Significado do adjetivo alemão kafkaesk

Significado do adjetivo alemão kafkaesk (kafkiano, kafkiana): im Stil von Franz Kafka; gebraucht in Situationen, die absurd, rätselhaft und dabei bedrohlich empfunden werden; beängstigend; bedrohlich; unheimlich;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · sem comparação

kafkaesk

Significados

a.im Stil von Franz Kafka
b.gebraucht in Situationen, die absurd, rätselhaft und dabei bedrohlich empfunden werden, der Betroffene erlebt ein Gefühl der Unsicherheit, des Ausgeliefertseins, beängstigend, bedrohlich, unheimlich, beklemmend

Resumo
a. adjetivo · sem comparação
b. adjetivo · sem comparação

Descrições

  • gebraucht in Situationen, die absurd, rätselhaft und dabei bedrohlich empfunden werden
  • der Betroffene erlebt ein Gefühl der Unsicherheit, des Ausgeliefertseins
  • meist im Zusammenhang mit einer Administration mit undurchsichtigen Regeln, die keinen Sinn zu ergeben scheinen

Sinônimos

≡ bedrohlich ≡ bedrückend ≡ beklemmend ≡ beängstigend ≡ unheimlich

Traduções

Inglês Kafkaesque, surreal, kafkaesque, absurd, nightmarish
Russo кафкианский, абсурдный, загадочный, угрожающий
Espanhol kafkiano, kafkiana, absurdo, amenazante, enigmático
Francês kafkaïen, kafkaïenne, surréaliste, absurde, angoissant, énigmatique
Turco absürt, gizemli, tehditkar
Português kafkiano, kafkiana
Italiano kafkiano, kafkiana, kafkaesque
Romeno kafkaian, absurd, kafkaesc, misterios, înfricoșător
Húngaro kafkai
Polaco kafkowski, kafkaesque
Grego καφκικός
Holandês kafkaësk
Tcheco kafkovský
Sueco kafkaartad, absurd, gåtfull, hotfull, kafkaesque
Dinamarquês absurd, gådefuld, trusselagtig
Japonês カフカ的
Catalão kafkià, absurd, ameaçador, enigmàtic
Finlandês kafkaeski
Norueguês kafkaesque
Basco Kafka estilokoa, absurdo, kafkaesko, kafkiano, mehatxagarria, misteriotsu
Sérvio kafkijanski
Macedônio кафкијански
Esloveno kafkovski, absurden, kafkovska situacija
Eslovaco kafkovský, kafkovský pocit
Bósnio kafkijanski, kafkask
Croata kafkijanski
Ucraniano кафкіанський, абсурдний, загадковий, кафкіанське, незрозумілий, погрозливий
Búlgaro кафкиански, абсурден, загадъчен, заплашителен
Bielorrusso кафкаўскі, кафкаэсны
Indonésio bergaya Kafka, bernuansa Kafka, kafkian, khas Kafka
Uzbeque Kafka uslubidagi, Kafkaga xos, kafkaga xos, kafkasimon
Hindi काफ्का-सदृश, काफ्काई, काफ्का-जैसा, काफ्का-शैली का, काफ्कासदृश, काफ्कीय
Chinês 卡夫卡式, 卡夫卡式的, 卡夫卡风格
Tailandês แบบคาฟคา, สไตล์คาฟคา
Coreano 카프카적, 카프카스러운, 카프카풍
Azerbaijano Kafka üslubunda, Kafkaya xas, kafkayabənzər
Georgiano კაფკასეული, კაფკიანური, კაფკური
Bengalês কাফকাসদৃশ, কাফকাসুলভ
Albanês kafkian, në stilin e Kafkës
Maráti काफ्का-शैलीतील, काफ्का-सदृश, काफ्कासदृश
Nepalês काफ्का-जस्तो, काफ्का शैलीको, काफ्कासदृश
Telugo కాఫ్కా వంటి, కాఫ్కా తరహా, కాఫ్కా శైలిలోని
Letão kafkisks
Tâmil காஃப்கா பாணியில், காஃப்கா போன்ற, காஃப்கா போன்று
Estoniano kafkalik
Armênio կաֆկայական
Curdo kafkayî, wekî Kafkayê
Hebraicoקפקאי
Árabeكافكاوي
Persaکافکایی
Urduکافکائی
...

Traduções

Sinônimos

b.≡ bedrohlich ≡ bedrückend ≡ beklemmend ≡ beängstigend ≡ unheimlich

Sinônimos

Declinação e comparação

kafkaesk · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11140, 11140