Significado do adjetivo alemão unerschwinglich

Significado do adjetivo alemão unerschwinglich (proibitivo, caríssimo): so teuer, dass es sich jemand nicht leisten kann; zu teuer; unbezahlbar; gepfeffert; gesalzen; happig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · <também: comparação>

unerschwinglich

Significados

so teuer, dass es sich jemand nicht leisten kann, zu teuer, unbezahlbar, gepfeffert, gesalzen, happig

Resumo
adjetivo · <também: comparação>

Descrições

  • so teuer, dass es sich jemand nicht leisten kann
  • zu teuer
  • nicht zu bezahlen

Sinônimos

≡ gepfeffert ≡ gesalzen ≡ happig ≡ hochwertig ≡ horrend ≡ kostbar ≡ kostspielig ≡ unbezahlbar ≡ wertvoll ≡ überhöht ≡ überteuert

Traduções

Inglês exorbitant, inaccessible, out of reach, prohibitive, too expensive, unaffordable
Russo недоступный, непосягаемый
Espanhol inalcanzable, caro, inasequible
Francês hors de prix, inabordable, inaccessible
Turco karşılanamaz, pahalı, ulaşılmaz, ödenemez
Português proibitivo, caríssimo, inacessível
Italiano inaccessibile, inaffrontabile, proibitivo, troppo costoso
Romeno inabordabil, prea scump
Húngaro megfizethetetlen
Polaco zbyt drogi, niedostępny, nieosiągalny
Grego ακατάβλητος, απαγορευτικός, πολύ ακριβό
Holandês onbetaalbaar, te duur, exorbitant
Tcheco příliš drahý, nedostupný
Sueco för dyr, oförmögen, oöverkomlig
Dinamarquês for dyr, uoverkommelig
Japonês 高すぎる, 手が届かない
Catalão inassequible, inaccessible, molt car
Finlandês kalliimpi, liian kallis
Norueguês for dyr, uforholdsmessig, uforholdsmessig dyr, uoverkommelig
Basco garesti, ordaindu ezin, orokorrean
Sérvio neplaćljiv, nepristupačan, preskup, skup
Macedônio непристапен, недостапно, неплатлив, неприфатливо, прекумерно скап
Esloveno neplačljiv, neprivoščen, predrag
Eslovaco nepreplatený, nepriaznivý, neprístupný, príliš drahý
Bósnio nepristupačan
Croata preskup, nepristupačan
Ucraniano непідйомний, надто дорогий, недоступний
Búlgaro скъп, неплатим, непосилен
Bielorrusso дорага, завышаны, недарагі, недаступны
Hebraicoיקר מדי، בלתי ניתן להשגה، בלתי ניתן לשלם
Árabeباهظ، غير قابل للدفع، غير متناول
Persaبسیار گران، غیرقابل خرید، غیرقابل پرداخت
Urduبہت مہنگا، ناقابل برداشت

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

unerschwinglich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 506889