Sinônimos do adjetivo alemão blumig

Sinônimos do adjetivo alemão blumig (floral, florido): bebildert, bildreich, blumenhaft, blumenreich, illustriert com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

blumig

Sinônimos

a.≡ blumenhaft ≡ blumenreich
b.≡ bebildert ≡ bildreich ≡ blumenreich ≡ illustriert

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Pflanzen] auf eine Blume bezogen, in der Art und Weise einer Blume, mit Blumen besetzt; blumenhaft, blumenreich

Sinônimos

≡ blumenhaft ≡ blumenreich
b. adjetivo · comparação · regular

[Sprache] mit bildhaften Wendungen ausgeschmückt; blumenreich, illustriert, bebildert, bildreich

Sinônimos

≡ bebildert ≡ bildreich ≡ blumenreich ≡ illustriert
c. adjetivo · comparação · regular

Traduções

Inglês flowery, floral, florid, flower-like, fragrant, ornate, spicy
Russo цветочный, ароматный, поэтичный, цветистый
Espanhol florido, floral, aromático, fragante, poético
Francês floral, aromatique, fleurie, odorant, poétique
Turco çiçek gibi, çiçekli, baharatlı, betimleyici, görsel, parfümlü
Português floral, florido, aromático, poético
Italiano floreale, fiorito, aromatico, profumato
Romeno floral, înflorat, aromat, florid, ornat
Húngaro virágos, fűszeres, illatos, képes
Polaco kwiatowy, kwiecisty, aromatyczny, poetycki
Grego ανθώδης, αρωματικός, εικονογραφημένος, ζωγραφισμένος, λουλουδάτος
Holandês bloemig, beeldend, beeldrijk, bloemachtig, geurig
Tcheco květinový, aromatický, květinově, obrazný, voňavý
Sueco blommig, blomstrande, doftande, kryddig
Dinamarquês blomsteragtig, blomstrende, duftende
Japonês 花のような, スパイシーな, 花に関する, 華やかな, 香り高い
Catalão aromat, floral, florid, florí, florífer
Finlandês kukkainen, kukkia täynnä, kuvasto, mausteinen, tuoksuva
Norueguês blomsteraktig, blomstrende, blomstrete, duftende, krydret
Basco irudimentsu, loreekin, loretsu, lorezko, usain
Sérvio cvjetni, cvećast, cvećem ukrašen, mirisan, slikovit, začinski
Macedônio цветен, ароматичен, цветен стил, цветист
Esloveno cvetlični, barvit, dišeč, rožnat, začinjen
Eslovaco kvetinový, aromatický, kvetnatý, kvietkový, voňavý
Bósnio cvjetni, cvijetni, mirisni, slikovit
Croata cvjetni, cvijetni, mirisni, slikovit, začinski
Ucraniano квітковий, ароматний, квітчастий, образний, поетичний, пряний
Búlgaro цветен, ароматен, подправен, поетичен, цветист
Bielorrusso квіткавы, душысты, кветкавы, квятковы, пахучы
Hebraicoפרחוני، ריחני
Árabeزهري، عطري، مزهّر، مُزَيَّن، مُزَيَّن بصور
Persaگلی، تصویری، عطرآگین، مربوط به گل، معطر
Urduپھولوں جیسا، خوشبودار، تصویری، ذائقہ دار، پھولوں سے بھرا

Traduções

Declinação e comparação

blumig · blumiger · am blumigsten

blumig · blumiger · am blumigsten

blumig · blumiger · am blumigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107139, 107139, 107139