Sinônimos do adjetivo alemão autogen

Sinônimos do adjetivo alemão autogen (autógeno): authigen, eigenständig, selbstständig, selbsttätig com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · adjetivo · sem comparação

autogen

Sinônimos

a.≡ eigenständig ≡ selbstständig ≡ selbsttätig
b.≡ selbsttätig
c.≡ authigen

Resumo
a. adjetivo · sem comparação

[Medizin, Gefühle] aus sich selbst heraus, aus eigener Kraft entstanden oder entstehend; eigenständig; selbstständig; selbsttätig

Sinônimos

≡ eigenständig ≡ selbstständig ≡ selbsttätig
b. adjetivo · sem comparação

[Technik] selbsterzeugend, ohne Bindematerial; selbsttätig

Sinônimos

≡ selbsttätig
c. adjetivo · sem comparação

[Umwelt] am Fundort entstanden; authigen

Sinônimos

≡ authigen

Traduções

Inglês autogenous, self-generated, self-producing
Russo автогенный
Espanhol autógeno
Francês autogène
Turco otonom, kendiliğinden, yerinde oluşmuş
Português autógeno
Italiano autogeno
Húngaro helyben keletkezett, saját erőből, önmagában álló, önmagától, önálló
Polaco autogenny, autogeniczny
Grego αυτογενής
Holandês autogeen
Tcheco autogenní
Sueco autogen, självgenererande
Dinamarquês selvskabt
Japonês バインダーなし, 自己生成, 自己発生の, 自生の, 自発的な
Catalão autògen
Finlandês autogeen, itsenäinen
Norueguês selvskapt
Basco autogeno
Sérvio autogeni
Macedônio автоген
Esloveno avtonomen, avtohtoni
Eslovaco autogénny
Bósnio autogeničan
Croata autogeni
Ucraniano автогенний
Búlgaro автогенен
Bielorrusso аўтагенны
Indonésio dibuat sendiri, menghasilkan sendiri, terbentuk di lokasi
Vietnamita tự sinh, tại chỗ hình thành, tự phát sinh
Uzbeque o'z-o'zidan hosil bo'lgan, joyida hosil bo'lgan
Hindi स्थल पर उत्पन्न, स्व-उत्पन्न, स्वनिर्मित, स्वयंसृजित
Chinês 自生的, 就地形成的, 自生
Tailandês สร้างขึ้นเอง, เกิดขึ้นเอง, เกิดในที่เดิม, โดยตนเอง
Coreano 자생의, 자생적, 현장에서 형성된
Azerbaijano yerinde yaranmış, öz-özündən yaranan, özündən yaranan
Georgiano ადგილზე წარმოქმნილი, ავტოგენური, თავით შექმნილი, შიდა წარმოშობის
Bengalês স্থানেই সৃষ্ট, স্ব-উৎপন্ন, স্বয়ংসৃষ্ট
Albanês autogjenik, në vendin e zbulimit, vetëgjenerues
Maráti स्थळावर निर्माण झालेले, स्वनिर्मित, स्वयंसृजित
Nepalês आफ्नै बनाएको, स्थलमै सिर्जित, स्व-उत्पन्न
Telugo స్థానంలో ఏర్పడిన, స్వయంఉత్పన్న, స్వయంగా ఉత్పన్న
Letão autogēnisks, pašradīts, vietā radīts
Tâmil இடத்தில் உருவான, சுயஉற்பத்தி, சுயஉற்பத்தியான
Estoniano autogeenne, kohapeal tekkinud
Armênio ավտոգենային, տեղում ձևավորված, քննածին
Curdo li cihê xwe de çêkirî, xwe çêkirî, xwe-çêkirî
Hebraicoאוטוגני
Árabeذاتي، ذاتي الإنتاج، ذاتي المنشأ
Persaخودجوش، خودزاینده، خودزاییده
Urduخود سے، خود پیدا شدہ، خود پیدا ہونے والا
...

Traduções

Declinação e comparação

autogen · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14229, 14229, 14229