Significado do adjetivo alemão ostentativ

Significado do adjetivo alemão ostentativ (exibicionista, ostentatório): Bildung; auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten; absichtlich; absichtsvoll; auffällig; demon… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · sem comparação

ostentativ

Significados

[Fachsprache] auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten, absichtlich, absichtsvoll, auffällig, demonstrativ, extra

Resumo
adjetivo · sem comparação

Descrições

    Fachsprache:
  • auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten

Sinônimos

≡ absichtlich ≡ absichtsvoll ≡ auffällig ≡ demonstrativ ≡ extra ≡ nachdrücklich ≡ vorsätzlich ≡ wirkungsvoll

Traduções

Inglês conspicuous, ostentatious, showy
Russo вызов, демонстративный
Espanhol desafiante, ostentoso
Francês ostentatoire, ostensible, provocateur
Turco aşikar, gösterişli
Português exibicionista, ostentatório
Italiano ostentato, ostentativo, sfacciato
Romeno provocator
Húngaro feltűnő, kihívó
Polaco ostentacyjny, wyzywający
Grego επίδειξη, προκλητικός
Holandês opvallend, uitdagend
Tcheco okázalý, vystavovaný, výrazný
Sueco ostentativ, uppvisande, utmanande
Dinamarquês prangende, provokerende
Japonês 挑発的な, 見せびらかしの
Catalão exhibicionista, ostentatiu
Finlandês näyttävä, provosoiva
Norueguês oppramsende, utfordrende
Basco arazoa, ikusgarriegi, nabarmentzako
Sérvio istaknut, namerno istaknut, provokativan
Macedônio изложен, провокативен
Esloveno izzivalen, opazne, provokativen
Eslovaco okázalý, výrazný
Bósnio isticanje, provokativ
Croata isticanje, provokativan
Ucraniano викликуючий, демонстративний
Búlgaro показен, предизвикателен
Bielorrusso выразны, дэкларатыўны
Indonésio mencolok
Vietnamita phô trương
Uzbeque ko'rsatkichli
Hindi दिखावटी
Chinês 炫耀的
Tailandês โอ้อวด
Coreano 과시적인
Azerbaijano gösterişli
Georgiano ოსტენტატიული
Bengalês আড়ম্বরপূর্ণ
Albanês demonstrativ
Maráti दाखवाऊ
Nepalês दाखवाली
Telugo ప్రదర్శనాత్మక
Letão ostentatīvs
Tâmil காட்சிப்படுத்தும்
Estoniano ostentatiivne
Armênio շքեղ
Curdo ostentatîv
Hebraicoמְפָרְסֵם، מְשׁוּתָּף
Árabeاستعراضي، مفتعل
Persaتظاهرآمیز، نمایشی
Urduدکھاوا، چالاکی، چالاکی سے
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

ostentativ · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14686