Significado do adjetivo alemão volltrunken

Significado do adjetivo alemão volltrunken (bêbado, embriagado): vollkommen betrunken, sehr stark alkoholisiert; granatenvoll; sternhagelvoll; stockvoll com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · <também: comparação>

volltrunken

volltrunken · - · -

Significados

vollkommen betrunken, sehr stark alkoholisiert, granatenvoll, sternhagelvoll, stockvoll

Resumo
adjetivo · <também: comparação>

Descrições

  • vollkommen betrunken, sehr stark alkoholisiert

Sinônimos

≡ granatenvoll ≡ sternhagelvoll ≡ stockvoll

Traduções

Inglês drunk, intoxicated, wasted
Russo в стельку пьяный, пьяный
Espanhol borracho, ebrio
Francês ivre mort, ivre, saoul
Turco sarhoş, çok sarhoş
Português bêbado, embriagado
Italiano completamente ubriaco, fortemente alcolizzato
Romeno complet beat, foarte alcoolizat
Húngaro nagyon részeg, totál részeg
Polaco pijany, zatruty alkoholem
Grego μεθυσμένος, εντελώς μεθυσμένος
Holandês dronken, sterk dronken
Tcheco opilý, silně opilý
Sueco redlös, döddrukken, full
Dinamarquês beruset, fuld
Japonês 完全に酔った, 酔っ払った
Catalão molt begut, totalment begut
Finlandês täysin humalassa, äärimmäisen päihtynyt
Norueguês dritings
Basco alkoholdun, oso edan
Sérvio potpuno pijan, veoma pijan
Macedônio многу пијан, потполно пијан
Esloveno močno alkoholiziran, popolnoma pijan
Eslovaco silno opitý, totálne opitý
Bósnio jako pijan, potpuno pijan
Croata jako alkoholiziran, potpuno pijan
Ucraniano п'яний, сильно п'яний
Búlgaro напълно пиян, пиян
Bielorrusso п'яны
Indonésio sangat mabuk
Vietnamita say xỉn hoàn toàn
Uzbeque juda ichkili, to'liq ichkili
Hindi अत्यंत शराबी
Chinês 酩酊大醉
Tailandês เมาอย่างหนัก
Coreano 몹시 취한
Azerbaijano tamamilə sərxoş
Georgiano გალეშილი, სრულად მთვრალი
Bengalês খুব মাতাল
Albanês shum i dehur
Maráti खूप शराबी
Nepalês धेरै मातालो
Telugo పూర్తిగా మత్తెక్కిన, మత్తుపట్టిపోయిన
Letão pilnīgi piedzēries
Tâmil மதுவில் மயங்கிய, மிகுந்த போதையில்
Estoniano täielikult joobes
Armênio հարբած
Curdo bi tevahî serxoş, pir serxoş
Hebraicoשיכור
Árabeسكران، مخمور
Persaمست
Urduبہت نشے میں
...

Traduções

Sinônimos

≡ granatenvoll ≡ sternhagelvoll ≡ stockvoll

Sinônimos

Declinação e comparação

volltrunken · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 752255