Sinônimos do adjetivo alemão hinterfotzig

Sinônimos do adjetivo alemão hinterfotzig (falsidade, hipocrisia): heimtückisch, hinterhältig, hinterlistig, intrigant, niederträchtig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · sem comparação

hinterfotzig

Sinônimos

≡ heimtückisch ≡ hinterhältig ≡ hinterlistig ≡ intrigant ≡ niederträchtig

Antônimos (oposto)

≡ aufrichtig

Resumo
adjetivo · sem comparação

nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten; hinterlistig, hinterhältig, heimtückisch, intrigant, niederträchtig

Sinônimos

≡ heimtückisch ≡ hinterhältig ≡ hinterlistig ≡ intrigant ≡ niederträchtig

Antônimos (oposto)

≡ aufrichtig

Traduções

Inglês two-faced, false, insincere
Russo вероломный, двуличный, коварный, лицемерный, скрытный, хитрожопый
Espanhol hipócrita, con mala leche, falso, malicioso, pérfido, venenoso
Francês faux jeton, hypocrite, malin, sournois
Turco iki yüzlü, sinsi
Português falsidade, hipocrisia
Italiano falso, insidioso, ipocrita, subdolo
Romeno ipocrit
Húngaro kétarcú, álca
Polaco dwulicowy, podstępny
Grego υποκριτικός
Holandês achterbaks
Tcheco podlý, záludný
Sueco bakslug, falsk, hycklare
Dinamarquês bagholdig
Japonês 裏表のある
Catalão hipòcrita, malèvol
Finlandês kaksinaamainen, petollinen
Norueguês falsk, hyklersk
Basco atzetik lagun, atzetik lagunko, atzetik ongi
Sérvio licemeran, podmukao
Macedônio лицемерен
Esloveno podlo, zvijačen
Eslovaco zákerne
Bósnio licemjeran, podmukao
Croata licemjeran, podmukao
Ucraniano дволикий, лицемірний
Búlgaro лицемерен
Bielorrusso двайная натура, двайны
Indonésio bermuka dua, munafik
Vietnamita giả nhân giả nghĩa, hai mặt
Uzbeque makkor, riyokor
Hindi कपटी, द्विमुखी
Chinês 两面三刀, 笑里藏刀
Tailandês สองหน้า, หน้าไหว้หลังหลอก
Coreano 이중적, 표리부동
Azerbaijano ikiüzlü, münafiq
Georgiano მზაკვრიანი, ფარისევული
Bengalês কপট, দুইমুখো
Albanês dyfytyrësh, hipokrit
Maráti कपटी, दोनमुखी
Nepalês कपटी, दुईमुखे
Telugo కపట, వంచక
Letão divkosīgs, liekulīgs
Tâmil இருமுகமான, வஞ்சக
Estoniano kahepalgeline, salakaval
Armênio երկերեսանի, կեղծավոր
Curdo rîyakâr, xayin
Hebraicoצבוע
Árabeمنافق
Persaدو رو
Urduدوغلا، منافق
...

Traduções

Declinação e comparação

hinterfotzig · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9635