Significado do adjetivo alemão gelernt

Significado do adjetivo alemão gelernt (experiente, formado): Arbeit; Bildung; eine abgeschlossene Ausbildung in einem bestimmten Beruf habend, eine Lehre, einen Lehrberuf absolviert habend; eine Fähigkeit sich a… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · <também: comparação>

gelernt

Significados

a.[Berufe] eine abgeschlossene Ausbildung in einem bestimmten Beruf habend, eine Lehre, einen Lehrberuf absolviert habend, ausgebildet, ausgelernt, bewährt, eingearbeitet, erfahren
b.<s. comp.> [Fachsprache] eine Fähigkeit sich angeeignet habend, eine Kenntnis erworben habend, aufgenommen, angeeignet, dazugelernt, erarbeitet

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

Descrições

    Berufe:
  • eine abgeschlossene Ausbildung in einem bestimmten Beruf habend, eine Lehre, einen Lehrberuf absolviert habend

Sinônimos

≡ ausgebildet ≡ ausgelernt ≡ bewährt ≡ eingearbeitet ≡ erfahren ≡ erprobt ≡ geschult ≡ professionell ≡ qualifiziert ≡ routiniert ≡ sachkundig ≡ sachverständig ≡ versiert
b. adjetivo · sem comparação

Descrições

    Fachsprache:
  • eine Fähigkeit sich angeeignet habend
  • eine Kenntnis erworben habend

Sinônimos

≡ angeeignet ≡ aufgenommen ≡ dazugelernt ≡ erarbeitet ≡ erlernt ≡ erworben ≡ gebildet ≡ memoriert ≡ nachgemacht ≡ studiert

Traduções

Inglês skilled, learned, trained, educated, knowledgeable, qualified
Russo обученный, знающий, квалифицированный, умелый
Espanhol capacitado, aprendido, experimentado, formado
Francês appris, formé, compétent, expérimenté, qualifié
Turco öğrenmiş, eğitim almış
Português experiente, formado, habilitado, qualificado, sabido, treinado
Italiano competente, erudito, istruito, qualificato
Romeno calificat, cunoștințe dobândite, experimentat, instruit, învățat
Húngaro képzett, szakképzett, szakértő, tudás, tudós
Polaco wykształcony, nabyty, uczący się, wyuczony
Grego εκπαιδευμένος, καταρτισμένος
Holandês geleerd, opgeleid, vaardig
Tcheco vzdělaný, kvalifikovaný, znalý
Sueco utbildad, lärd
Dinamarquês faguddannet, lært, uddannet
Japonês 専門的な, 熟練した, 習得した
Catalão après, entrenat, format, formatge
Finlandês koulutettu, ammattikoulutettu, oppinut, osaava
Norueguês lært, dyktig, erfaren, utdannet
Basco trebatua, ikasi, ikasketak, prestigioduna
Sérvio obrazovan, naučen, stručan
Macedônio образован, учен, стручен
Esloveno izobražen, usposobljen, izkušen
Eslovaco kvalifikovaný, vyučený, vzdelaný, znalý
Bósnio obrazovan, naučen, stručan
Croata obrazovan, naučen, stručan
Ucraniano знання, освічений, кваліфікований
Búlgaro знаещ, квалифициран, научен, обучен, опитен
Bielorrusso вучоны, засвоены, кваліфікаваны, навучаны
Indonésio terlatih, berpendidikan, terampil, terpelajar
Vietnamita được đào tạo, có học thức, đã qua học nghề
Uzbeque malakali, o'rganilgan, bilimli, o'qitilgan
Hindi प्रशिक्षित, कुशल, शिक्षित
Chinês 博学的, 受过培训的, 受过训练的, 有资格的, 训练有素
Tailandês ชำนาญ, ผ่านการฝึกงาน, ผ่านการฝึกฝน, มีความรู้, ได้รับการฝึกอบรม
Coreano 교육받은, 배운, 수습을 마친, 숙련된, 훈련받은
Azerbaijano ixtisaslı, təhsil almış, təlim görmüş, təlimli, öyrənilmiş
Georgiano დასწავლილი, კვალიფიციური, სწავლილი
Bengalês প্রশিক্ষিত, দক্ষ, শিক্ষিত
Albanês i trajnuar, arsimuar, i kualifikuar
Maráti प्रशिक्षित, कुशल, शिक्षित
Nepalês प्रशिक्षित, कुशल, शिक्षित
Telugo నైపుణ్యవంత, పఠిత, శిక్షణ పొందిన, శిక్షిత
Letão apmācīts, izglītots, kvalificēts
Tâmil பயிற்சி பெற்ற, கல்வி பெற்ற, திறமையான
Estoniano koolitatud, väljaõppinud, õppinud
Armênio կրթված, հմտացած, մարզված, ուսուցված
Curdo fêrkirî, fêrî, pispor
Hebraicoמוכשר، מוסמך، מיומן، מלומד، מנוסה، מקצועי
Árabeمؤهل، ماهر، متعلم، متمكن
Persaآموخته، تحصیل کرده
Urduتعلیم یافتہ، ماہر، ہنر مند
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ ausgebildet ≡ ausgelernt ≡ bewährt ≡ eingearbeitet ≡ erfahren ≡ erprobt ≡ geschult ≡ professionell ≡ qualifiziert ≡ routiniert, ...
b.≡ angeeignet ≡ aufgenommen ≡ dazugelernt ≡ erarbeitet ≡ erlernt ≡ erworben ≡ gebildet ≡ memoriert ≡ nachgemacht ≡ studiert

Sinônimos

Declinação e comparação

gelernt · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140912, 140912