nderuar, zemërgjerë
Maráti उदार, दानशूर, माननीय
Nepalês उदार, दानी, माननीय
Telugo ఉదారమైన, గౌరవనీయుడు, దాతృత్వవంతమైన
Letão cienīgs, devīgs, dāsns, godīgs
Tâmil உதாரமான, தாராளமான, மரியாதைக்குரிய
Estoniano auväärne, helde, suuremeelne
Armênio առատաձեռն, արժանապատիվ, սրտաբաց
Curdo dilovan, onurlu, xêrxwaz, şerefli
Hebraicoמכובד، נדיב، נכבד
Árabeسخي، مُشَرَّف
Persaسخاوتمند، شرافتمند
Urduسخی، عزت دار، معزز
...

Traduções

Declinação e comparação

honorig · honoriger · am honorigsten

honorig · honoriger · am honorigsten

honorig · honoriger · am honorigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45970, 45970