Significado do adjetivo alemão unzweckmäßig

Significado do adjetivo alemão unzweckmäßig (impróprio, inadequado): für seinen Zweck ungeeignet, nicht angemessen; nutzlos; inadäquat; unangebracht; unangemessen; unbrauchbar com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

unzweckmäßig

Significados

für seinen Zweck ungeeignet, nicht angemessen, nutzlos, inadäquat, unangebracht, unangemessen, unbrauchbar

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • für seinen Zweck ungeeignet, nicht angemessen
  • nutzlos

Sinônimos

≡ inadäquat ≡ unangebracht ≡ unangemessen ≡ unbrauchbar ≡ ungeeignet ≡ ungünstig ≡ unpassend ≡ untauglich

Traduções

Inglês impractical, inappropriate, unsuitable, improper, useless
Russo бесполезный, неподходящий, неуместный
Espanhol impráctico, inadecuado, inapropiado, inútil
Francês inapproprié, inadapté, inutile
Turco uygunsuz, amaca uygun değil, amaçsız, gereksiz
Português impróprio, inadequado, inútil
Italiano inappropriato, inadeguato, inopportuno
Romeno inadecvat, nepotrivit, inutil
Húngaro céltalan, haszontalan, nem megfelelő
Polaco nieodpowiedni, niepraktyczny, niewłaściwy, niecelowy
Grego ακατάλληλος, ανάρμοστος, άχρηστος
Holandês ongeschikt, onnut, onvoldoende
Tcheco neúčelný, nevhodný, zbytečný
Sueco inopportunt, olämplig, onyttig
Dinamarquês unbrugbart, unegnet, unnyttig, upassende
Japonês 不適切, 不適当, 無駄
Catalão impracticable, inadequat, inapropiat, inútil
Finlandês epäasianmukainen, epäkäytännöllinen, hyödyttömä
Norueguês uhensiktsmessig, unyttig, upassende
Basco egokitzen ez den, ez erabilgarria
Sérvio beskoristan, neodgovarajući, nepraktičan, neprikladan
Macedônio непогоден, непотребен, неприлаган, нецелисходен
Esloveno neprimerno, neuporabljiv, neuporabno, neustrezno
Eslovaco neprispôsobený, nevhodný, neúčelný, zbytočný
Bósnio beskoristan, neodgovarajući, neprikladan
Croata neodgovarajući, neprikladan, neupotrebljiv
Ucraniano недоцільний, безглуздий, непідходящий
Búlgaro безполезен, неподходящ, неуместен
Bielorrusso бесполезны, недарэчны, недастатковы
Indonésio tidak berguna, tidak sesuai
Vietnamita không phù hợp, vô ích
Uzbeque foydasiz, maqsadga mos kelmaydigan
Hindi अनुपयुक्त, बेकार
Chinês 不合适, 无用的
Tailandês ไม่เหมาะสม, ไร้ประโยชน์
Coreano 부적합, 쓸모없는
Azerbaijano faydasız, məqsədə uyğun deyil
Georgiano უსარგებლო
Bengalês অনুপযুক্ত, বেকার
Albanês jo i përshtatshëm për qëllimin, padobishëm
Maráti उद्दिष्टासाठी अयोग्य, उपयोगहीन
Nepalês अनुपयुक्त, बेकार
Telugo ఉద్దేశ్యానికి అనుకూలం కాదు, వ్యర్థ
Letão nepiemērots mērķim, nevajadzīgs
Tâmil பயனற்ற, பயன்பாட்டுக்கு பொருந்தமற்ற
Estoniano kasutu, sobimatu
Armênio անհամապատասխան, անօգտակար
Curdo bêkars
Hebraicoלא מועיל، לא מתאים، לא ראוי
Árabeغير ملائم، غير مناسب، غير مفيد
Persaنامناسب، بی‌فایده، غیرمفید، غیرمناسب
Urduغیر موزوں، نامناسب، بے مقصد، غیر مفید
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

unzweckmäßig · unzweckmäßiger · am unzweckmäßigsten

unzweckmäßig · unzweckmäßiger · am unzweckmäßigsten

unzweckmäßig · unzweckmäßiger · am unzweckmäßigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1249655