Significado do adjetivo alemão verworren

Significado do adjetivo alemão verworren (confuso, complexo): kompliziert; ineinander verschachtelt, verknotet; verwirrt; konfus; chaotisch; unklar com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

verworren

Significados

a.kompliziert, verwirrt, konfus, chaotisch, unklar, wirr
b.ineinander verschachtelt, verknotet

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • kompliziert

Sinônimos

≡ chaotisch ≡ konfus ≡ unklar ≡ verwirrt ≡ wirr
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • ineinander verschachtelt, verknotet

Traduções

Inglês confused, complicated, intricate, tangled
Russo запутанный, сложный, смешанный
Espanhol confuso, complicado, enredado, enrevesado
Francês confus, compliqué, embrouillé
Turco karmaşık, dolaşık, kafa karıştırıcı
Português confuso, complexo, complicado, embaraçado, entrelaçado, intrincado
Italiano confuso, intricato, complicato, imbrogliato, ingarbugliato
Romeno confuz, complicat, încâlcit
Húngaro bonyolult, zavaros, összegubancolódott
Polaco zawiły, skomplikowany, splątany
Grego μπερδεμένος, συμπλεγμένος, σύνθετος
Holandês verward, ingewikkeld, verwarrend
Tcheco nejasný, složitý, zamotaný, zmatený
Sueco förvirrad, komplex, komplicerad, rörig, trasslig
Dinamarquês forvirret, indviklet, kompliceret
Japonês 複雑な, 絡み合った
Catalão confús, complicat, enredat
Finlandês kietoutunut, monimutkainen, sekava, sotkuinen
Norueguês forvirret, komplisert, sammenfiltret
Basco konplex, konplexu, nahasi
Sérvio komplikovan, pomešan, zbrkan, zbunjen
Macedônio заплетен, заплеткан, сложен
Esloveno zapleten, zapleteno, zmeden, zmedeno
Eslovaco nejasný, zamotaný, zložitý, zmätený
Bósnio kompleksan, spleten, zbrkan, zbunjen
Croata zbrkan, kompliciran, spleten
Ucraniano заплутаний, переплетений, складний
Búlgaro объркан, заплетен, сложен
Bielorrusso запутаны, змяшаны, складаны
Indonésio berbelit, kusut, rumit
Vietnamita phức tạp, rối
Uzbeque murakkab, bog'langan
Hindi जटिल
Chinês 复杂的, 缠绕的, 错综复杂的
Tailandês ซับซ้อน, พันกัน
Coreano 복잡한, 엉킨
Azerbaijano mürəkkəb, qarmaqarışıq
Georgiano გაბმული, გართულებული
Bengalês জটিল, গোছালো
Albanês komplikuar, ngatërruar
Maráti जटिल, गोंधळलेला
Nepalês गुथिएको, जटिल
Telugo గందరగోళమైన, సంక్లిష్టమైన
Letão sarežģīts, savīts
Tâmil சிக்கலான
Estoniano keeruline, sassis
Armênio բարդ, խճճված
Curdo girtî, girêkî, komplîk
Hebraicoמסובך، מפותל، סבוך
Árabeمعقد، مُتشابك، مُعقد
Persaپیچیده، درهم
Urduپیچیدہ، گتھم گتھا
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ chaotisch ≡ konfus ≡ unklar ≡ verwirrt ≡ wirr

Sinônimos

Declinação e comparação

verworren · verworrener · am verworrensten

verworren · verworrener · am verworrensten

verworren · verworrener · am verworrensten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69883