Significado do adjetivo alemão unehrerbietig

Significado do adjetivo alemão unehrerbietig (desrespeitoso, irreverente): keinen Respekt zeigend; verachtend; abschätzig; despektierlich; geringschätzig; pietätlos com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

unehrerbietig

Significados

keinen Respekt zeigend, verachtend, abschätzig, despektierlich, geringschätzig, pietätlos

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • keinen Respekt zeigend
  • verachtend

Sinônimos

≡ abschätzig ≡ despektierlich ≡ geringschätzig ≡ pietätlos ≡ respektlos ≡ verächtlich

Traduções

Inglês disrespectful, irreverent, scornful
Russo неуважительный, презрительный
Espanhol irrespetuoso, despectivo, despreciativo
Francês méprisant, respectueux
Turco saygısız, küçümseyen
Português desrespeitoso, irreverente, desdenhoso, desprezível
Italiano irrispettoso, irriverente, disprezzante
Romeno disprețuitor, nerespectuos
Húngaro tiszteletlen, megvető
Polaco lekceważący, nieszanowany, pogardliwy
Grego ασέβαστος, περιφρονητικός
Holandês minachtend, onbeschoft, respectloos
Tcheco neúctivý, pohrdavý
Sueco föraktfull, respektlös
Dinamarquês foragtende, nedladende, respektløs
Japonês 失礼な, 無礼な, 軽蔑的
Catalão despectiu, irrespectuós, menyspreu
Finlandês halveksivä, halventava, kunnioittamaton
Norueguês foraktfull, respektløs
Basco errespetu gabe, mespretxatzaile
Sérvio nepoštovan, nepristojan, omaložavajući, prezirući
Macedônio без почит, непристоен, презирлив
Esloveno neprijazen, neusmiljen, prezirljiv
Eslovaco bezúctný, neúctivý, pohrdavý
Bósnio nepoštovanje, nepristojan, omaložavajući, prezirući
Croata nepoštovan, omalovažavajući, prezirući
Ucraniano неповажний, зневажливий, непоштивий
Búlgaro неуважителен, презрителен
Bielorrusso зневажальны, непаважлівы, прыдзіраючыся
Hebraicoבזוי، חסר כבוד، מזלזל
Árabeغير محترم، محتقر
Persaبی‌احترام، تحقیرآمیز
Urduبےاحترامی، حقارت آمیز

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

unehrerbietig · unehrerbietiger · am unehrerbietigsten

unehrerbietig · unehrerbietiger · am unehrerbietigsten

unehrerbietig · unehrerbietiger · am unehrerbietigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1112873