Sinônimos do adjetivo alemão bedeutsam
Sinônimos do adjetivo alemão bedeutsam (importante, significativo): bedeutend, bedeutungsvoll, essenziell, gewichtig, relevant, signifikant, substanziell, tiefgründig, tiefsinnig, vielsagend, wichtig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.
C1 ·
adjetivo · comparação · regular
Resumo
bedeutsam
Sinônimos
- a.≡ bedeutend ≡ essenziell ≡ gewichtig ≡ relevant ≡ signifikant ≡ substanziell ≡ wichtig
 - b.≡ bedeutungsvoll ≡ gewichtig ≡ tiefgründig ≡ tiefsinnig ≡ vielsagend
 
Antônimos (oposto)
- a.≡ irrelevant ≡ unbedeutend ≡ unbedeutsam ≡ unwichtig
 - b.≡ aussagelos ≡ bedeutungslos ≡ nichtssagend
 
Resumo
wichtig, von Belang; essenziell; bedeutend, gewichtig, relevant, wichtig
Sinônimos
≡ bedeutend ≡ essenziell ≡ gewichtig ≡ relevant ≡ signifikant ≡ substanziell ≡ wichtigAntônimos (oposto)
≡ irrelevant ≡ unbedeutend ≡ unbedeutsam ≡ unwichtigsinnträchtig, Information tragend; tiefgründig; tiefsinnig; bedeutungsvoll, gewichtig, vielsagend
Sinônimos
≡ bedeutungsvoll ≡ gewichtig ≡ tiefgründig ≡ tiefsinnig ≡ vielsagendAntônimos (oposto)
≡ aussagelos ≡ bedeutungslos ≡ nichtssagendTraduções
important, significant, meaningful
значимый, важный, существенный
importante, significativo, significante
important, significatif
önemli, anlamlı, mühim
importante, significativo
importante, significativo
important, semnificativ
fontos, jelentős
istotny, ważny, znaczący
σημαντικός, εννοιολογικός, καθοριστικός
betekenisvol, belangrijk, zinvol
důležitý, významný
betydelsefull, allvarsam, betydande
betydningsfuld, vigtig, væsentlig
重要な, 意味のある, 意義深い
important, significatiu
merkittävä, tärkeä
betydningsfull, viktig
garrantzitsua, esanguratsua, garrantzi
važan, značajan
важен, значаен
pomemben, značilen
dôležitý, významný
važan, značajan
važan, značajan
важливий, значний, значущий
значим, важен, съществен
важны, значны
bermakna, informatif, penting
có ý nghĩa, nhiều thông tin, quan trọng, đáng kể
ahmiyatli, ma'lumotli, ma'noli, muhim
महत्वपूर्ण, सार्थक, सूचनात्मक
有意义的, 信息丰富的, 重要的
มีความหมาย, มีสาระ, สำคัญ
의미 있는, 정보를 담은, 중요한
mühüm, məlumatverici, mənalı, vacib
მნიშვნელოვანი, ინფორმაციული
আর্থপূর্ণ, গুরুত্বপূর্ণ, তথ্যপূর্ণ
domethënës, i rëndësishëm, informativ
अर्थपूर्ण, महत्वपूर्ण, सार्थक
अर्थपूर्ण, महत्त्वपूर्ण, सार्थक
అర్థవంతమైన, ముఖ్యమైన, సూచనాత్మక
informējošs, jēgpilns, nozīmīgs, svarīgs
அர்த்தமுள்ள, தகவல் நிறைந்த, முக்கியமான
informatiivne, märkimisväärne, oluline, tähendusrikas
իմաստավոր, կարևոր, տեղեկատվական
agahîdar, girîng, manewî
חשוב، בעל משמעות، משמעותי
مهم، ذو أهمية، ذو دلالة
مهم، با اهمیت، معنا دار
اہم، معنی خیز
- ...
 
Traduções
Declinação e comparação
bedeutsam·
bedeutsamer· am
bedeutsamsten
Masculino
bedeutsamer  | 
bedeutsamen  | 
bedeutsamem  | 
bedeutsamen  | 
Feminino
bedeutsame  | 
bedeutsamer  | 
bedeutsamer  | 
bedeutsame  | 
bedeutsam·
bedeutsamer· am
bedeutsamsten
Masculino
bedeutsamerer  | 
bedeutsameren  | 
bedeutsamerem  | 
bedeutsameren  | 
Feminino
bedeutsamere  | 
bedeutsamerer  | 
bedeutsamerer  | 
bedeutsamere  | 
bedeutsam·
bedeutsamer· am
bedeutsamsten
Masculino
bedeutsamster  | 
bedeutsamsten  | 
bedeutsamstem  | 
bedeutsamsten  | 
Feminino
bedeutsamste  | 
bedeutsamster  | 
bedeutsamster  | 
bedeutsamste  | 
Declinação e comparação