Sinônimos do adjetivo alemão belanglos

Sinônimos do adjetivo alemão belanglos (irrelevante, sem importância): bedeutungslos, beziehungslos, gegenstandslos, gering, geringfügig, irrelevant, konkomitant, langweilig, nebensächlich, nichtssagend, trivial, unbedeut… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · adjetivo · comparação

belanglos

Sinônimos

a.≡ bedeutungslos ≡ gering ≡ geringfügig ≡ langweilig ≡ nichtssagend ≡ trivial ≡ unbedeutend ≡ uninteressant ≡ unwesentlich ≡ unwichtig
b.≡ beziehungslos ≡ gegenstandslos ≡ irrelevant ≡ konkomitant ≡ nebensächlich ≡ unerheblich

Antônimos (oposto)

a.≡ bedeutungsvoll ≡ vielsagend ≡ wesentlich ≡ wichtig
b.≡ einflussreich ≡ hauptsächlich ≡ erheblich ≡ relevant ≡ ursächlich

Resumo
a. adjetivo · comparação

ohne Bedeutung, von geringem Belang; bedeutungslos, gering, geringfügig, langweilig, nicht erwähnenswert

Sinônimos

≡ bedeutungslos ≡ gering ≡ geringfügig ≡ langweilig ≡ nichtssagend ≡ trivial ≡ unbedeutend ≡ uninteressant ≡ unwesentlich ≡ unwichtig

Antônimos (oposto)

≡ bedeutungsvoll ≡ vielsagend ≡ wesentlich ≡ wichtig

Termos genéricos

≡ klein
b. adjetivo · comparação

nicht zu einer Sache gehörig, keinen Einfluss auf etwas ausübend; beziehungslos, gegenstandslos, irrelevant, konkomitant, nebensächlich

Sinônimos

≡ beziehungslos ≡ gegenstandslos ≡ irrelevant ≡ konkomitant ≡ nebensächlich ≡ unerheblich

Antônimos (oposto)

≡ einflussreich ≡ hauptsächlich ≡ erheblich ≡ relevant ≡ ursächlich

Termos genéricos

≡ akausal

Traduções

Inglês insignificant, trivial, irrelevant, unimportant, fiddling, meaningless, not influential, trifling
Russo неважный, иррелевантный, не имеющий значения, незначительный, несущественный, бесполезный
Espanhol irrelevante, insignificante, sin importancia, fútil
Francês insignifiant, sans importance, dénué d'importance, futile, irrelevant, négligeable, sans intérêt
Turco değersiz, önemsiz
Português irrelevante, sem importância
Italiano insignificante, irrilevante, futile, senza importanza
Romeno fără importanță, neimportant
Húngaro jelentéktelen, lényegtelen, fontos, fontoságtalan
Polaco bzdurny, nieważny, bez znaczenia, nieistotny
Grego ασήμαντος, αδιάφορος, χωρίς σημασία
Holandês onbelangrijk, irrelevant
Tcheco bezvýznamný, nedůležitý
Sueco betydelselös, oangående, ovidkommande, obetydlig, oviktig
Dinamarquês uvæsentlig, irrelevant, ligegyldig
Japonês 重要でない, 無意味な, 無関係な
Catalão insignificant, irrelevant, sense importància
Finlandês merkityksetön, vaikuttamaton, vähäarvoinen
Norueguês uviktig, irrelevant, uten betydning
Basco garrantzirik gabe, garrantzi txikikoa, garrantzitsua ez
Sérvio beznačajan, nevažan
Macedônio без значење, неважен, незначителен
Esloveno nepomemben, brez pomena
Eslovaco bezvýznamný, nepodstatný
Bósnio beznačajan, nevažan
Croata beznačajan, nevažan
Ucraniano неважливий, незначний
Búlgaro без значение, незначителен
Bielorrusso незначны, без значэння, неважны
Hebraicoשולי، חסר ערך، לא חשוב
Árabeتافه، غير مهم
Persaبی‌اهمیت، بی‌معنی
Urduبے معنی، غیر اہم، غیر متعلق

Traduções

Declinação e comparação

belanglos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126963, 126963