Significado do adjetivo alemão melancholisch

Significado do adjetivo alemão melancholisch (melancólico, triste): schwermütig, Melancholie habend; schwermütig; trübsinnig; bedrückt; bekümmert; deprimiert com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · adjetivo · comparação · regular

melancholisch

Significados

schwermütig, Melancholie habend, schwermütig, trübsinnig, bedrückt, bekümmert, deprimiert

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • schwermütig, Melancholie habend

Sinônimos

≡ bedrückt ≡ bekümmert ≡ depressiv ≡ deprimiert ≡ düster ≡ elegisch ≡ freudlos ≡ geknickt ≡ niedergedrückt ≡ schwermütig ≡ traurig ≡ trübe ≡ trübsinnig ≡ unglücklich ≡ untröstlich ≡ wehmutsvoll ≡ wehmütig

Traduções

Inglês melancholic, sorrowful, melancholy
Russo меланхоличный, тоскующий
Espanhol melancólico, triste
Francês mélancolique
Turco hüzünlü, melankolik
Português melancólico, triste
Italiano melanconico, triste
Romeno melancolic
Húngaro melankolikus, szomorú
Polaco melancholijny, smutny
Grego μελαγχολικός
Holandês depressief, melancholisch
Tcheco melancholický, skleslý
Sueco melankolisk, sorgsen
Dinamarquês melankolsk, tungsindig
Japonês メランコリック, 憂鬱な
Catalão melancòlic
Finlandês melankolinen, surumielinen
Norueguês melankolsk, sorgfull
Basco melankolikoa, triste
Sérvio melankoličan, tužan
Macedônio меланхоличен
Esloveno melanholičen, žalosten
Eslovaco melancholický, smutný
Bósnio melankoličan, tužan
Croata melankoličan, tugovan
Ucraniano меланхолійний, меланхолічний, сумний
Búlgaro меланхоличен, тъжен
Bielorrusso меланхалічны, сумны
Indonésio melankolis
Vietnamita u sầu
Uzbeque melankolik
Hindi उदास
Chinês 忧郁的
Tailandês หดหู่
Coreano 우울한
Azerbaijano melankolik
Georgiano მელანქოლური
Bengalês উদাস
Albanês melankolik
Maráti उदास
Nepalês उदास
Telugo దుఃఖిత
Letão melankolisks
Tâmil மனச்சோர்வான, விஷாதமான
Estoniano melanhoolne
Armênio մելանկոլիկ
Curdo melankolîk
Hebraicoמלנכולי
Árabeحزين، كئيب
Persaملانکولیک
Urduاداس، غمگین
...

Traduções

Sinônimos

≡ bedrückt ≡ bekümmert ≡ depressiv ≡ deprimiert ≡ düster ≡ elegisch ≡ freudlos ≡ geknickt ≡ niedergedrückt ≡ schwermütig, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

melancholisch · melancholischer · am melancholischsten

melancholisch · melancholischer · am melancholischsten

melancholisch · melancholischer · am melancholischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24411