Significado do adjetivo alemão mutlos

Significado do adjetivo alemão mutlos (covarde, desanimado): ohne Zuversicht, niedergeschlagen, hoffnungslos; ohne Mut, feige, ängstlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação

mutlos

Significados

a.ohne Zuversicht, niedergeschlagen, hoffnungslos
b.ohne Mut, feige, ängstlich

Resumo
a. adjetivo · comparação

Descrições

  • ohne Zuversicht, niedergeschlagen, hoffnungslos
b. adjetivo · comparação

Traduções

Inglês despondent, cowardly, disheartened, fearful, hopeless, timid
Russo безнадежный, бесстрашный, испуганный, подавленный, трусливый, унылый
Espanhol desanimado, cobarde, miedoso, sin esperanza, sin valor
Francês abattu, craintif, découragé, démoralisé, lâche, sans espoir
Turco cesareti olmayan, karamsar, korkak, mutsuz, umutsuz, ürkek
Português covarde, desanimado, desesperançado, medroso, sem coragem, sem esperança
Italiano codardo, disperato, pauroso, scoraggiato, senza speranza, sfiduciato
Romeno descurajat, fricos, fără curaj, fără speranță, temător
Húngaro bátortalan, félelem, reménytelen
Polaco bez odwagi, bezsilny, fej, lękliwy, przygnębiony, zrezygnowany
Grego απελπισμένος, δειλός, φόβος, χωρίς αυτοπεποίθηση
Holandês angstig, hopeloos, laf, moedeloos, ontmoedigd
Tcheco bez naděje, bez optimismu, bezradný, skleslý, strašpytel, zbabělý
Sueco modlös, modfälld, modstulen, feg, hopplös, nedstämd, nerstämd, rädd
Dinamarquês modløs, bange, fej, håbløs, nedslået
Japonês 無気力, 絶望的, 臆病, 落胆した
Catalão covard, desanimat, desesperat, poruc, sense coratge
Finlandês arkajalka, masentunut, peloton, toivoton
Norueguês engstelig, feig, håpløs, modløs, motløs, nedstemt
Basco beldurrezko, deprimitu, desesperatuta, itxaropenik gabe, mutilatu
Sérvio bez hrabrosti, bez samopouzdanja, beznadežan, depresivan, neodlučan, plašljiv
Macedônio без самодоверба, без храброст, безнадежен, паднат, плашлив, страхлив
Esloveno brez poguma, brezupen, feig, neupen, obupan
Eslovaco bez dôvery, beznádejný, bezradný, bojazlivý, skleslý, strachopudný
Bósnio bez nade, bojažljiv, depresivan, malodušan, neodlučan, plašljiv
Croata bez nade, bojažljiv, depresivan, malodušan, neodlučan, plašljiv
Ucraniano безнадійний, безсилий, боязкий, зневірений, песимістичний, слабкий
Búlgaro безнадежден, безсмел, отчаян, песимистичен, плах, страхлив
Bielorrusso безнадзейны, бяссільны, песімістычны, слабак, страшлівы
Hebraicoאבוד، חסר אומץ، חסר ביטחון، מדוכא، מפוחד، פחדן
Árabeجبان، خائف، غير واثق، محبط، مفتقد الأمل
Persaبی‌اعتماد، بی‌جرأت، ترسو، دل‌سرد، ناامید، نگران
Urduبزدل، بے امید، خوفزدہ، مایوس، ناامید

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação e comparação

mutlos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168042, 168042