Sinônimos do adjetivo alemão hölzern

Sinônimos do adjetivo alemão hölzern (de madeira, duro): eckig, linkisch, plump, staksig, steif, unbeholfen, ungelenk, ungeschickt com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · <também: comparação>

hölzern

Sinônimos

b.≡ eckig ≡ linkisch ≡ plump ≡ staksig ≡ steif ≡ unbeholfen ≡ ungelenk ≡ ungeschickt

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

aus Holz bestehend, aus Holz gefertigt

Sub-termos

≡ fichten
b. adjetivo · <também: comparação>

steif, wie aus Holz; eckig, linkisch, plump, steif, staksig

Sinônimos

≡ eckig ≡ linkisch ≡ plump ≡ staksig ≡ steif ≡ unbeholfen ≡ ungelenk ≡ ungeschickt

Traduções

Inglês wooden, stiff
Russo деревянный, жесткий
Espanhol de madera, maderoso, rígido, tosco
Francês en bois, bois, guindé, raide, rigide
Turco ahşap, ahşap gibi, tahta gibi
Português de madeira, duro, madeira, rígido
Italiano legnoso, in legno, rigido
Romeno din lemn, lemnos, neîndemânatic, rigid
Húngaro fás, fából készült, merev
Polaco drewniany, sztywny
Grego ξύλινος, άκαμπτος
Holandês houten, stijf
Tcheco dřevěný, tvrdý
Sueco träig, av trä, höljet, styv, träaktig, trähård
Dinamarquês træagtig, høvlet, stiv
Japonês 木製の, 木の, 木のように硬い, 硬直した
Catalão de fusta, dures, rigid
Finlandês puinen, jäykkä, puumainen
Norueguês stiv, tre, treaktig
Basco egurrezko, egurrezkoa, zurruna
Sérvio drven, krut
Macedônio древен, како дрво, од дрво
Esloveno leseni, trd
Eslovaco drevený, stiff
Bósnio drven, drveni, krut
Croata drven, krut
Ucraniano дерев'яний, недолугий
Búlgaro дървен, стегнат
Bielorrusso драўляны, цвёрды
Indonésio berkayu, kaku, kikuk
Vietnamita cứng đờ, gượng gạo, làm bằng gỗ
Uzbeque qotib qolgan, sun'iy, yog'ochdan yasalgan
Hindi काष्ठवत, जड़, लकड़ी का
Chinês 呆板, 木制的, 生硬
Tailandês ทำจากไม้, แข็งกระด้าง, แข็งทื่อ
Coreano 경직된, 목재의, 부자연스러운
Azerbaijano donuq, süni, taxtadan
Georgiano მოუქნელი, უხერხული, ხის
Bengalês আড়ষ্ট, কাঠের
Albanês druri, i drunjtë, i ngurtë
Maráti अवघडलेला, कृत्रिम, लाकडी
Nepalês काठको, काठजस्तो, जड
Telugo అసహజ, చెక్కతో చేసిన, చెక్కపు, జడమైన
Letão koka, samākslots, stīvs
Tâmil இயல்பற்ற, உறைந்த, மரத்தால் ஆன, மரத்தால் செய்யப்பட்ட
Estoniano jäik, puidust, puine
Armênio կաշկանդված, փայտացած, փայտե, փայտյա
Curdo darî, wekî dar, çûbî
Hebraicoעץ، קשיח
Árabeخشبي، صلب
Persaچوبی، سخت
Urduسخت، لکڑی جیسا، لکڑی کا
...

Traduções

Declinação e comparação

hölzern · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127316, 127316