Significado do adjetivo alemão schier

Significado do adjetivo alemão schier (puro, limpo): rein, von gleichmäßiger Beschaffenheit, ohne Beimengung; sich in einem außerordentlichen, erstaunlichen Zustand oder Ausmaß befindend; pur; rein; laut… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo
schier
advérbio
schier
C1 · adjetivo · comparação · regular

schier

Significados

a.rein, von gleichmäßiger Beschaffenheit, ohne Beimengung, pur, rein, lauter
b.sich in einem außerordentlichen, erstaunlichen Zustand oder Ausmaß befindend, pur, rein, lauter, glatt

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • rein, von gleichmäßiger Beschaffenheit, ohne Beimengung

Sinônimos

≡ laut ≡ pur ≡ rein
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • sich in einem außerordentlichen, erstaunlichen Zustand oder Ausmaß befindend

Sinônimos

≡ glatt ≡ laut ≡ pur ≡ rein

Traduções

Inglês sheer, absolute, pure, unmixed, utter
Russo однородный, удивительный, чистый, чудесный, явный
Espanhol puro, casi, limpio, prácticamente
Francês pur, net, presque, quasi
Turco hayret verici, katkısız, olağanüstü, saf
Português puro, limpo, praticamente, quase
Italiano eccezionale, magro, puro, senza mescolanza, straordinario
Romeno extraordinar, nealterat, pur, uimitor
Húngaro egyenletes, majdnem, szinte, tiszta
Polaco czysty, jednolity, niemal, prawie
Grego σχεδόν απίστευτο, αγνός, καθαρός, σχεδόν
Holandês bijna, rein, schijnbaar, zuiver
Tcheco nečistý, skoro, téměř, čistý
Sueco ren, blott, enbart, klar
Dinamarquês klar, nærmest, næsten, ren
Japonês 信じられない, 無混合の, 純粋な, 驚くべき
Catalão extraordinari, increïble, neta, pura
Finlandês huikea, puhdas, valtava, yksinkertainen
Norueguês klar, nesten, ren, tilnærmet
Basco garbi, ia, purua
Sérvio izvanredan, neobičan, neprikazan, čist
Macedônio необичен, непомешан, чист, чуден
Esloveno komaj, nečist, skoraj, čist
Eslovaco nečistý, skoro, takmer, čistý
Bósnio gotovo, neprikazan, skoro, čist
Croata gotovo, nepomiješan, približno, skoro, čist
Ucraniano майже, однорідний, практично, чистий
Búlgaro еднороден, изключителен, невероятен, чист
Bielorrusso аднастайны, дзіўны, незвычайны, чысцейшы
Indonésio murni, mutlak, tanpa campuran
Vietnamita nguyên chất, thuần túy, tinh khiết, tuyệt đối
Uzbeque sof, aralashmagan, mutlaq
Hindi खालिस, निरा, निर्मल, शुद्ध
Chinês 十足, 纯净的, 纯粹, 纯粹的
Tailandês บริสุทธิ์, แท้, ไม่ผสม
Coreano 순수, 순수한, 순전한, 전적인
Azerbaijano mütləq, qarışıqsız, saf, tam
Georgiano სუფთა, სრული, შერევის გარეშე
Bengalês খাঁটি, নির্ভেজাল, বিশুদ্ধ, সম্পূর্ণ
Albanês i pastër, absolut, i papërzier
Maráti शुद्ध, निखळ, निर्मळ
Nepalês खालिस, पूर्ण, मिश्रणरहित, शुद्ध
Telugo కలపలేని, శుద్ధ, శుద్ధమైన, సంపూర్ణ
Letão tīrs, nepiemaisīts, pilnīgs
Tâmil கலவையில்லாத, சுத்தமான, தூய, முழுமையான
Estoniano puhas, seguvaba, sula, täielik
Armênio մաքուր, բացարձակ, խառնուրդից զուրկ
Curdo bê tevlî, paqij, tewî, xalis
Hebraicoטהור، כמעט، למעשה
Árabeتقريباً، خالص، شبه، نقي
Persaخالص، شگفت‌انگیز، عجیب
Urduخالص، محض
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ laut ≡ pur ≡ rein
b.≡ glatt ≡ laut ≡ pur ≡ rein

Sinônimos

Declinação e comparação

schier · schierer · am schiersten

schier · schierer · am schiersten

schier · schierer · am schiersten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13979, 13979