Significado do adjetivo alemão marginal

Significado do adjetivo alemão marginal (marginal): Gesellschaft; Natur; …; am Rande liegend, auf der Grenze liegend; etwas Nebensächliches, nicht so Wichtiges; unwichtig; belanglos; bedeutungslos; vern… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

marginal

Significados

a.am Rande liegend, auf der Grenze liegend
b.etwas Nebensächliches, nicht so Wichtiges, etwas, das nur am Rande Beachtung verdient, unwichtig, belanglos, bedeutungslos, vernachlässigbar
c.[Gesellschaft, Gefühle] sich in einer Grenzsituation befindend, nicht eindeutig zuordenbar
d.[Pflanzen] randständig, am Rand eines Fruchtblattes angeordnet
e.[Medizin] zum Zahnfleischrand gehörend

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • am Rande liegend, auf der Grenze liegend
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • etwas Nebensächliches, nicht so Wichtiges
  • etwas, das nur am Rande Beachtung verdient

Sinônimos

≡ bedeutungslos ≡ belanglos ≡ unbedeutend ≡ uninteressant ≡ unmaßgeblich ≡ unwesenlich ≡ unwichtig ≡ vernachlässigbar
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Gesellschaft, Gefühle:
  • sich in einer Grenzsituation befindend, nicht eindeutig zuordenbar
d. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Pflanzen:
  • randständig, am Rand eines Fruchtblattes angeordnet
e. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Medizin:
  • zum Zahnfleischrand gehörend

Traduções

Inglês marginal, peripheral, borderline, minor, gingival, secondary
Russo маргинальный, краевой, периферийный, второстепенный, незначительный, неопределённый, пограничный
Espanhol marginal, secundario
Francês marginal
Turco marjinal, önemsiz, kenar, sınırda
Português marginal
Italiano marginale, periferico, secondario
Romeno marginal, neimportant
Húngaro perem, határeset, határon lévő, marginalis, másodlagos, szélső, ínyhatárhoz tartozó
Polaco marginalny, drugorzędny, na marginesie, brzeżny, graniczny
Grego περιθωριακός, δευτερεύων, παραμεθόριος, παραπλήσιος, παρυφής, παρυφαίος
Holandês marginaal, rand, rand-, onbelangrijk, randstandig
Tcheco okrajový, marginalní, vedlejší
Sueco marginell, marginal, gräns-
Dinamarquês marginal, grænse, randstående
Japonês 周辺の, 境界の, 重要でない, 周辺的な, 歯茎の端に関する, 端の, 限界の
Catalão marginal
Finlandês reunalla, marginaalinen, rajalla, rajatapaus, reunalla oleva, toissijainen
Norueguês marginal, grense, grensetilstand, ubetydelig
Basco marginal
Sérvio marginalan, sporedan, graničan, na granici
Macedônio маргинален, на границата, незначителен, периодонтален
Esloveno marginalen, obrobni, marginalno, mejni, na robu, nepomemben
Eslovaco okrajový, marginalný, hraničný
Bósnio marginalan, sporedan, graničan, na rubu
Croata marginalan, graničan, marginalni, rubni, na rubu, sporedan
Ucraniano маргінальний, незначний, периферійний, крайовий, другорядний, неістотний
Búlgaro маргинален, граничен, незначителен
Bielorrusso маргінальны, незначны, памежны, периферыйны
Hebraicoשולי، מגזרי
Árabeهامشي
Persaحاشیه‌ای، جزئی، حاشیه ای، مرزی
Urduغیر اہم، حاشیائی، ثانوی، حاشیہ، سرحدی

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

marginal · marginaler · am marginalsten

marginal · marginaler · am marginalsten

marginal · marginaler · am marginalsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5592, 5592, 5592, 5592, 5592