Significado do adjetivo alemão verheerend

Significado do adjetivo alemão verheerend (desastroso, devastador): Gesellschaft; große Zerstörung oder Verwüstung hinterlassend, sehr schlimm; scheußlich, besonders schlecht; furchtbar; entsetzlich; katastrophal; schr… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

verheerend

Significados

a.[Geschichte] große Zerstörung oder Verwüstung hinterlassend, sehr schlimm, furchtbar, entsetzlich, katastrophal, schrecklich
b.scheußlich, besonders schlecht, furchtbar, entsetzlich, katastrophal, schrecklich, scheußlich

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Geschichte:
  • große Zerstörung oder Verwüstung hinterlassend, sehr schlimm

Sinônimos

≡ entsetzlich ≡ furchtbar ≡ katastrophal ≡ schrecklich
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • scheußlich, besonders schlecht

Sinônimos

≡ entsetzlich ≡ furchtbar ≡ katastrophal ≡ scheußlich ≡ schrecklich

Traduções

Inglês devastating, catastrophic, destructive, disastrous, horrible, horrific, rotten, terrible
Russo катастрофический, опустошающий, опустошительный, разрушительный, ужасный
Espanhol desastroso, devastador, horrible
Francês dévastateur, destructeur, dévastatrice, ravageur, ravageuse, terrible, épouvantable
Turco berbat, felaket, korkunç, yıkıcı
Português desastroso, devastador, horrível
Italiano devastante, disastroso, distruttivo, orribile
Romeno devastator, dezastruos, distrugător, îngrozitor
Húngaro szörnyű, rettenetes, katasztrofális, pusztító, romboló
Polaco destrukcyjny, fatalny, katastrofalny, niszczycielski, okropny, straszny
Grego καταστροφικός, εξαιρετικά κακός, φρικτός
Holandês verschrikkelijk, verwoestend, afschuwelijk, verderfelijk, vreselijk
Tcheco katastrofální, devastující, hrozný, zhoubný
Sueco förödande, fruktansvärd, förfärlig, katastrofal
Dinamarquês forfærdelig, grusom, ødelæggende
Japonês ひどい, 壊滅, 壊滅的, 悪い
Catalão desastrós, devastador, horrible
Finlandês erittäin huono, hirveä, häikäisevä, kauhea, tuhoisa
Norueguês forferdelig, grusom, katastrofal, ødeleggende
Basco desolatzailea, izugarria, larderi, suntsitzaile
Sérvio katastrofalan, razoran, strašan, užasan
Macedônio катастрофален, разорен, страшен, ужасен
Esloveno grozljiv, katastrofalen, unusoden, zelo slab
Eslovaco katastrofálny, deštruktívny, hrozný, zničujúci
Bósnio katastrofalan, razoran, strašan
Croata katastrofalan, razoran, strašan, užasan
Ucraniano жахливий, катастрофічний, особливо поганий, руйнівний
Búlgaro опустошителен, разрушителен, страшен, ужасен
Bielorrusso жахлівы, катастрафічны, катастрофічны, разбурэнне
Hebraicoאיום، הרסני، נורא، שובר לב
Árabeسيء للغاية، كارثي، مدمر، مروع
Persaبسیار بد، خراب کننده، وحشتناک، ویرانگر
Urduبہت برا، تباہ کن، خطرناک، خوفناک

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

verheerend · verheerender · am verheerendsten

verheerend · verheerender · am verheerendsten

verheerend · verheerender · am verheerendsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138076, 138076