Sinônimos do adjetivo alemão gesund

Sinônimos do adjetivo alemão gesund (saudável, sã): fit, gehörig, gesundheitsförderlich, heil, natürlich, normal, ordentlich, quietschfidel, rüstig, unbehindert, unversehrt, vernünftig, wohltuend com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · adjetivo · comparação · regular · irregular

gesund

Sinônimos

a.≡ fit ≡ heil ≡ quietschfidel ≡ rüstig ≡ unbehindert ≡ unversehrt
b.≡ gesundheitsförderlich ≡ wohltuend
c.≡ gehörig ≡ natürlich ≡ normal ≡ ordentlich ≡ vernünftig

Antônimos (oposto)

a.≡ erkrankt ≡ infektiert ≡ krank ≡ pathologisch
b.≡ schädlich ≡ ungesund
c.≡ ungesund ≡ abnormal ≡ übertrieben ≡ unangemessen ≡ unnatürlich

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular · irregular

[Körper] frei von Krankheiten, sich wohlbefindend; fit, heil, quietschfidel, rüstig, unversehrt

Sinônimos

≡ fit ≡ heil ≡ quietschfidel ≡ rüstig ≡ unbehindert ≡ unversehrt

Antônimos (oposto)

≡ erkrankt ≡ infektiert ≡ krank ≡ pathologisch

Sub-termos

≡ kerngesund ≡ pumperlgesund
b. adjetivo · comparação · regular · irregular

[Fitness] gut für die Gesundheit; wohltuend, gesundheitsförderlich

Sinônimos

≡ gesundheitsförderlich ≡ wohltuend

Antônimos (oposto)

≡ schädlich ≡ ungesund
c. adjetivo · comparação · regular · irregular

natürlich und normal; gehörig, natürlich, normal, ordentlich, vernünftig

Sinônimos

≡ gehörig ≡ natürlich ≡ normal ≡ ordentlich ≡ vernünftig

Antônimos (oposto)

≡ ungesund ≡ abnormal ≡ übertrieben ≡ unangemessen ≡ unnatürlich

Traduções

Inglês healthy, well, natural, normal
Russo здоровый, полезный, в хорошем состоянии, естественный, нормальный
Espanhol saludable, sano, natural, normal
Francês sain, en bonne santé, naturel, normal, salutaire
Turco sağlıklı, sağ, doğal, normal
Português saudável, sã, são, natural, normal
Italiano sano, salubre, naturale, normale, salutare
Romeno sănătos, natural, normal
Húngaro egészséges, normális, természetes
Polaco zdrowy, naturalny, normalny
Grego υγιής, υγιεινός, καλύτερα, κανονικός, φυσικός
Holandês gezond, natuurlijk, normaal
Tcheco zdravý, v pořádku
Sueco hälsosam, frisk, nyttig, sund, välmående, naturlig, normal
Dinamarquês sund, rask, naturlig, normal
Japonês 健康な, 健康的な, 元気, 健全な, 健康に良い, 正常な, 自然な
Catalão saludable, sa, , natural, normal
Finlandês terve, terveellinen, hyvinvoiva, hyvä terveydelle, luonnollinen, normaali
Norueguês frisk, sunn, helsebringende, naturlig, normal
Basco natural, normala, osasun, osasuntsu, osatuta
Sérvio zdrav, normalan, prirodan
Macedônio здрав
Esloveno zdrav, dobro, naraven, normalen
Eslovaco zdravý
Bósnio zdrav
Croata zdrav
Ucraniano здоровий, безпечний, корисний для здоров'я, нормальний, природний
Búlgaro здрав, здравословен, бодър, естествен, нормален, полезен
Bielorrusso здаровы, здоровы, натуральны, нормальны
Hebraicoבריא، בריאותי، טבעי
Árabeصحي، معافى، طبيعي، عادي
Persaسالم، طبیعی، سلامت، مفید برای سلامتی
Urduصحت مند، بہتر، قدرتی، نارمل

Traduções

Declinação e comparação

gesund · gesunder/gesünder · am gesundesten/gesündesten

gesund · gesunder/gesünder · am gesundesten/gesündesten

gesund · gesunder/gesünder · am gesundesten/gesündesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17499, 17499, 17499