Significado do adjetivo alemão motiviert

Significado do adjetivo alemão motiviert (motivado, entusiasmado): …; Bildung; voller Lust und Drang, einer spezifischen Beschäftigung nachzugehen; diejenige Eigenschaft eines sprachlichen Ausdrucks, dass sich dessen… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · adjetivo · comparação · regular

motiviert

Significados

a.voller Lust und Drang, einer spezifischen Beschäftigung nachzugehen, begeistert, bemüht, interessiert
b.[Sprache] diejenige Eigenschaft eines sprachlichen Ausdrucks, dass sich dessen Bedeutung aus der Bedeutung seiner Bestandteile ableiten lässt, semantisch durchschaubar

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • voller Lust und Drang, einer spezifischen Beschäftigung nachzugehen

Sinônimos

≡ begeistert ≡ bemüht ≡ interessiert
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Sprache:
  • diejenige Eigenschaft eines sprachlichen Ausdrucks, dass sich dessen Bedeutung aus der Bedeutung seiner Bestandteile ableiten lässt
  • semantisch durchschaubar

Traduções

Inglês motivated, driven, enthusiastic
Russo мотивированный, вдохновленный
Espanhol composicional, entusiasmado, motivado, transparente
Francês motivé, compositionnel, transparent
Turco anlamlı, hevesli, istekli
Português motivado, entusiasmado
Italiano motivato
Romeno motivat, motivated
Húngaro motivált
Polaco zmotywowany, motywowany
Grego κινητοποιημένος, ενθουσιώδης
Holandês gemotiveerd
Tcheco motivovaný, odhodlaný
Sueco motiverad
Dinamarquês motiveret
Japonês やる気のある, 意欲的な, 構成的, 透明な
Catalão motivat
Finlandês motivoinut, motivoitunut
Norueguês motiverende, motivert
Basco motibatuta, motibazioz betea
Sérvio motivisan, motivisano
Macedônio мотивиран
Esloveno motiviran
Eslovaco motivovaný, poháňaný
Bósnio motivisan
Croata motiviran, puni entuzijazma
Ucraniano мотивований, вмотивований
Búlgaro мотивиран
Bielorrusso матываваны
Indonésio bersemangat, komposisional, termotivasi, transparan
Vietnamita nhiệt huyết, rõ ràng, tính hợp thành, đầy động lực
Uzbeque kompozitsion, maqsadga yo'naltirilgan, motivatsiyalangan, shaffof
Hindi उत्साहित, पारदर्शी, प्रेरित, संयोजनात्मक
Chinês 可组合的, 有动力的, 积极的, 透明
Tailandês กระตือรือร้น, ประกอบได้, มีแรงจูงใจ, โปร่งใส
Coreano 구성적, 열정적인, 의욕적인, 투명한
Azerbaijano hədəflə bağlı, kompozisional, motivə olmuş, şəffaf
Georgiano გამჭვირვალე, კომპოზიციური, მოტივირებული
Bengalês উৎসাহিত, প্রेरিত, সংযোজনাত্মক, স্বচ্ছ
Albanês i motivuar, kompozicional, motivuar, transparent
Maráti उत्साही, पारदर्शक, प्रेरित, संयोजनात्मक
Nepalês उत्साहित, पारदर्शी, प्रेरित, संयोजनात्मक
Telugo ఉత్సాహవంతుడు, పారదర్శక, ప్రేరిత, సంకలనాత్మక
Letão motivēts, ieinteresēts, kompozicionāls
Tâmil உற்சாகமான, உற்சாகம் கொண்ட, கூட்டுமுறை, தெளிவான
Estoniano kompositsionaalne, läbipaistev, motiveeritud, põnevil
Armênio թափանցիկ, կոմպոզիցիոնալ, մոտիվացված
Curdo hevesli, kompozîsyonel, motivasyonlu, rûn
Hebraicoהרכבי، מוטיבציה، מונע، שקוף
Árabeتركيبي، شفاف، متحمس، مستعد
Persaانگیزه‌دار، ترکیبی، شفاف، متحرک
Urduحوصلہ مند، متحرک، پرامید
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

motiviert · motivierter · am motiviertesten

motiviert · motivierter · am motiviertesten

motiviert · motivierter · am motiviertesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91174, 91174