Sinônimos do adjetivo alemão eigentümlich

Sinônimos do adjetivo alemão eigentümlich (peculiar, singular): absonderlich, abstrus, absurd, abwegig, befremdlich, bezeichnend, charakteristisch, eigen, fremd, innewohnend, irritierend, kennzeichnend, merkwürdig,… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

eigentümlich

Sinônimos

a.≡ bezeichnend ≡ charakteristisch ≡ eigen ≡ innewohnend ≡ kennzeichnend ≡ typisch ≡ wesentlich
b.≡ absonderlich ≡ abstrus ≡ absurd ≡ abwegig ≡ befremdlich ≡ fremd ≡ irritierend ≡ merkwürdig ≡ seltsam ≡ sonderbar, ...

Antônimos (oposto)

a.≡ untypisch
b.≡ normal, ...

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

auf bestimmte Art typisch, charakteristisch für eine Person, Sache oder Situation; bezeichnend; charakteristisch; eigen; innewohnend; kennzeichnend

Sinônimos

≡ bezeichnend ≡ charakteristisch ≡ eigen ≡ innewohnend ≡ kennzeichnend ≡ typisch ≡ wesentlich

Antônimos (oposto)

≡ untypisch
b. adjetivo · comparação · regular

seltsam und merkwürdig anmutend; absonderlich; abstrus; absurd; abwegig; befremdlich

Sinônimos

≡ absonderlich ≡ abstrus ≡ absurd ≡ abwegig ≡ befremdlich ≡ fremd ≡ irritierend ≡ merkwürdig ≡ seltsam ≡ sonderbar ≡ ungewohnt ≡ unpassend

Antônimos (oposto)

≡ normal
c. adjetivo · comparação · regular

Traduções

Inglês peculiar, characteristic, distinctive, quirky, strange
Russo характерный, необычный, собственный, особенный, странный
Espanhol peculiar, característico, extraño, propio, singular
Francês singulier, caractéristique, propre, étrange
Turco kendine has, garip, tuhaf, özgü, özgün
Português peculiar, singular, característico, estranho
Italiano strano, particolare, peculiare, singolare, caratteristico, proprietario
Romeno ciudat, particular, propriu, specific, neobișnuit
Húngaro különös, furcsa, sajátos, jellegzetes, tulajdonosra jellemző
Polaco charakterystyczny, osobliwy, specyficzny, dziwaczny, własnościowy
Grego ιδιαίτερος, ιδιότυπος, παράξενος, ιδιοκτησιακός, χαρακτηριστικός
Holandês eigenaardig, zonderling, eigendom, karakteristiek, merkwaardig, typisch
Tcheco charakteristický, podivný, typický, zvláštní, majetkový, svérázný, vlastní, specifický, ...
Sueco egendomlig, särskild, karakteristisk, typisk
Dinamarquês ejendommeligt, karakteristisk, mærkelig, særegen, særegent, underlig
Japonês 特有の, 奇妙な, 独特な, 独特の, 風変わりな
Catalão peculiar, característic, estrany, propi
Finlandês omituinen, erikoinen, erityinen, omistava, omistukseen liittyvä
Norueguês eget, merkelig, spesiell, sær, særpreget, typisk
Basco arraro, berezia, bitxia, ezaugarri, jabetza, jabetzakoa
Sérvio karakterističan, neobičan, specifičan, svojstven, čudan
Macedônio особен, карактеристичен, чуден
Esloveno poseben, karakterističen, lastniški, čuden
Eslovaco charakteristický, osobitný, podivný, typický, vlastnícky, zvláštny
Bósnio karakterističan, neobičan, specifičan, svojstven, čudan
Croata karakterističan, neobičan, specifičan, vlastit, čudan
Ucraniano особливий, дивний, характерний, власницький, незвичайний
Búlgaro особен, собственически, специфичен, странен, характерен
Bielorrusso асаблівы, дзіўны, незвычайны, унікальны, характэрны
Hebraicoייחודי، מוזר، מאפיין
Árabeغريب، خاص، عجيب، مميز، ملكي
Persaخاص، عجیب، ویژه، غریب
Urduخاص، عجیب، منفرد، خصوصی، غیر معمولی

Traduções

Declinação e comparação

eigentümlich · eigentümlicher · am eigentümlichsten

eigentümlich · eigentümlicher · am eigentümlichsten

eigentümlich · eigentümlicher · am eigentümlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 559180, 559180, 559180