Significado do adjetivo alemão greifbar

Significado do adjetivo alemão greifbar (acessível, concreto): so nahe, dass man es leicht finden kann; konkret, offensichtlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · adjetivo · <também: comparação>

greifbar

Significados

a.so nahe, dass man es leicht finden kann
b.<s. comp.> konkret, offensichtlich
c.<s. comp.> sehr gut zu sehen sein

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

Descrições

  • so nahe, dass man es leicht finden kann
b. adjetivo · sem comparação
c. adjetivo · sem comparação

Traduções

Inglês accessible, tangible, concrete, obvious, reachable, within reach
Russo очевидный, возможный, доступный, конкретный, наглядный
Espanhol concreto, disponible, a mano, alcanzable, evidente, palpable, perceptible, tangible, ...
Francês accessible, concret, disponible, visible, à portée, évident
Turco somut, baris, belli, meydanda, ortada, açık, erişilebilir, görünür, ...
Português acessível, concreto, disponível, perceptível, visível, óbvio
Italiano accessibile, a portata di mano, concreto, palese, visibile
Romeno accesibil, concret, disponibil, evident, ușor de observat, vizibil
Húngaro kézzelfogható, elérhető, konkrét
Polaco dostępny, namacalny, oczywisty, osiągalny, widoczny
Grego ευκολοεύρετος, ορατός, προσιτός, προφανής, συγκεκριμένος
Holandês bereikbaar, aanraakbaar, concreet, duidelijk, zichtbaar
Tcheco dostupný, konkrétní, snadno dostupný, viditelný, zřejmý
Sueco gripbar, greppbar, konkret, påtaglig, synlig, tillgänglig, åtkomlig
Dinamarquês tilgængelig, grebbar, konkret, nær, åbenbar
Japonês アクセス可能, 具体的, 手に入る, 把握できる, 明白な, 目に見える
Catalão accessible, concret, disponible, evident, visible
Finlandês saavutettavissa, ilmeinen, konkreetti, käytettävissä, näkyvä
Norueguês tilgjengelig, konkret, nær, synlig, åpenbar
Basco argia, eskuragarri, ikusteko erraza, konkret, lortzeko modukoa
Sérvio dostupan, konkretan, na dohvat, očigledan, vidljiv
Macedônio достапен, видлив, конкретен, очигледен, прифатлив
Esloveno dostopen, dosegljiv, konkret, na voljo, očiten, prijemljiv, viden
Eslovaco dostupný, konkrétny, viditeľný, zrejmý, ľahko dostupný
Bósnio dostupan, konkretan, na dohvat, očigledan, vidljiv
Croata dostupan, konkretan, na dohvat, očigledan, vidljiv
Ucraniano доступний, видимий, конкретний, легкодоступний, очевидний
Búlgaro достъпен, видим, конкретен, лесно достъпен, очевиден
Bielorrusso бачны, відавочны, даступны, даступны для знаходжання, доступны, канкрэтны
Indonésio jelas, dapat dijangkau, nyata, terjangkau, terlihat jelas
Vietnamita cụ thể, dễ thấy, dễ tiếp cận, hữu hình, rõ ràng, trong tầm với
Uzbeque ko'rinadigan, aniq, erishish mumkin, qo‘lga yaqin, yaqqol
Hindi स्पष्ट, दृश्यमान, पहुंचयोग्य, सुलभ, स्पर्शयोग्य
Chinês 可触及的, 显然的, 显眼, 清晰可见, 触手可及
Tailandês จับต้องได้, ชัดเจน, เข้าถึงได้ง่าย, เด่นชัด, เห็นได้ชัด, ใกล้มือ
Coreano 눈에 띄는, 도달 가능, 명백한, 손에 닿는, 실질적인, 잘 보이는
Azerbaijano aydın, görünən, gözə çarpan, tuta bilən, əlçatan
Georgiano თვალსაჩინო, შესამჩნევი, ხელმისაწვდომი
Bengalês স্পষ্ট, দৃশ্যমান, পৌঁছনীয়, প্রাপ্য, স্পর্শযোগ্য
Albanês i arritshëm, i dallueshëm, i dukshëm, i prekshëm, i qartë, në dorë
Maráti स्पष्ट, दृश्यमान, पहुंचयोग्य, सुलभ, स्पर्शयोग्य
Nepalês स्पष्ट, उपलब्ध, देखिने, पहुंचयोग्य, स्पर्शयोग्य
Telugo అందుబాటులో, కనిపించే, స్పర్శించగల, స్పష్ట, స్పష్టంగా కనిపించే
Letão acīmredzams, pamanāms, pieejams, redzams, sasniedzams, taustāms
Tâmil எளிதில் கிடைக்கும், காணக்கூடிய, கை பிடிக்கக்கூடிய, தென்படும், தெளிவான
Estoniano hästi nähtav, ilmselge, käegakatsutav, käeulatuses, kättesaadav, silmatorkav
Armênio ակնառու, հասանելի, հասկանալի, հպելի, տեսանելի
Curdo açık, berçav, bi destê te, diyar, konkret
Hebraicoנגיש، ברור، מוחשי
Árabeقابل للوصول، متاح، مرئي، ملموس، واضح
Persaقابل دسترسی، در دسترس، قابل مشاهده، مشهود
Urduقابل رسائی، دسترس میں، دیکھنے میں آسان، موجود
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação e comparação

greifbar · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118174, 118174, 118174