Significado do adjetivo alemão offiziell
Significado do adjetivo alemão offiziell (oficial): von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend; in öffentlichem, oftmals formalem und feierlichem Rahmen; amtlich; feierlich; der Form nach; auf… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
A1 ·
adjetivo · comparação · regular
Resumo
offiziell
Significados
- a.von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend, amtlich, auf dem Papier, de jure, von Amts wegen
- b.in öffentlichem, oftmals formalem und feierlichem Rahmen, feierlich, förmlich, öffentlich
- c.den Sachverhalt betreffend, der als Fassade bekanntgegeben ist, der Form nach, auf dem Papier, vorgeschoben
Resumo
Descrições
- von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend
- auf dem Papier, de jure, von Amts wegen
Sinônimos
≡ amtlichDescrições
- in öffentlichem, oftmals formalem und feierlichem Rahmen
Sinônimos
≡ feierlich ≡ förmlich ≡ öffentlichDescrições
- den Sachverhalt betreffend, der als Fassade bekanntgegeben ist
- der Form nach, auf dem Papier
Sinônimos
≡ vorgeschobenTraduções
official, officially, formal, public
официальный
oficial
officiel
resmi
oficial
ufficiale
oficial, public
hivatalos
oficjalny
επίσημος
officieel, formeel
oficiální
officiell
officiel
公式な, 公的な, 公式, 正式
oficial
virallinen
offisiell
ofiziala
oficijalan, službeni, formalni, zvaničan, zvanično
официјален
uradno, oficjalno
oficiálny, úradný
službeni, oficijelni, formalni
službeni, formalni, oficijalan
офіційний
официален
афіцыйны
resmi
chính thức
rasmiy
आधिकारिक
官方的, 正式的
ทางการ
공식의, 공식적인
rəsmi
ოფიციალური
আধिकारिक
zyrtar
आधिकारिक
आधिकारिक
అధికారిక
oficiāls
அதிகாரபூர்வமான, அதிகாரப்பூர்வ
ametlik
պաշտոնական
fermî, rasmî
רשמי
رسمي
رسمی، دولتی
سرکاری، باضابطہ- ...
Traduções
Sinônimos
Declinação e comparação
offiziell·
offizieller· am
offiziellsten
Masculino
offizieller |
offiziellen |
offiziellem |
offiziellen |
Feminino
offizielle |
offizieller |
offizieller |
offizielle |
offiziell·
offizieller· am
offiziellsten
Masculino
offiziellerer |
offizielleren |
offiziellerem |
offizielleren |
Feminino
offiziellere |
offiziellerer |
offiziellerer |
offiziellere |
offiziell·
offizieller· am
offiziellsten
Masculino
offiziellster |
offiziellsten |
offiziellstem |
offiziellsten |
Feminino
offiziellste |
offiziellster |
offiziellster |
offiziellste |
Declinação e comparação