Sinônimos do adjetivo alemão gutgläubig

Sinônimos do adjetivo alemão gutgläubig (ingénuo, ingenuidade): blauäugig, einfältig, Gutgläubigkeit, leichtgläubig, naiv, Naivität com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · sem comparação

gutgläubig

Sinônimos

≡ blauäugig ≡ einfältig ≡ Gutgläubigkeit ≡ leichtgläubig ≡ naiv ≡ Naivität

Resumo
adjetivo · sem comparação

von Aufrichtigkeit und guten Absichten ausgehen und unvoreingenommen Glauben schenken; Naivität, Blauäugigkeit; Gutgläubigkeit; naiv, einfältig, blauäugig, leichtgläubig

Sinônimos

≡ blauäugig ≡ einfältig ≡ Gutgläubigkeit ≡ leichtgläubig ≡ naiv ≡ Naivität

Traduções

Inglês gullible, credulous, naive, trusting
Russo доверчивый, наивный
Espanhol de buena fe, credulón, ingenuidad, ingenuo, naïve
Francês crédule, naïf
Turco hüsnüniyetli, naif, saf
Português ingénuo, ingenuidade, credulidade, naivade
Italiano credulone, ingenuo, credulità, naïve
Romeno de bună-credință, credul, credulitate, naiv, naivitate
Húngaro hiszékeny, jóhiszemű, naiv
Polaco naiwny, dobromyślny, naivność
Grego αφελής, καλοπιστία, καλοπροαίρετος, ναΐτης
Holandês goedgelovig, naïef, goedgegelovig
Tcheco naivní, dobromyslný, důvěřivost, naivita
Sueco godtrogen, naiv, blåögd, godtroende
Dinamarquês naiv, blåøjet, godtroende
Japonês 無邪気, 無邪気な, 素直, 素直な
Catalão credul, naïve
Finlandês naiv, naivisuus, sinisilmäisyys, uskovainen
Norueguês godtroende, naiv
Basco naïb, onbertsua, sinisgarria, sinisgarritasun
Sérvio naivan, dobroveran, naivnost
Macedônio наивен, добронамерен, наивност
Esloveno dobroverni, naiven, naivnost
Eslovaco dôverčivosť, dôverčivý, naivita, naivný
Bósnio dobroćudan, naivan, plave oči
Croata dobroćudan, naivan, naivnost
Ucraniano наївний, доброчесний
Búlgaro доверчив, наивен
Bielorrusso блакітнаокі, доверлівы, наіўны
Hebraicoנאיבי، תמים
Árabeساذج، بلاهة، سذاجة
Persaخوش‌باور، ساده‌لوحی
Urduبے وقوفی، سادہ لوحی، سچا، نیک نیت

Traduções

Declinação e comparação

gutgläubig · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 433400