Significado do adjetivo alemão waschecht

Significado do adjetivo alemão waschecht (autêntico, genuíno): Zuhause; …; so geartet, dass eine Textilie sich nicht beim Waschen verfärbt; in jeder Hinsicht echt, wirklich; typisch; unverfälscht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · sem comparação

waschecht

Significados

a.[Zuhause] so geartet, dass eine Textilie sich nicht beim Waschen verfärbt
b.in jeder Hinsicht echt, wirklich, typisch, unverfälscht

Resumo
a. adjetivo · sem comparação

Descrições

    Zuhause:
  • so geartet, dass eine Textilie sich nicht beim Waschen verfärbt
b. adjetivo · sem comparação

Descrições

  • in jeder Hinsicht echt, wirklich

Sinônimos

≡ typisch ≡ unverfälscht

Traduções

Inglês genuine, authentic, colorfast, fast, pure, wash-resistant, washable
Russo истинный, настоящий, неизменный, стирка
Espanhol genuino, auténtico, colorfast, lavable, puro
Francês authentique, colorfast, vrai, waschbeständig
Turco gerçek, hakiki, solgun olmayan
Português autêntico, genuíno, indesbotável, lavável, não desbotável
Italiano autentico, colorfast, veramente
Romeno autentic, neșters, veritabil
Húngaro igazi, mosásálló, valódi
Polaco autentyczny, niezmywalny, prawdziwy, trwały
Grego αδιάβροχος, ανθεκτικός, αυθεντικός, πραγματικός
Holandês authentiek, echt, kleurvast
Tcheco pravý, skutečný, stálobarevný
Sueco tvättäkta, verklig, äkte
Dinamarquês farveægte, virkelig, ægte
Japonês 本物, 真の, 色落ちしない
Catalão autèntic, resistent, veritable
Finlandês aito, todellinen, väriä kestävä
Norueguês ekte, fargeekte, virkelig
Basco benetako, egiazko, kolorez finkoa
Sérvio istinski, nepromočiv, pravi
Macedônio автентичен, вистински, непобитен
Esloveno neobarvan, pravi, resničen
Eslovaco nevyblednúci, pravý, skutočný
Bósnio autentičan, nepromjenjiv, pravi
Croata istinski, nepromjenjiv, pravi
Ucraniano справжній, стійкий до прання, істинний
Búlgaro автентичен, истински, устойчив
Bielorrusso настоячы, невыцвелы, сапраўдны
Indonésio asli, otentik, tahan luntur
Vietnamita bền màu, chính hãng, thật
Uzbeque asl, haqiqiy, rang barqaror
Hindi असल, रंग टिकाऊ, वास्तविक
Chinês 不褪色, 地道的, 真正的
Tailandês ของแท้, สีติดทน, แท้จริง
Coreano 변색 방지, 진짜의, 참된
Azerbaijano həqiqi, orijinal, rəng davamlı
Georgiano ავტენტიკური, ნამდვილი, ფერი მდგრადი
Bengalês আসল, খাঁটি, রঙ স্থায়ী
Albanês autentik, i vërtetë, ngjyrë qëndrueshme
Maráti खरे, रंग टिकाऊ
Nepalês आसली, रङ टिकाऊ, साँचो
Telugo నిజమైన, యథార్థ, రంగు స్థిరం
Letão autentisks, krāsu noturīgs, patiesīgs
Tâmil உண்மையான, வண்ணம் நிலைத்த
Estoniano autentne, reaalne, värvikindel
Armênio գույն կայուն, իրական, ճիշտ
Curdo asîl, rastî, rengê parastî
Hebraicoאותנטי، אמיתי، עמיד צבע
Árabeحقيقي، صحيح، غير قابل للتغيير
Persaاصیل، غیررنگی، واقعی
Urduاصلی، حقیقی، غیر رنگین
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

waschecht · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 704252, 704252