Significado do adjetivo alemão ununterbrochen

Significado do adjetivo alemão ununterbrochen (contínuo, ininterrupto): fortwährend, ohne zwischendurch auszusetzen oder aufzuhören; durchgängig; durchgehend; pausenlos; permanent; unaufhörlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · <também: comparação>

ununterbrochen

Significados

fortwährend, ohne zwischendurch auszusetzen oder aufzuhören, durchgängig, durchgehend, pausenlos, permanent, unaufhörlich

Resumo
adjetivo · <também: comparação>

Descrições

  • fortwährend, ohne zwischendurch auszusetzen oder aufzuhören
  • ohne Unterlass

Sinônimos

≡ durchgehend ≡ durchgängig ≡ pausenlos ≡ permanent ≡ unaufhörlich

Traduções

Inglês continuous, uninterrupted, incessant, unbroken
Russo непрерывный, постоянный
Espanhol continuo, ininterrumpido
Francês ininterrompu, continu, continuel, incessant
Turco devamlı, kesintisiz
Português contínuo, ininterrupto
Italiano ininterrotto, continuo, incessante
Romeno continu, neîntrerupt
Húngaro folyamatos, megszakítás nélküli
Polaco ciągły, nieprzerwanie, nieprzerwany, nieustanny, ustawiczny
Grego αδιάκοπος
Holandês ononderbroken, voortdurend
Tcheco nepřetržitý, trvalý
Sueco oavbruten, ständigt
Dinamarquês uafbrudt
Japonês 絶え間ない, 途切れない
Catalão ininterromput
Finlandês jatkuva, katkeamaton
Norueguês kontinuerlig, uavbrutt
Basco etengabe, jarraian
Sérvio neprekidno, stalno
Macedônio непрекинат
Esloveno nenehno, neprekinjeno
Eslovaco nepretržitý, stály
Bósnio neprekidno, stalno
Croata neprekidno, neprekinut
Ucraniano безперервний, постійний
Búlgaro непрекъснат
Bielorrusso бесперапынны
Indonésio berkelanjutan, tanpa henti
Vietnamita không gián đoạn, liên tục
Uzbeque doimiy, uzluksiz
Hindi अनवरत, लगातार
Chinês 不间断的, 持续的
Tailandês ต่อเนื่อง, ไม่ขาดตอน
Coreano 끊임없는, 지속적인
Azerbaijano aralıksız, kesintisiz
Georgiano უწყვეტი
Bengalês অবিরাম, নিরবিচ্ছিন্ন
Albanês pa ndërprerje, vazhdueshëm
Maráti निरंतर, लगातार
Nepalês अविराम, निरन्तर
Telugo అవిరామ, నిరంతర
Letão nepārtraukts, pastāvīgs
Tâmil தொடர்ச்சியான, நிறுத்தமற்ற
Estoniano katkestuseta, pidev
Armênio անընդհատ
Curdo berdewam, dewamî
Hebraicoבלתי פוסק، מתמשך
Árabeدائم، مستمر
Persaمداوم، پیوسته
Urduبےوقفہ، مسلسل
...

Traduções

Sinônimos

≡ durchgehend ≡ durchgängig ≡ pausenlos ≡ permanent ≡ unaufhörlich

Sinônimos

Declinação e comparação

ununterbrochen · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163193